tag:blogger.com,1999:blog-63982586748237883342024-03-05T07:46:58.630-08:00Azay Art GalleryEVENTS AND PRESENTATIONS ALBUM
Unknownnoreply@blogger.comBlogger392125tag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-19794249245040299842017-06-05T00:47:00.002-07:002017-06-05T00:47:36.150-07:00NÚMEROS ESPECIALES DE "AZAY ART MAGAZINE" (Depósito Legal: M- 6673-2017)<div style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: medium; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">NÚMERO</span>S ESPECIALES DE "AZAY ART MAGAZINE"</span></b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: medium; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(Depósito Legal: M- 6673 - 2017)</span></b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: medium; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://www.madrid.org/biblio_publicas/cgi-bin/abnetopac/O9321/IDa88e70bf?ACC=161" style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration-line: none; transition: all 0.25s; vertical-align: baseline;">http://www.madrid.org/biblio_publicas/cgi-bin/abnetopac/O9321/IDa88e70bf?ACC=161</a></span></b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWbk11ORJvL6JKZ0luDySPF1effE-H_lATSfHWU56LDdQSLfm7WaY2D-i4qZkClqnix3IT8EGx_Cjltj0v-Lwup5khOOLBlDqr8eVvS1qSUHBqBxVeAbP2kyduEXDwmOog87hDvyMM3GQ/s1600/1-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1406" data-original-width="998" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWbk11ORJvL6JKZ0luDySPF1effE-H_lATSfHWU56LDdQSLfm7WaY2D-i4qZkClqnix3IT8EGx_Cjltj0v-Lwup5khOOLBlDqr8eVvS1qSUHBqBxVeAbP2kyduEXDwmOog87hDvyMM3GQ/s320/1-+Portada.JPG" width="227" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 1)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlKBDQAdEZ_-OUyPyaMeYHOAvdRNrk8XXSXwHE_RPMyZ0ofwxu5fecBW57xXzc5JT3St8p__kvaF9q-Q6eInp0NoVsHnbr5jl5NDSgTmHQRLzaOANrJtEezNHzYLgsPbpp17r0UZOA6XQ/s1600/2-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1060" data-original-width="821" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlKBDQAdEZ_-OUyPyaMeYHOAvdRNrk8XXSXwHE_RPMyZ0ofwxu5fecBW57xXzc5JT3St8p__kvaF9q-Q6eInp0NoVsHnbr5jl5NDSgTmHQRLzaOANrJtEezNHzYLgsPbpp17r0UZOA6XQ/s320/2-+Portada.JPG" width="247" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 2)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWOla3uKpEiOQF3lKagjUIuTG0WZqmP3sO3UT93_SNhOTzIO3Uphg0I1OvKe24E9LrSga5ZDHq4uAi-vuDrqaHsrBhS-4bKfFWuSrp9tjmPpgoZItO2v8sCVH7dqOE1_taI2IjIyQMmBk/s1600/3-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="797" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWOla3uKpEiOQF3lKagjUIuTG0WZqmP3sO3UT93_SNhOTzIO3Uphg0I1OvKe24E9LrSga5ZDHq4uAi-vuDrqaHsrBhS-4bKfFWuSrp9tjmPpgoZItO2v8sCVH7dqOE1_taI2IjIyQMmBk/s320/3-+Portada.JPG" width="226" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 3)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9lf0_OsNPZPm2Ccsvx6P034aU3E7V4BEpJ2lv63_SYN8_NRBzaq9wG3-820Z8Oqv7IwO_vwozJtDEFYPWy_5Iqi4V1fXqKtlrauYC_IWfVf19xLWXeqMIElVAJ9CiMHA_DIw66IyKvlQ/s1600/4-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1117" data-original-width="791" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9lf0_OsNPZPm2Ccsvx6P034aU3E7V4BEpJ2lv63_SYN8_NRBzaq9wG3-820Z8Oqv7IwO_vwozJtDEFYPWy_5Iqi4V1fXqKtlrauYC_IWfVf19xLWXeqMIElVAJ9CiMHA_DIw66IyKvlQ/s320/4-+Portada.JPG" width="226" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 4)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHkBDlDg4lX2kG6UhjIBpH1Hk8rUROfj9LC6jPxKKq6dXa8fGgfrtkAHsOn0sHHn7NCe3uFisdxxLcsK94lK41Uqzjl4mU7e0VMm-9ztkDUmy7GgPJ4WEoDdWPPLMRR8mo0kdI76uMtZY/s1600/5-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1114" data-original-width="794" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHkBDlDg4lX2kG6UhjIBpH1Hk8rUROfj9LC6jPxKKq6dXa8fGgfrtkAHsOn0sHHn7NCe3uFisdxxLcsK94lK41Uqzjl4mU7e0VMm-9ztkDUmy7GgPJ4WEoDdWPPLMRR8mo0kdI76uMtZY/s320/5-+Portada.JPG" width="228" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 5)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqXWNH9tXpURoumF1ACLkUIZG0s4XtTkeQxzhCffjXahCyzUuQNv29vI1wdbDc0Gu1N1ONyICGa4qTsK2W36WvUPhs7VbwoPLiV0LdKocM3Mq5p6rNhnGKrDE7Vtd7epAOaVZqhC3RmOI/s1600/6-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1452" data-original-width="1025" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqXWNH9tXpURoumF1ACLkUIZG0s4XtTkeQxzhCffjXahCyzUuQNv29vI1wdbDc0Gu1N1ONyICGa4qTsK2W36WvUPhs7VbwoPLiV0LdKocM3Mq5p6rNhnGKrDE7Vtd7epAOaVZqhC3RmOI/s320/6-+Portada.JPG" width="225" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 6)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinftnw6Mia_-A0P6ADYcKurIe5ngbzNz2vpdVMAgcVwGIfyE1jPvHlJOBNTNLYZBAOI_H6LLytrHSTJPFncXCSc8m32lkmd8yj51l4E5N5uJpQDlvdF2czNpL4PpcaRjZF-hEQ2aoEedA/s1600/7-+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1454" data-original-width="1026" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinftnw6Mia_-A0P6ADYcKurIe5ngbzNz2vpdVMAgcVwGIfyE1jPvHlJOBNTNLYZBAOI_H6LLytrHSTJPFncXCSc8m32lkmd8yj51l4E5N5uJpQDlvdF2czNpL4PpcaRjZF-hEQ2aoEedA/s320/7-+Portada.JPG" width="225" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 7)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRAOtw_CK_KqNb6z4g3VRryQGKVC4ZumretD6lDqMQcnhKzQG7JpCp9Si9T1l_yB8FOR3wRchNvAUJYqdTvc19DqCjKEZ3Dj14Suc8HBcRyWBt5HC6-B7MJ-6SF7ZR_cofWE6TG-sQvoM/s1600/8-Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1421" data-original-width="1057" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRAOtw_CK_KqNb6z4g3VRryQGKVC4ZumretD6lDqMQcnhKzQG7JpCp9Si9T1l_yB8FOR3wRchNvAUJYqdTvc19DqCjKEZ3Dj14Suc8HBcRyWBt5HC6-B7MJ-6SF7ZR_cofWE6TG-sQvoM/s320/8-Portada.JPG" width="238" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.4px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">'AZAY ART MAGAZINE' (Nº ESPECIAL 8)</b></td></tr>
</tbody></table>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-90083521787761274772017-05-27T02:48:00.001-07:002017-05-27T02:53:36.886-07:00Nº ESPECIAL 8 DE "AZAY ART MAGAZINE" (JUNIO DE 2017)<b>PUBLICAMOS EL NÚMERO ESPECIAL 8, CORRESPONDIENTE A JUNIO DE 2017, DE LA REVISTA "AZAY ART MAGAZINE". EN ESTA OCASIÓN EL NÚMERO LO OCUPA EL MONOGRÁFICO ESCRITO POR EL PROFESOR JORGE ORTEGA BLÁZQUEZ SOBRE LA POESÍA DE LOS TROVADORES.</b><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLQVhrS1BkLUlyM1U/view?usp=sharing" target="_blank">DESCARGAR PINCHANDO AQUÍ EL NÚMERO EN PDF</a></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW7PdCRfJjkqXgDM3uaUYsf5SDvcySbol8x9iU-mazLAAi9BYcmOPswQIYKdnNC5mIkDOgHlGtRg0yA1dWxy0NOqIsDv5ZSyLR4IqG2f47QK6XjcoXPsRomvPGEZPUZtKr5PZqylaVHJ8/s1600/azay+9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1421" data-original-width="1057" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW7PdCRfJjkqXgDM3uaUYsf5SDvcySbol8x9iU-mazLAAi9BYcmOPswQIYKdnNC5mIkDOgHlGtRg0yA1dWxy0NOqIsDv5ZSyLR4IqG2f47QK6XjcoXPsRomvPGEZPUZtKr5PZqylaVHJ8/s320/azay+9.JPG" width="238" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Azay Art Magazine, Nº 8 (Junio-2017) ISSN 2254-061X DL M- 6673-2017</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmT-MyEJOLGqs__rxmYZKKRZeEeldovev364dsuzhz05SDbzMy2mcuNXJW3kgWVHr56PuClO6P5wTlv5iRW1AyjZf41bGyHE9CKIK86AlExdCugyZdrZ_PycP-vrTJ8O64jM-2uhmQxw/s1600/JORGE+ORTEGA+BL%25C3%2581ZQUEZ.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1062" data-original-width="821" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmT-MyEJOLGqs__rxmYZKKRZeEeldovev364dsuzhz05SDbzMy2mcuNXJW3kgWVHr56PuClO6P5wTlv5iRW1AyjZf41bGyHE9CKIK86AlExdCugyZdrZ_PycP-vrTJ8O64jM-2uhmQxw/s320/JORGE+ORTEGA+BL%25C3%2581ZQUEZ.JPG" width="247" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>JORGE ORTEGA BLÁZQUEZ</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: red;"><b>PRIMERAS PÁGINAS DEL ENSAYO:</b></span><br />
<br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA
POESÍA DE LOS TROVADORES: EL CONFLICTO ENTRE LA CARNE Y EL ESPÍRITU (IDEAL Y
REALIDAD)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<span lang="ES-TRAD"><b>Desde finales del siglo XI y en una
zona determinada del sur de la actual Francia que se caracterizaba, frente al
territorio situado al norte del Loira, por sus peculiares estructura social,
sistema de creencias y lengua (la lengua de oc, hablada en el sur, frente a la
norteña lengua de oil), se desarrolla un quehacer poético que va a ser la base
de toda la poesía vernácula de Occidente
y que va a tener su periodo de máximo esplendor durante los siglos XII y XIII,
aunque —ya en decadencia—puede rastrearse hasta el siglo XV: la poesía de los
trovadores. </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> Esta forma de poetizar, elaborada, artificiosa en ocasiones
hasta la extenuación (pensemos en la complicada sextina de Arnaut Daniel, por
poner un ejemplo), descansa, en la temática que estas líneas van a tomar por
objeto, en un código amoroso que hoy conocemos por el nombre de <i>fin´ amor</i>
o amor cortés. Se trata de una concepción refinada y caballeresca del amor que
va a traspasar las fronteras del Languedoc, tanto geográficas como temporales, y va a
dejar su impronta en zonas tan variopintas como el norte franco, con el <i>roman
courtois</i> y la poesía de los troveros;
la Sicilia de Federico II, con la obra de sus poetas cortesanos (como
Giacomo da Lentini, que pasa por ser el creador del soneto); el norte de Italia, con el <i>dolce stil
nuovo</i>, la obra de Dante, de Petrarca y sus continuadores; la Germania de los <i>minnesinger</i> o el
viejo suelo de Hispania, donde imprimirá su no disimulable huella desde la
poesía de los cancioneros gallego-portugueses, castellanos y aragoneses hasta
la obra de nuestros poetas renacentistas y barrocos, pasando por los versos, ya
escritos en valenciano, de un Jordi de Sant Jordi o un Ausias March (que tanto
influyó en nuestro Garcilaso), por no hablar de todo el torrente de novelas de
caballerías que, con el <i>Amadís de Gaula</i> de Garcí Rodríguez de Montalvo
como paradigma, va a regar los fértiles campos de nuestra literatura del
quinientos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> Me propongo en estas notas analizar algunos fragmentos de
poemas de trovadores occitanos (utilizó un criterio lingüístico para adjetivar
aquí) de los siglos XII y XIII, fragmentos con los que pretendo demostrar (acaso
a mí mismo) que esa imagen que tradicionalmente tenemos de la cortesía —a la
que vemos, en la estela de un platonismo acaso demasiado ingenuo, como un amor
idealizado que no pasa por el filtro de la carne, sino que se conforma y se
complace con un sufrir los desdenes de una dama casi divinizada que
martiriza con su esquivez y su
menosprecio a su adorador constantemente rechazado, el trovador, noble o
villano—, que esa idea del amor cortés no está reñida con la pasión, con el
deseo, con una verificación física de ese amor que no por eso pierde
significado ni, a mi modo de ver, alcance simbólico: el amor como fuerza
redentora, el amor como guía, encarnado en la figura de la amada, hacía una
trascendencia ultraterrena, sí, pero también hacia un paraíso que podemos
encontrar aquí en la tierra, aunque no seamos conscientes, como Proust, de que
lo hemos habitado hasta que lo hemos perdido.<a href="file:///I:/LA%20POES%C3%8DA%20DE%20LOS%20TROVADORES.doc#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> Citaré a los trovadores seleccionados en su lengua occitana
y daré, acompañando a cada fragmento, la traducción española que proponen
Isabel y Martín de Riquer en su erudito trabajo <i>La poesía de los trovadores</i>, antología que ambos editaron para
Espasa Calpe en 2002, de donde reproduzco también las versiones originales. A
cada cita seguirá una exégesis personal
del autor de estos apuntes, glosas que no pretenden ser, en ningún caso, ningún
estudio exhaustivo y sesudo, sino que proceden de una serie de impresiones avaladas
solamente por ciertas e inevitables reflexiones, algunas lecturas, vivencias
(menos de las que uno quisiera) y, sobre todo, intuiciones del que estas líneas
escribe. </span><span lang="IT" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que Amor, <i>che move il sole e l’altre stelle</i>, como
bien sentenciado dejó el Dante, mueva también mi pluma.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///I:/LA%20POES%C3%8DA%20DE%20LOS%20TROVADORES.doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-TRAD"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Book Antiqua","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES-TRAD"> «[...] pues los
verdaderos paraísos son los paraísos que hemos perdido». Marcel Proust, <i>El tiempo recobrado</i>, Madrid, Alianza
Editorial. Página 216.<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-41111127549441618852017-05-03T23:42:00.001-07:002017-05-14T05:43:18.273-07:00 CRÍTICA TEATRAL. LA TERNURA. 'CON EL VIENTO EN LAS VELAS'<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEXeQJIbfZjMyja2iCtvX7w2d9WsjGky00A5-ywsrqSWqv0kq1mipnvaLBTzL1uXaatjqkwtc1hqbvuZsQn3xpMtNZaPiiAytQuxTnSXokedsoykHeCWzmM2MzChzZP5_IzDKtTuwWFk8/s1600/Ra%25C3%25BAl-Galache.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEXeQJIbfZjMyja2iCtvX7w2d9WsjGky00A5-ywsrqSWqv0kq1mipnvaLBTzL1uXaatjqkwtc1hqbvuZsQn3xpMtNZaPiiAytQuxTnSXokedsoykHeCWzmM2MzChzZP5_IzDKtTuwWFk8/s200/Ra%25C3%25BAl-Galache.jpg" width="157" /></a></div>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong><br /></strong>
<strong>RAÚL GALACHE GARCÍA</strong></div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
<strong>Escritor, profesor y crítico literario</strong></div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
<em>La Ternura</em></div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
Texto y dirección: Alfredo Sanzol.</div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
Teatro de La Abadía.<br />
<div style="text-align: center;">
*****</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNLR0ZCB7Q9Wmt-N9NtkVLP2jUK20L_ChpmtDPLXBOsUhzckHlAOkrEEHNlUXkFzohwuPHByKkzz-9WpIIa-HXW9y-FP4vZJ9B2aLcfbjaSWxbXfCvJOgg88gaYHrqclsMry0jIOpSsWk/s1600/Ternura-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNLR0ZCB7Q9Wmt-N9NtkVLP2jUK20L_ChpmtDPLXBOsUhzckHlAOkrEEHNlUXkFzohwuPHByKkzz-9WpIIa-HXW9y-FP4vZJ9B2aLcfbjaSWxbXfCvJOgg88gaYHrqclsMry0jIOpSsWk/s320/Ternura-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
"Desde primavera de 2016 empezamos a trabajar sobre la comedia en general y sobre Shakespeare en particular", dice Alfredo Sanzol. El resultado es "esta comedia romántica de aventuras en la que intento contar que nos podemos proteger del dolor que produce el amor". Cualquiera que conozca la obra del autor inglés identificará en <em>La Ternura</em> los elementos shakesperianos de los que Sanzol se vale: la estructura de la acción, los resortes de la trama, las comparaciones extensas y audaces, las antítesis, las metáforas, las enumeraciones, la prosa y el verso... En fin, en esta propuesta se respira el aliento del Bardo desde el principio hasta el final. Por eso, decía, es sencillo reconocer a Shakespeare en <em>La Ternura</em>, porque está hecho con tal propósito y porque está bien hecho. Cuestión más difícil es explicar lo que ocurre sobre el escenario de la sala José Luis Alonso del Teatro de la Abadía durante las dos horas de función. Sin dejar nunca la sombra del autor inglés, Sanzol se eleva sobre ella, hasta el punto de que, pasado un tiempo, uno ya ha olvidado si el texto es del siglo XVII o del XXI, si es un traducción o no, si estamos ante un homenaje o una deuda; en fin, nada de eso importa. La obra fluye por sí sola y envuelve, como el manto de la noche que suspende la luz de la razón, al espectador en su trama agitada, en sus juegos y equívocos, en el encanto de sus personajes y en la caricia de sus palabras.</div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
El argumento no puede ser más shakesperiano. Siendo Rey de España Felipe II, una madre y sus dos hijas viajan con la Armada Invencible camino de Inglaterra, donde las dos hijas han de casarse con nobles ingleses a los que no conocen. La madre, conocedora de poderes mágicos, convoca una tempestad a la que sobreviven solo ellas tres, pues es el deseo de la progenitora escapar de todos los hombres del mundo a una isla desierta que hay por allí. Pero mire usted por dónde que en la tal isla habitan tres hombres: un padre y dos hijos, que, por deseo del padre y del hijo mayor, llevan veinte años allí recluidos, huyendo de las mujeres. A partir de aquí, el embrollo está servido: cambios de identidad, equívocos, dobles sentidos, elementos mágicos, amores, desamores, etc. <em>La tempestad, Noche de reyes, El Sueño de una noche de verano, Como gustéis, Trabajos de amor perdidos</em>... todas ellas están ahí (sus títulos, de hecho, en las voces de los personajes), pero no como piezas encajadas a martillazos ni como las piedras de un templo antiguo mal reconstruido, sino como el viento que empuja las velas de una nave nueva y audaz, ágil y desenvuelta; una idealización de la comedia isabelina para espectadores de hoy, que sentirán el mismo hechizo que los del pasado en el teatro El Globo. <em>La Ternura</em> viene a mostrar que el amor, con su luz avasalladora, rompe los prejuicios que nos han echado incluso antes de nacer.</div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
Tan acertado es el texto como la puesta en escena. La iluminación, discreta y poética, sustenta la acción y seduce al espectador; la escenografía le sirve de lienzo: tres altos arcos acabados en bóvedas semicirculares y un suelo que adquieren los tonos azules de la ensoñación; el vestuario es eficaz, más atractivo en el caso de ellos (por su indefinición temporal) que en el de ellas (¡que visten como en el siglo XVII!; ¡oh, milagro!).</div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
Pero en el teatro ocurre que todo puede disponerse de la mejor manera y, aun haciéndolo, si los actores fallan, la obra es una ruina. No es, obviamente, el caso. Habría que emplear muchas palabras para dar cuenta cabal del buen hacer de cada uno de ellos. Muestran todos un trabajo cuidadoso, bien resuelto en cada palabra o gesto, limpio y entregado. Los personajes atraviesan un recorrido de emociones que va de la reflexión al paroxismo y los actores dan cuenta de todas con el mismo acierto. No sería justo destacar el trabajo de alguno sobre los demás, porque lo que funciona en <em>La Ternura</em> es el conjunto, el equipo; seis grandes artesanos que unidos hacen arte. La mejor muestra de ello es la escena del humo mágico, que los agita y revuelve en un amasijo de carne. ¡Brillante!</div>
<div data-mce-style="text-align: justify;" style="color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", "bitstream charter", times, serif; font-size: 16px; text-align: justify;">
Al final, el público dio uno de los aplausos más largos, emocionados y, sobre todo, agradecidos que uno recuerda. Porque, tras ver <em>La ternura</em>, lo que uno siente es eso: agradecimiento. Tanto que no oculto que el final se me hace algo precipitado, o que me hubiera gustado ver a un Puck diciendo aquello de "si nosotros, vanas, sombras, en algo os hemos ofendido...". No; claro que no hay ofensa ni agravio. Cómo iba a haberlo cuando se nos regalan durante dos horas la elegancia, la sutileza y la inteligencia de las que el día a día nos priva. No; claro que no. Solo nos queda daros nuestro aplauso y que quedemos como amigos.</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-65020240059381435582017-04-27T02:34:00.002-07:002017-04-27T03:27:18.638-07:00NÚMERO ESPECIAL 7 (MAYO DE 2017)<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">ISSN- 2254-061X<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">DL: M- 6673-2017<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 50.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">Azay Art Magazine<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">Nº <o:p></o:p></a>7</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">(mayo-2017)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">*****<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLcVdMOVdpWGJ4c1k/view?usp=sharing" target="_blank">DESCARGAR PDF</a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "elephant" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Dedicamos este Número monográfico al
profesor<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "elephant" , serif; font-size: 20.0pt; line-height: 150%;">Héctor Martínez Sanz</span></i></b><b><i><span style="font-family: "elephant" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">,<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "elephant" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">pionero en el acercamiento crítico a la
figura y obra de Baruch Elron en España.<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Azay Art Magazine</span></i></b><b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> es una tribuna digital de índole
humanística que busca dar voz a todas aquellas personas del mundo de la Cultura
que tengan algo sustancioso que aportar en relación con las ciencias, las artes
y las letras.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">***<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Imágenes
de portada y contraportada (de izquierda a derecha y de arriba abajo)</span></u></b><b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">: “Después del pecado”, “El Relojero”,
“La Danza de las Mariposas”, “El Artista como Mártir del Siglo XX”.<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">**********<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">PARTICIPANTES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Diego Vadillo López
(Coordinador): Escritor, profesor y crítico de Arte y Literatura<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Elena Blanch González: Decana
de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid y
artista plástica<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—José Terán Trujillo: Sociólogo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Laura Herrero Crespo:
Profesora de Dibujo y artista plástica<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Jaime Plaza Val: Politólogo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Dolores Sánchez González:
Galerista<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Paula Cabildo Figueroa:
Profesora de Dibujo y artista plástica<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Leticia Amarilla Jaraíz:
Psicóloga<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "poor richard" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">—Iván Soto San Andrés:
Politólogo y periodista<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">**********<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">ÍNDICE<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: red; font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">[Pinche en cada
nombre para acceder a los artículos de cada autor]<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/por-las-sugestivas-trochas-elronianas.html" target="_blank">-Diego Vadillo López<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/por-las-sugestivas-trochas-elronianas.html" target="_blank"> -Por las sugestivas trochas elronianas (7)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/por-las-sugestivas-trochas-elronianas.html" target="_blank"> -Notas (18)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank">-Elena Blanch González<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank"> -El Relojero (19)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas
(21)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del
Siglo XX (23)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (25)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank"> -Después del Pecado</a></span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-elena-blanch-gonzalez.html" target="_blank"> (27)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank">-José Terán Trujillo<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -Todo se interpreta (29)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -El Relojero (31)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas (33)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del Siglo XX (36)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (39)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -Después del Pecado (44)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/todo-se-interpreta.html" target="_blank"> -Bibliografía consultada (47)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-laura-herrero-crespo.html" target="_blank">-Laura Herrero Crespo<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-laura-herrero-crespo.html" target="_blank"> -El Relojero (48)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-laura-herrero-crespo.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas (49)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-laura-herrero-crespo.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del Siglo XX (50)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-laura-herrero-crespo.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (51)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-laura-herrero-crespo.html" target="_blank"> -Después del Pecado (52)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-jaime-plaza-val.html" target="_blank">-Jaime Plaza Val<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-jaime-plaza-val.html" target="_blank"> -El Relojero (54)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-jaime-plaza-val.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas (55)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-jaime-plaza-val.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del Siglo XX (56)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-jaime-plaza-val.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (57)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-jaime-plaza-val.html" target="_blank"> -Después del Pecado (58)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank">-Dolores Sánchez González<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank"> -El mundo de los sueños (59)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank"> -El Relojero (60)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas (61)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del Siglo XX (62)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (63)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-dolores-sanchez-gonzalez.html" target="_blank"> -Después del Pecado (64)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-paula-cabildo.html" target="_blank">-Paula Cabildo Figueroa<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-paula-cabildo.html" target="_blank"> -I (65)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-paula-cabildo.html" target="_blank"> -II (67)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-paula-cabildo.html" target="_blank"> -III (70)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank">-Leticia Amarilla Jaraíz <o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank"> -Introducción (71)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank"> -El Relojero (72)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas (73)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del Siglo XX (74)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (75)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-leticia-amarilla-jaraiz.html" target="_blank"> -Después del Pecado (76)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-ivan-soto-san-andres.html" target="_blank">-Iván Soto San Andrés<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-ivan-soto-san-andres.html" target="_blank"> -El Relojero (77)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-ivan-soto-san-andres.html" target="_blank"> -La Danza de las Mariposas (78)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-ivan-soto-san-andres.html" target="_blank"> -El Artista como Mártir del Siglo XX (79)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-ivan-soto-san-andres.html" target="_blank"> -Sodoma y Gomorra (80)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/analisis-de-ivan-soto-san-andres.html" target="_blank"> -Después del Pecado (82)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/a-modo-de-epilogo.html" target="_blank">-Diego Vadillo López<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/a-modo-de-epilogo.html" target="_blank"> -A modo de Epílogo (83)<o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/04/a-modo-de-epilogo.html" target="_blank"> -Notas (85)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> -Bibliografía fundamental sobre Baruch Elron (86)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> -Libros (86)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> -Artículos
(86)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">**********<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">BIBLIOGRAFÍA FUNDAMENTAL SOBRE
BARUCH ELRON<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">LIBROS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Or, Miriam: </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">The
magical world of Baruch Elron</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">,
Publishing Year, Israel, 2004.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Mart</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">nez Sanz, H</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">é</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">ctor: </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Baruch Elron</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, Niram Art, Madrid, 2012.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">——— (Coord.): “Maestro Elron”, Besarilia-Mentenebre,
Madrid, 2016.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">ARTÍCULOS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Askenasy, Jean Jacques: </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Baruch Elron</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Minimun 230</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, 10 de mayo de 2006.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">[“Baruch Elron”, “Revista Niram Art Israel”, diciembre
de 2008]. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―――</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">The window as a metaphor in
the Elron painting</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Ultima
Ora</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, 21 de mayo de 2006.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">[“La ventana como metáfora en la pintura de Elron”,
“Revista Niram Art Israel”, diciembre de 2008].<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Cahana-Levenshon, Daniel: </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Esto no es el canto del p</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">á</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">jaro: la imagen del p</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">á</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">jaro en la obra de Baruch Elron</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista de Arte y Ensayo Madrid
en Marco</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, octubre de
2011.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―――</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">El israelismo
de Baruch Elron</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista de Arte y Ensayo Madrid
en Marco”, octubre de 2011.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Cristi, Adi: </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">M</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">á</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">s vivo, m</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">á</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">s carnal, m</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">á</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">s din</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">á</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">mico-Baruch Elron visto por Adi
Cristi</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista Niram Art Israel</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, diciembre de 2010.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Krymolowski, Miri: </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Los sonidos del tiempo</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista Niram Art Israel</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, diciembre de 2010.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Mart</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">nez Sanz, Héctor: “En la
madriguera de Elron”, “Revista Niram Art Israel”, diciembre de 2010.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―――</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Berl</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">n, Brauner, Elron-Surrealismo
jud</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">o en Alemania/ El surrealismo
jud</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">o conquista Berl</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">n</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista Niram Art Israel</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, julio de 2011.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">[“Berlin, Brauner, Elron: Suprarealism evreiesc in
Germania”, “Revista Niram Art Israel”, julio de 2011].<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Schor, Dorel, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Una aventura espiritual</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista Niram Art Israel</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, diciembre de 2010. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Schneider, Martin: </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">A
surrealist act: a german at the court of King David</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista
Niram Art Israel”, agosto de 2011.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">[“Un acto surrealista: un alemán en la corte del Rey
David”, “Revista Niram Art Israel”, agosto de 2011].<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">[“Act suprarealist: un german la curtea Regelui
David”, “Revista Niram Art Israel”, agosto de 2011].<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Vadillo López, Diego: “Las
travesuras de Baruch Elron”, “Revista Niram Art Israel”, diciembre de 2010.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―――</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">La baruchizaci</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">ó</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">n de H</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">é</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">ctor Mart</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">í</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">nez Sanz</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, </span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Revista Niram Art</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">”</span></b><b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">, enero de 2012.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">**********</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifK4GM3iPWFlZ0xgxhy-52JjYUv-hOdFb9ZdWM-8apvjCu5jOlgON-m_onQNNc_e_rZYdi5F8CDkg9LRMKO7cPo1C883jFzytOdE7wwi1xfNf7NckT9MYH5EAHW7-7JOTu5eRDj7Q573Q/s1600/%2527AZAY+ART+MAGAZINE%2527+%2528N%25C2%25BA+ESPECIAL+7-+MAyO+DE+2017%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifK4GM3iPWFlZ0xgxhy-52JjYUv-hOdFb9ZdWM-8apvjCu5jOlgON-m_onQNNc_e_rZYdi5F8CDkg9LRMKO7cPo1C883jFzytOdE7wwi1xfNf7NckT9MYH5EAHW7-7JOTu5eRDj7Q573Q/s320/%2527AZAY+ART+MAGAZINE%2527+%2528N%25C2%25BA+ESPECIAL+7-+MAyO+DE+2017%2529.JPG" width="225" /></a></b></div>
<b><o:p></o:p></b>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-8598479002908094192017-04-27T02:28:00.002-07:002017-04-27T02:28:08.824-07:00POR LAS SUGESTIVAS TROCHAS ELRONIANAS<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">DIEGO VADILLO LÓPEZ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">POR LAS SUGESTIVAS TROCHAS ELRONIANAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Escribí en su momento un
artículo de título “Las travesuras de Baruch Elron” (1) en el cual hacía manifiestas mis apreciaciones al respecto de
la obra del insigne pintor que ocupará este cooperado volumen sobre él y su
pintura. Bien, pues en el momento en que esto escribo sigo pensando que el
término no fue desacertado, ya que el bueno de Elron no llega nunca a incurrir
en lo burdo, en lo gamberro o en lo procaz, él se limita a recrearse jacarandosamente
en las realidades que frecuentaron su universo personal con la suficiente buena
suerte como para quedar a tiro de su lúdico pincel.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Lo grave queda atemperado y trascendido a muy otro estadio de
significación. ¿Se defendía?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Quién sabe. Lo cierto es que la mayor parte de sus cuadros
son auténticas superaciones del dolor y la risa (Valle-Inclán “dixit”) mas no
por la vía valleinclaniana del esperpento, pues no es esperpentismo lo que
aflora de las pinturas de Elron. No, más bien cada obra concreta vendría a
contribuir al hondo pastiche que es la OBRA toda; un pastiche político-festivo,
sacro-jacarandoso, biográfico-estrambótico... destinado a sembrar a un tiempo
el estupor y el estético placer.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Valdría el siguiente pasaje de una canción de la mexicana Julieta
Venegas (cuya mención no va a ser gratuita, como se verá más adelante): “Cómo
resisto esta belleza,/ mi alma sonríe, está de fiesta...” para expresar en una
primera instancia la sensación que me produce la obra de Baruch Elron (en
conjunto y parcialmente).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Elron es un aplicado sugeridor de lo más inesperado por
onírico, por ello no me cansaré a lo largo de estas líneas de catalogarlo y
definirlo de las maneras más variopintas (como vario es lo que pintó, valga el
juego de palabras, máxime en referencia a alguien que, precisamente, hizo del
juego parte importantísima de su actividad artístico-creativa).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Un captor de lo inmaterial es Elron: el tiempo, la belleza,
los credos, etcétera, forman parte del retablo en que se muestran sus motivos
de plástica atención, y todo dispuesto en forma de abigarrada simbología si
bien ofrecida con sencillez. Quizá sea ahí donde resida la tan aludida magia
elroniana, en trasladar al soporte que fuere el mundo exterior aprehendido si
bien previamente barnizado con todo el aditamento al alcance de la mano de un
estilista, de un usuario de la más excelsa retórica, de un orfebre de lo
sublime, de un obrador de sinestesias inusitadas...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Los cuadros de Elron son casi siempre sinestésicos, o
siempre, no en vano todos tienen musicalidad, y no solo los dedicados a la
música, que no son pocos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Una ignota y a la vez sugerente banda sonora parece envolver
la contemplación de las pinturas de Baruch Elron.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La obra de Elron es una ventana abierta al más estimulante
universo de sensaciones plásticas, y nunca mejor empleada una metáfora ya que
precisamente la ventana fue elemento atraído de forma recurrente por nuestro
pintor. Y es que asomado a la ventana de su sensibilidad era desde donde
contemplaba cómo estaba el patio global; lo universal nos es dado por él a
través de numerosas particularidades sujetas a la actualidad, mas ofrecidas de
manera transversal. Véanse por ejemplo las ventanas con cristales rotos,
quedando pedazos en punta, auténticos “carnívoros cuchillos” (en palabras de
Miguel Hernández revisitadas por Francisco Umbral) que vendrían a traslucir la
transparencia del mal. Elron objetualiza lo inmaterial de forma lucidísima, aunque
de manera estética, lo que le resta gravedad a lo muy grave. Hace gravitar a lo
grave no dejándolo asentarse, al menos en el mundo que él señoreó.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Lo sacro es otro cantar en su expresiva mano; tiene Elron
mucha mano con lo sacro, que queda convertido en un cantar de sus cantares,
siempre distintos y estimulantes, por poco edificante que sea el “leit motiv”
último. Queda cada votiva incursión rociada con “spray” de postmodernidad, cosa
que, en el fondo, es del todo lógica, dado que lo que hacía Baruch Elron era
agregar lo que había podido asir del pasado con lo que conocía de su presente.
Se trataría, por tanto, de una labor unificadora, esa de hacer coincidir en
muchas de sus pinturas la milenaria tradición con el “prêt à porter” más
contemporáneo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La indubitable raigambre surreal de nuestro pintor no le
evita ser portador de un estilo personalísimo; pese a ser manierista y sinuoso
por demás su trazado, no posee la daliniana languidez, es el suyo un surrealismo
más recio. Poseen sus cuadros un lánguido vigor, o quizá una vigorosa
languidez, algo similar a lo que ocurre con la voz de la ya aludida cantante
Julieta Venegas, artista, como Elron, aquejada de un cierto “fridokalhismo”.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> “Todo lo que quiero se me escapa de las manos” canta Julieta
Venegas, y algo parecido es lo que ocurre en las escenas concebidas por Elron:
todo se nos escapa de las manos a los demás pese a querer aprehender lo que
allí se nos dice; no le sucede esto (intuimos) al pintor, único plenamente
consciente del entrelazado subyacente de cada secuencia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Incluso en los ambientes más desapacibles hay matiz redentor,
no desapareciendo nunca el componente edénico ni el endémico prurito ironista.
Como venimos diciendo, todo parece escapársenos de las manos, pues por lo único
que todo parece ser atado es por la más impenitente fantasía, siendo la única
verdadera gravedad... la gravedad cero.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Pese a estar adscrito paladinamente a la escuela surrealista,
no deja por ello Baruch Elron de portar cierto dadaísmo duchampiano observable
en el suave soplo de irreverencia que impregna el aire, también incluido en la
mayoría de obras con diestro velazqueño proceder. Es ése el aire que nos
trascribe pictóricamente el siglo XX, si bien de manera ensoñadora.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Es el de Elron un “boticellismo” rociado con cierto
social-realismo preso del don de la más fantasiosa ebriedad instalada, a su
vez, en un paradójico limbo vaporosamente sicalíptico, e inquietante en
ocasiones.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Las tijeras aladas cortan el aire del universo elroniano del
mismo modo en que los firmes senos brotados en los más inimaginables objetos
nos cortan la respiración.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Lo que hace Elron es simplificar el mundo, pero lo que ocurre
es que al hacerlo usa un código muy personal que obliga a una atención sujeta a
distintos parámetros. Elron reescribe sobre lienzo, papel o madera un mundo en
el que imperan los intereses espurios; intrincado por la perfidia. Y en su
tendencia a lo sencillo, paradójicamente, su pintura se torna extraña
(extravagante) como una lluvia inesperada de chicles de fresa ácida en el
interior de un utilitario cualesquiera.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> El lenguaje plástico de Baruch Elron es de una gran
intensidad sensorial e intelectual quedando engastado por entre sus escenas lo
histórico, lo pop, lo camp... Bastaría con describir lo que las escenas de los
cuadros de Elron denotan para tejer hermosas greguerías, preñadísimas de
metáfora, sinécdoque, prosopopeya, cosificación...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ya lo dejó escrito Francisco Umbral en “Ramón y las
vanguardias” (2): “La vanguardia
maneja las magnitudes históricas con desenfado, con desenvoltura...” (3), tal como hemos visto que hace
Elron. Y abunda Umbral: “Dadá, las vanguardias y el surrealismo quieren hacer
iconoclastia y tratar la cultura anterior de una forma festiva o destructiva.
En el mejor de los casos de una manera esteticista, haciendo de un mito un
objeto, nunca una enseñanza” (4).
Además, Francisco Umbral desarrolla un mayor nivel de concreción con respecto
al surrealismo y lo diferencia del resto de movimientos de vanguardia,
mostrándose él más partidario de estos últimos: “El surrealismo, a fin de
cuentas, viene de Freud, hereda la conflictividad freudiana, la culpabilidad
judeocristiana que ha pasado al psicoanálisis a través de Freud. El surrealismo
es judío, freudiano y pesimista [...]. La vanguardia es latina, apollineriana y
optimista. [...]/ El surrealismo libera al hombre del discurso racional, pero
le introduce en el discurso onírico, que a la postre resulta tanto o más
alienante” (5), algo que, como
hemos podido ver, no ocurre con nuestro pintor, el cual se mueve con soltura
por entre diversas tendencias por mucho que transpire abundoso surrealismo.
Todo, al fin, es “baruchelronismo”, pues él trasvasa el acervo al alcance de su
mano a su manera de concebir la pintura. Es, como avisábamos, díscolo...
travieso... no del todo encasillable en nada concreto y diáfano. Pero con lo
que sí emparentó Elron en cualquier caso fue con esos juegos surrealistas que
el propio Umbral nos refiere:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Hay juegos
surrealistas que nos parecen muy ramonianos. Por ejemplo, ‘el juego de lo uno
en lo otro’, que consiste en elegir dos objetos dispersos e irles encontrando
analogías. Así, la cerveza y una escalera. La imaginación poética empieza a
trabajar enseguida: los peldaños del alcohol del que va subiendo la escalera
de la embriaguez. Y lo que se quiera. El
vértigo del alcohol y el vértigo de la altura, de la escalera. Unas veces,
estos juegos descubren efectivamente que el mundo es uno, que todo está en comunicación
con todo y otras veces nos descubren, sencillamente, que la imaginación del
hombre puede trabajar en todas las direcciones y relacionarlo todo, desde el
momento en que ha decidido liberarse y borrar diferencias entre objetos
poéticos y objetos no poéticos [...]. Pensamiento racional y pensamiento
figurativo son los dos instrumentos que utilizan las vanguardias desde Bretón a
Apollinaire pasando por Ramón” (6).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Al fin, lo que podemos colegir
de todo lo hasta aquí teorizado es que nos hallamos ante un artista con todas
las letras, un creador plástico de raza con una notable filiación surrealista
la cual no obtura necesariamente otras vías expresivas dentro de lo que es una
ingente obra.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Cada cuadro es un orquestal conglomerado de guiños más o menos
sutiles entremezclados con las más variadas formas de alegórico disfraz, y es
que Elron es un lúdico manipulador que se recrea en la subversión paródica de
las dignidades.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Se produce en cada obra lo que podríamos definir como un
asociacionismo de lo chusco: manos-alas, picos-trompeta, bombines-nido,
chisteras-tiesto, y así... todo enmarcado en una intuitiva comicidad situada en
el “porque sí”, esa que comporta, de alguna manera, un discurso existencial
latente.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Tras el visionado siquiera de parte de la obra de Baruch
Elron es seguro que más de uno dirá que el buen pintor es un pájaro de cuenta.
Y algo de eso hay; sin ir más lejos Daniel Cahana-Levenson dedicaría un
artículo a los pájaros en la obra de Elron, pues éste es un animal harto
simbólico para nuestro artista, que lo utiliza de manera reiterada.
Cahana-Levenson, en referencia, por ejemplo, a uno de los cuadros que en este
libro se analizarán (“El Relojero”) nos habla del pájaro como proveedor de
tiempo, toda vez que en vez de huevos expele relojes de bolsillo, pareciendo
querer significar que el tiempo, como el plumado animal, también vuela. De todo
se percibe una cierta urgencia por maximizarlo (7), una urgencia que no ceja de aparecer a lo largo de toda la
obra de Baruch Elron.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> También, de algún modo, aparece el tiempo en otro de los
cuadros que serán objeto de atención en esta colectiva, ese en que aparece una
joven de espaldas bajándose la trasparente braga ante la descarada presencia de
una mariposa azul. Ese cuadro está impregnado de la misma frescura que
desprende en lo que parece representar una primavera vital. Diversos tópicos
parecen en esa pintura condensados: tenemos la “descriptio puellae”, esto es,
la descripción de una joven, como se ve en la lozanía de la muchacha pintada,
siendo el cabello suelto y largo (signo de virginidad) de tonos semejantes al
oro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En cuanto a la mariposa, éstas son símbolo de renacimiento,
ligereza, alegría y belleza, el tono azul en concreto abundaría
significativamente en el nacimiento de una nueva esperanza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Una bandada de mariposas pasa al lado de la joven reflejando
la fugacidad de cada momento, entroncando con el “collige, virgo, rosas”,
tópico procedente del poeta Ausonio, que no es otra cosa que la invitación al
disfrute de los placeres de la vida, circunstancia que parece venir
representada por el ademán de bajarse la transparente braguita por parte de la
muchacha en una atmósfera infestada de primaverales circunstancias.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Una primavera vital que en otras obras se torna invernal,
pues, como escribía Miri Krymolowski, “Elron usa el tiempo como motivo. De este
modo se acerca más a los artistas surrealistas del comienzo del siglo XX,
especialmente a Salvador Dalí, quien ha intentado representar el tiempo como un
concepto que fluye y que escapa al control” (8), y de ahí se deduce una angustia que era la de Unamuno, por
ejemplo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Hablábamos más arriba de la cantante Julieta Venegas y no lo
hacíamos gratuitamente, pues en algún que otro videoclip de esta artista me ha
parecido ver atmósferas muy cercanas al universo pictórico de Baruch Elron.
Invito, por ejemplo, a visionar el video correspondiente a la canción “Bien o
mal”, en él aparecen una serie de jóvenes mujeres con vaporosas vestimentas que
devoran flores de sugerentes colores con fruición, después, a lo largo del
tiempo de duración de dicho video las jóvenes evacuan las flatulencias que
parece que les ha propiciado la previa y floral ingestión. De las ventosidades
salen mariposas, transcurriendo todo en unos parajes campestres a su vez
envueltos en una onírica y suave neblina. La estética también parece entroncar
con los años setenta, apareciendo algún sillón de mimbre, por ejemplo. En
cuanto a la letra, en ella la intérprete habla de una nueva ilusión coincidente
con la llegada de alguien, lo cual no obsta para que muestre una duda de fondo,
esa que no le acaba de dejar discernir lo que está bien o lo que está mal; en
cualquier caso, las flores del video encarnan la alegría de vivir, la
conformación de nuevos horizontes, algo que emparenta a la perfección con las
mariposas que después aparecen, sobre las que también hemos teorizado ya
suficientemente.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> El
microcosmos al que Julieta Venegas nos llama; merced al contenido onírico que
lo caracteriza, nos saca del mundo al uso para introducirnos en un recinto
eminentemente plástico, de ahí el mensaje musical que acompaña a las imágenes,
que parece invitar a vivir el momento, a la mera delectación aunque “a
posteriori” haya que pagar las consecuencias. Es tal circunstancia muy propia
del esteta, cuyo pensamiento se dirime básicamente en imágenes plásticas: como
ocurre con Baruch Elron, a quien me atrevería a atribuir las siguientes
palabras que (nuevamente) Umbral destinaba a Valle-Inclán: “está radicalmente
incapacitado para la abstracción, para el pensamiento puro. Su mente y su
retina se cargan de imágenes con una riqueza y diversidad asombrosas. [...]/
Así, la frase de Gide, ‘mi ética es mi estética’, se hará verdad en Valle (‘y en Elron, añadimos’)<i> </i>como
en nadie” (9); ojo, no pretendo
con esto ser un atrevido y desconsiderar a un artista como Elron, muy al
contrario, pues creo ver en él esa cualidad, al alcance de muy pocos, que es la
capacidad para llevar a cabo la conversión de lo más abstracto en una imagen,
la cual disparará, a su vez, el universo de posibilidades perceptivas.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Volviendo
al tema del tiempo (el “tempus fugit”), en el mismo libro que acabamos de
citar, Francisco Umbral habla de cómo vivimos esclavizados por el tiempo
concreto que nos imponen relojes y calendarios, por eso “Salir [...] al tiempo
total, sin medida, es un sumergirse en el océano del tiempo grande que nos
libera del tiempo pequeñito de los hombres”, motivo por el cual “si alguna vez
nos salimos de nuestras leyes cronométricas, en seguida experimentamos una
sensación de irrealidad” (10).</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> He ahí la clave que nos pone en la pista del universo
creativo elroniano.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Curiosamente, la literatura de Valle, la pintura de Elron y
el video que lustra e ilustra la canción de Venegas, pueden atender a un tiempo
determinado o concreto o estar enmarcados en él, mas tal matiz no impide que
todos ellos resulten atemporales y fundamentalmente plásticos. En el caso de
Baruch Elron, lo que se produce es una salida del tiempo cronológico para,
precisa y paradójicamente, aludir a dicho tiempo reglamentado desde
intemporales reductos creativos, porque sólo se puede ganar la perspectiva
suficiente para retratarlo de manera tan fiel habiéndose salido de él. Y una
vez hecho esto y habiendo conseguido registrar la experiencia, el pintor, que
como hemos visto posee un indubitable pensamiento plástico, nos lo teoriza
pictóricamente en cada cuadro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> El tiempo que engloba, por tanto, todo el orbe creativo de
Baruch Elron es supracronológico y destinado, en gran medida, a apuntar la
agobiante carga que es gestionar el instituido a través de las unidades de
medida mediante las que se nos administra.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Otra forma de jugar con el tiempo y de relativizarlo es el
incluir detalles anacrónicos en tan armonizada como hilarante lógica, lo cual
incide más si cabe en la atmósfera de intemporalidad que todo lo gobierna.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La estetizante huida de Baruch Elron es curiosamente una
manera alternativa, lírica, de tratar los asuntos del mundo que lo contuvo pese
a resarcirse éste del mero pálido confinamiento en el mismo. Asimiló de algún
modo el legado baudelariano, en el que “la imaginación y la capacidad de
ensoñación son las supremas facultades humanas, y cobran peculiar interés
debido a su inclinación a huir de la angosta realidad” (11). Y es que, como bien apuntaba el profesor Juan Cano Ballesta:
en un momento dado, “Charles Baudelaire alude a un arte producido por la
fantasía, al que él llama ‘surnaturalisme’, de donde surgiría el ‘surréalisme’
de Apollinaire. Al fin decide evadirse hacia bellos mundos de ensueño y
armonía, hacia una existencia luminosa, para situar en ella el esplendoroso
reino de la poesía” (12), esa
poesía que luce con luz personalísima en las pinturas de Elron.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> También hay un componente autorreferencial en la pintura de
nuestro creador. Uno de los cuadros aquí incluidos (“El Artista Como Mártir del
Siglo XX”) refleja al artista con la sociedad de fondo, aquí no es él, al menos
directamente, el que aparece, sino una representación más globalizadora en la
que entendemos que se sentía inserto. Si hacíamos referencia a Baudelaire, pues
fue precisamente artista que de manera notoria contribuyó a la reubicación del
creador en la sociedad moderna, aquí no desentonará su mención, ya que a lo
largo del siglo XX el artista moderno seguiría buscando su sitio por entre un
caos que lo abocaba bien al repliegue sobre sí, bien a ser asimilado por las
tendencias. En ese juego de contradicciones había de moverse. Y Baruch Elron,
tan cercano al Bosco en tantas ocasiones, aquí no nos representa, como aquél,
piedra de la locura alguna, sino unos brotes que sobresalen de la azotea del
artista sin posibilidad de florecer, con el embudo (símbolo de la estulticia)
malencarado y siempre acechante, compartiendo mesa con un papel tan arrugado
como presumimos el alma del propio artista.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">También un realista como
Gustave Courbet se incluía en las propias pinturas con motivo denunciador, como
ocurre en su célebre cuadro “Bonjour Monsieur Courbet”, en el que el pintor
aparece encarado de modo desafiante al sistema, encarnado por el banquero y su
lacayo, que, a diferencia del pintor, humilla la cerviz. Courbet reivindica su
oficio llevando a sus espaldas un macuto con sus útiles pictóricos. Elron no rehuye
la frontal realidad, mas la expresa con mayor aderezamiento imaginativo: se me
viene a la cabeza el cuadro en el que se pintó con una máscara antigás en
tiempos de amenaza química o bacteriológica. Y es que a veces es la propia
realidad la que oferta motivos de singular inverosimilitud. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Por entre todo el imaginario pictórico de Baruch Elron
adquiere fuerte presencia lo bíblico, como ponen de manifiesto sus muy
particulares interpretaciones de los pasajes de Sodoma y Gomorra y del Pecado
Original. El “extravagante” humorismo que atraen muchos de los cuadros del
pintor rumano-israelí quizá pueda quedar esclarecido por las palabras de Emilio
González-Grano de Oro cuando escribía lo que sigue:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“Cuando al despertar de cualquiera de nuestros sueños
nos sentimos espectadores distanciados de la pasada actividad de nuestra
subconsciencia, y, desde la distante vigilia el recuerdo nos lleva hacia el
instante soñado, aparece en nosotros </span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">si su memoria es perturbadora o
desagradable</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> una sensaci</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">n relajante y de alivio tras el
reconocimiento de la ‘mentira’ vivida; una sonrisa, frente a lo agradable o
peregrino. Gracias a esos momentos, cada uno ha vivido ‘peligrosamente’,
haciendo quizá lo que en la vida cotidiana, con sus ‘lógicos’ planteamientos y
fronteras, no haría, desafiando no ya las leyes físicas que nos limitan, sino
las otras que nosotros mismos hemos ido creando para poder asistir
correctamente a la ceremonia de la participación social” (13).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">De este modo, unas cosas se
reflejan en otras o se transfieren mutuamente características del modo más
inesperado. Y por entre los recovecos de la nueva configuración se cuelan el
humorismo, la belleza, la estupefacción...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Algunas de las fórmulas más empleadas por nuestro alquimista
conviven entre sí e intuyo que atraen hermanados humorismo y desazón. En una
columna periodística de Francisco Nieva titulada “Se puede ser artista y feliz”
(14), nuestro polifacético
dramaturgo teorizaba sobre las servidumbres y sinsabores que conlleva ser un
gran artista, a diferencia de si se opta por conformarse con ser un modrego
creador, eso sí, bien adaptado al “statu quo” imperante. Suponemos, dada la
categoría de nuestro pintor, que Elron pagaría sus tributos por ser genial, mas
al menos pudo consagrar su vida al arte, un arte que connota la cohabitación
del humor y la tragedia. Precisamente, a tal respecto respondía el novelista
peruano Bryce Echenique en una entrevista: “Creo que el humor y la tristeza
siempre se dan juntos. Mi humor [...] no es el humor de burla y escarnio. Es un
humor irónico descendiente de la línea cervantina. [...] El humor cervantino
puede ser [...] en algunos momentos, muy triste. De hecho, puede llegar a ser
el corazón mismo de la tristeza” (15).
Tales argumentaciones se me antojan claramente aplicables a la obra de Baruch
Elron en términos generales.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Por los motivos hasta aquí esgrimidos, aparte de muchos otros
que a lo largo de estas líneas no han quedado recogidos, consideramos necesaria
esta nueva visita a la obra de Baruch Elron, nueva toda vez que existe una obra
de referencia también editada por Niram Art, la escrita por el profesor Héctor
Martínez Sanz (16). Es ahí donde
se manejan las claves fundamentales de la obra y parámetros creativos de
nuestro pintor. En tal libro, además, se recopilan los principales artículos
sobre Elron. Asumiendo tal realidad, y ante lo prolijo de una obra de tamaña
calidad, este nuevo libro sobre Baruch Elron viene a seguir paliando la escasez
de obra teórica sobre el gran artista de Israel.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En el presente volumen se aúnan las consideraciones de
diversas personas, vinculadas al mundo del arte y de la cultura, al respecto de
cinco cuadros de Elron. Ello nos otorgará una mayor profundidad de análisis
pues podremos comprobar las conexiones entre unos y otros pareceres así como
las divergencias interpretativas, lo que se antoja “a priori” cuanto menos
interesante.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">NOTAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(1) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“Las travesuras de Baruch
Elron”, “Revista Niram Art Israel” (Diciembre de 2010).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<a href="http://niramartisrael.defesesfinearts.com/2011/04/las-travesuras-de-baruch-elron/"><b><span style="color: blue; font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">http://niramartisrael.defesesfinearts.com/2011/04/las-travesuras-de-baruch-elron/
</span></b></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(2)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Espasa Calpe, Madrid, 1996.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(3)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, página 65.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(4)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, página 66.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(5) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Ibídem, páginas 151-152.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(6)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, páginas 153-154.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(7)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> “Esto no es un canto de pájaro
(la imagen del pájaro en la obra de Baruch Elron)”, “Revista de Arte y Ensayo
Madrid en Marco” (Octubre de 2011).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<a href="http://www.madridenmarco.webege.com/documents/articulosarte.php?title=esto-no-es-un-canto-de-p%E1jaro-(la-imagen-del-p%E1jaro-en-la-obra-de-baruch-elron)&entry_id=1319883411"><b><span style="color: blue; font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">http://www.madridenmarco.webege.com/documents/articulosarte.php?title=esto-no-es-un-canto-de-p%E1jaro-%28la-imagen-del-p%E1jaro-en-la-obra-de-baruch-elron%29&entry_id=1319883411</span></b></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(8)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> “Los sonidos del tiempo”,
“Revista Niram Art Israel” (Diciembre de 2010).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<a href="http://defesesfinearts.com/2011/01/arte-surrealista-israeli-baruch-elron-por-miri-krymolowski/"><b><span style="color: blue; font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">http://defesesfinearts.com/2011/01/arte-surrealista-israeli-baruch-elron-por-miri-krymolowski/
</span></b></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(9) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“Valle-Inclán”, Unión
Editorial, Madrid, 1969, página 32.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(10) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Ibídem, páginas 47-48.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(11)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> “Las estrategias de la
imaginación”, Siglo XXI, Madrid, 1994, páginas XV-XVI.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(12)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, página XVI.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(13) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">“La ‘Otra’ Generación del 27. El ‘Humor Nuevo’ español
y ‘La Codorniz’ primera”, Polifemo, Madrid 2004, página 111.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(14) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">“La Razón”
(5-5-2011).</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<a href="http://www.larazon.es/detalle_hemeroteca/noticias/LA_RAZON_373891/5924-se-puede-ser-artista-y-feliz-por-francisco-nieva#A"><b><span style="color: blue; font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">http://www.larazon.es/detalle_hemeroteca/noticias/LA_RAZON_373891/5924-se-puede-ser-artista-y-feliz-por-francisco-nieva#.UVqsXKLwmxA</span></b></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">(15)
</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">“Tribuna
Complutense” (22-1-2008), página 15.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(16) </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“Baruch Elron”, Niram Art,
Madrid, 2012.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFqtZOzywTFVvs_etjZFb_OI53JayYgxLrFXRtdl3iMpDiNXabuSZgsbYceYpRlRnhM40ziBUfDF3iUXhlBJuFTGC6xljWjO5Yv7gep90aj1IP6VHcmXKJHLiHU8JfeJDJihEcGOaV2uY/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFqtZOzywTFVvs_etjZFb_OI53JayYgxLrFXRtdl3iMpDiNXabuSZgsbYceYpRlRnhM40ziBUfDF3iUXhlBJuFTGC6xljWjO5Yv7gep90aj1IP6VHcmXKJHLiHU8JfeJDJihEcGOaV2uY/s320/1.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><br /></span></b></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-70125138068391477472017-04-27T02:27:00.002-07:002017-04-27T02:27:19.591-07:00ANÁLISIS DE ELENA BLANCH GONZÁLEZ<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">ELENA BLANCH GONZÁLEZ</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">EL RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Al observar la obra “El
Relojero” vemos que nuestra mirada se desplaza de forma contranatural al ángulo
inferior izquierdo en el que se encuentra la cabeza del “relojero”. Este rostro
secuestra el interés del observador y no podremos, hasta una segunda
contemplación, deparar en la composición global.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> El conjunto de esta obra produce un gran impacto sobre el
espectador sin poder explicar, en una primera aproximación, cual es la causa y
qué elementos son los desencadenantes del efecto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Una reflexión más serena posterior sobre esta obra me inclinó
a atribuir los motivos de la inquietud provocada a la confluencia de al menos
tres recorridos o historias subyacentes.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La narrativa, en la que emergiendo del ángulo inferior
izquierdo un relojero privado de la vista, según mi personal interpretación,
induce a contemplar el ave relojera que con sus vivos colores arroja mecanismos
del control del tiempo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La plástica, donde una línea horizontal creada por una rama
rompe y divide el espacio. Se crea un damero imaginario con espacios vacíos
(oscuros) y llenos (luminosos). Éstos, enfrentados diagonalmente, compensan y
equilibran la distribución inestable de las masas en el cuadro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> No es posible detenernos a hablar de la cantidad de pequeños
elementos presentes en el cuadro con un lenguaje críptico para mí pero con una
rica simbología, sin duda, para muchos. Enumeraremos sólo algunos de esos: las
plumas en el aire, los relojes, un huevo eclosionado, una mano abierta, los
colores rojos del ave y el tocado del relojero... múltiples lecturas que nos
llevan a reflexionar sobre la complejidad de la vida humana.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Los elementos horizontales del cuadro merecen un comentario
específico. Destaca, de una parte, la forma sutil en que la rama con hojas del
aliso separa los dos mundos del cuadro y, de otra parte, la muy rasante línea
del horizonte que amén de justificar los colores contrastados de un ocaso,
refuerza la inusual lectura de abajo arriba que el artista consigue que hagamos
de su obra.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> No puedo evitar referirme al socaire de la visión del reloj
central, a las conexiones del artista con el mundo surrealista y su inevitable
evocación del recuerdo de la obra daliniana. Ni tampoco dejar de recordar los astrólogos del pasado que conocían este arte
mecánico y casi mágico del reloj o como, bajo el reinado de Iván el Terrible,
un relojero creó un aparato para volar que muy bien podía ser el relato que
Elron nos estuviera contando.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #222222; font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #222222; font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">LA DANZA DE LAS
MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #222222; font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">En esta obra el
artista recurre a una representación de la naturaleza con toda la pléyade de
tópicos como un limpio cielo azulado, verdes árboles repletos de hojas, un
suelo atorado de vegetación y mariposas de múltiples colores y tamaños
recorriendo los rincones del cuadro. Pero también, y sin hurtar el paisaje, la
imagen humana de una joven de espaldas que, en este caso, ocupa casi por
completo el lienzo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> <span style="color: #222222;">La obra muestra un gran dominio
del dibujo y nos adentra en un mundo mágico y de ensueño. Sorprende por encima
de todo la forma de componer el cuadro. La figura trazando una diagonal nos
invita a que nos sumerjamos en el idílico paisaje.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> <span style="color: #222222;">El baile curvo de las mariposas
nos hará trasladar la mirada de una a otra parte recorriendo la totalidad del
cuadro y descubriendo los sutiles pero abundantes detalles.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La dinámica pintura se equilibra con la verticalidad de los
árboles de la derecha, destaca entre ellos al fondo una forma rectangular que
nos invita al sosiego y al descanso, es un columpio que cierra la curva que se
iniciaba en la mariposa azul del centro y que seguirá en el sentido de las
agujas del reloj.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> <span style="color: #222222;">La mujer que nos presenta, llena
de erotismo y sensualidad, es joven y dinámica pero, al igual que las mariposas
que le rodean, frágil y efímera.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> “Con el tiempo se pierde vigor y energía, pero se gana
equilibrio y seguridad”<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[1]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a>,
el equilibrio y la seguridad que nos ofrece el bosque del plano del fondo del
cuadro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Llama la atención especialmente en la composición el primer
plano de la mujer, erguida, de espaldas y cortada a la altura de las rodillas y
la cabeza. Este encuadre nos invita a acompañarla y adentrarnos al mundo que
tiene frente a ella. El pelo suelto, voluminoso y lleno de movimiento está
dibujado con trazo suelto y seguro. Con un dominio del dibujo magistral, el
artista se recrea en el dibujo de ella y los insectos, mostrándonos su dominio
del oficio.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Es un cuadro que por los motivos y la brillantez de los
colores nos invita a soñar, rebosa alegría y nos sumerge en la primavera llena
de luz, belleza y despertar.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">EL ARTISTA COMO MÁRTIR DEL
SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">En este cuadro Elron cambia la
habitual perspectiva narrativa, paisajística o descriptiva de los personajes,
sentimientos y ambiente del exterior para autoanalizar el duro trabajo de la
creación y oficio artístico.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Nos lo presenta como un camino lleno de amarguras,
decepciones y dificultades. Representa estos por espinosos cardos y al artista
como un estoico Don Quijote. Se trata de un empedernido solitario, encerrado
con su ego, ajeno a la cotidianidad y los pequeños placeres de la vida. Tan
sólo la esperanza de un efímero momento de creación, lo asemeja con un Dios
para compensar toda una vida de esfuerzo y trabajo en soledad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> “...la dialéctica con el arte forma parte de los conflictos
del yo con la existencia, en la medida en que la creación artística participa,
sin duda, de las inquietudes existenciales del artista y constituye igualmente
una parcela de la filosofía”<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[2]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a>.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Vuelve a estar presente en esta obra, como en la mayoría del
artista, un rico mundo de simbología en la que destaca el cardo utilizado a
modo de pincel, el brazo transparente, las esferas, el embudo invertido encima
de la mesa, la caracola, el galardón del brazo…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En la visión plástica de la obra destaca la figura del
artista, de frente, que compone el cuadro a través de dos triángulos
invertidos. La figura principal, de tamaño relevante, está centrada y sirve de
línea divisoria vertical entre el día y la noche. Destaca también una línea
horizontal dibujada por sombreros de los personajes del fondo, que destaca la
oscuridad de la parte inferior y confiere más peso visual a la cabeza y rostro
del artista.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Llama la atención del dominio muy especialmente el uso de la
técnica de las veladuras en los jirones de las ropas, en los cardos de la
cabeza y en el brazo izquierdo del artista.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">SODOMA Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“Yahveh hizo llover sobre
Sodoma y Gomorra azufre y fuego, destruyó estas ciudades y cuantos hombres
había en ellas”<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[3]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a>.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La obra diseñada como un díptico de composición horizontal se
distribuye a ambos lados de una franja negra que une dos composiciones
diferenciadas. Esta franja ocupa el tercio central de conjunto de la obra.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Enfrenta así el autor la dualidad: dos ciudades, Sodoma y
Gomorra; dos ambientes, solitario y colectivo; dos luminosidades, sol y
oscuridad; dos actitudes, promiscuidad y onanismo. Sin embargo, las dos
ciudades y todos los extremos quedan abocados a un mismo final trágico
representado por la oscuridad absoluta del centro del cuadro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En la derecha, toda una imaginería vinculada a una exuberante
práctica sexual, erotismo para unos y sodomía para otros: gasas envolviendo el
desnudo de la stripper, máscaras de animales con elementos fálicos como cuernos
y colmillos… También vemos la cara de un anciano con la máscara retirada como
un elemento clásico de sexualidad perversa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Todo un mundo de leyendas se nos antoja al adentrarnos
lentamente en el cuadro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En la izquierda contrastan dos partes, la más al extremo
parece introducirse en elementos de prácticas sexuales onanistas y
fetichistas... Surge a su derecha el ocaso de un día en un paisaje desértico,
como evocación quizás del vacío de vida tras la destrucción de las dos
ciudades.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Desde la visión estética dominan los azules en los extremos
del cuadro que dejan a la gama de colores cálidos la representación de
destrucción y el fuego. El peso visual de la bailarina de la derecha posee una
gran fuerza que compensa con el blanco del atardecer de la izquierda.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Mi propuesta es realizar la lectura visual de la obra
siguiendo una espiral de derecha a izquierda para terminar girando a la
derecha, comenzando en la máscara de la mujer, continuar descendiendo por los
ojos del anciano. Su máscara es un punto rojo que nos obliga a pararnos; de ahí
saltamos a la mujer-silla de la parte izquierda que nos dirige finalmente al
paisaje desértico. Ese atardecer en la nada.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">*****<span style="color: #222222; mso-bidi-font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">DESPUÉS DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">“Después del pecado” es un
sorprendente cuadro donde el propio título incrementa nuestro desconcierto
inicial. La fuerza del nombre condiciona inevitablemente el primer análisis
interpretativo. Cuando conseguimos alejarnos del impacto del título y
concentrarnos en el análisis minucioso de su abundante contenido, descubrimos
que cuanto más lo miramos más ampliamos su universo y ampliamos la carga
simbólica de su abundante imaginería.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Cada centímetro de la obra posee un microcosmos de objetos y
seres animados. Destaca a la derecha la figura femenina de espaldas, con un
corsé y liguero, así como pamela y guantes morados, que sujetan una manzana
mordida. Junto a la mujer un pequeño demonio sonríe y se hace cómplice de la
escena con su mirada.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En la parte baja del cuadro una serpiente de larga lengua con
un lazo rojo observa a la mujer, mientras escondido bajo la mesa se asoma la
cabeza de un curtido hombre fumando.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Sobre la mesa se asienta un ave de rapiña peluda ajena a la
escena y dos de sus huevos, uno de ellos eclosionado, del que emerge una máscara.
La pareja ocupa la escena central del cuadro donde el hombre ofrece la máscara
a la dama. Por último, una máquina expulsa burbujas que ascienden con las almas
encerradas de personajes imaginarios.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Desde la perspectiva plástica, la composición atesora una
gran riqueza colorista que nos sumerge en un aglomerado de símbolos. Toda la
obra está dominada por los colores complementarios verde y rojo, con las
excepciones destacadas de todos los objetos de la mujer que, con la única
particularidad de la manzana, están en la gama de los violetas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> La lectura visual se realiza mediante el recorrido de un arco
formado con las cabezas de las figuras. El recorrido al que nos obliga esa
disposición sigue un trayecto circular, que comienza en los ojos del ave,
continúa para detenerse en la mirada del hombre y de ahí pasa al sombrero de la
mujer, desde la que desciende hasta la cabeza del pequeño diablo y termina
ascendiendo con las burbujas desde la cabeza de la serpiente.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Son “...trozos del rompecabezas, [que] manteniendo su total
autonomía, logran encajarse en una dimensión indefinida, en un movimiento
continuo y alucinatorio a través del espacio y del tiempo, hacia la profundidad
del ser, del yo fragmentado...”<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[4]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a>.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="Standard" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 10.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="color: #222222; font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 10.0pt;"> Sevilla, Soledad (2012)<i>,</i> en:
http://www.soledadsevilla.com/</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[2]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="color: #222222; font-family: "Footlight MT Light",serif;"> Picazo M. D., “El ensayo literario en Francia”, Síntesis,
Madrid, 2007, página 102</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[3]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="color: #222222; font-family: "Footlight MT Light",serif;"> Gn 19, 27-28.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta/Nueva%20carpeta%20(5)/Nueva%20carpeta%20(3)/Baruch.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[4]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">
Conde, A.: “Matrices del siglo XX. Signos precursores de la postmodernidad”,
UCM, Madrid, 1999, página 132.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqskJcaUP_nJncJFaPmlT_L1pU5K6KrjvnBQjiwex0jcK7U6X0q3oKzenoFeZb0NsbGtGJrbC4ZzD3C2SMzSmA4_zTnoqddkIia5HIlrBosiw3as9MeXClA-M6ToI0GxioOzruuXb4qsE/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqskJcaUP_nJncJFaPmlT_L1pU5K6KrjvnBQjiwex0jcK7U6X0q3oKzenoFeZb0NsbGtGJrbC4ZzD3C2SMzSmA4_zTnoqddkIia5HIlrBosiw3as9MeXClA-M6ToI0GxioOzruuXb4qsE/s320/2.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><br /></span></b></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-55227640671991711522017-04-27T02:26:00.003-07:002017-04-27T02:26:31.614-07:00TODO SE INTERPRETA<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">TODO
SE INTERPRETA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">JOSÉ
TERÁN TRUJILLO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">“Todo hombre quiere fijar sus
pensamientos e imágenes”<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Alain (Émile-Auguste Chartier)<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Desde
que nacemos vamos siendo educados, mejor dicho, socializados, pues la
educación, en el amplio sentido de la palabra, se adscribe entre otros agentes
socioculturales, no de menos importancia, que son integrados en nuestra
personalidad y que nos facilitan tanto
nuestro entendimiento social como nuestra adaptación a la sociedad. Ahora bien,
las infinitas y variopintas interacciones, vicisitudes y aconteceres con los
que se tropieza nuestra vida van forjando o modelando nuestra peculiar y propia
personalidad. Es desde este punto de partida, desde donde quiero resaltar la
respuesta del artista. El artista cuenta con una aptitud especialmente sensible
frente al mundo que le rodea; es un individuo que ha desarrollado tanto su
creatividad como su capacidad de comunicar lo sentido, mediante el buen uso del
talento y de la técnica, de tal suerte que es capaz de evocar sentimientos en
aquellos que contemplan su obra.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me parecería por tanto oportuno (aunque
no es el cometido de esta intervención) contextualizar al artífice para
entender su respuesta, ya que todas las artes soportan convenciones sociales
frente a las cuales se generan distintas expresiones o interpretaciones de la
realidad. Es el arte el que explica los resortes de una sociedad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Del mismo modo, resulta pertinente
mencionar en el caso de Baruch Elron, la gran influencia del pensamiento
surrealista, que le proporcionó los pinceles con los que manifestar su
revoloteo vital. Recordemos que la de la obra surrealista es lo maravilloso
inspirado en el simbolismo y en el mundo de los sueños. Esta corriente pretende
crear una obra positiva sirviéndose de
la imaginación y así sacar a la luz un universo rico en fantasía.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Efectivamente, existen características
muy particulares del surrealismo que se pueden observar en la obra del pintor.
Podríamos decir que en sus trabajos se sirve de la ilusión para traducir la
poesía del subconsciente en realizaciones plásticas. Trataría así de responder
al mundo, a través de un pensamiento desprovisto de lógica, donde descuida toda
preocupación estética o moral, aunque no por ello mermado de intención.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> No cabe duda de que una obra finalizada
es una proyección de su autor, pero precisamente por el hecho de estar
finalizada adquiere una consentida autonomía vulnerable a la libre crítica e
interpretación, aunque diste mucho del fin para el que fue creada. Dicho de
otro modo, la obra adquiere una significación propia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> De igual forma, frente a una misma obra
no hay una experiencia estética única, ni más legítima que otra. Las obras de
arte actúan sobre públicos diversos; sobre variaciones estéticas y culturales
del sentido que se le da a lo percibido.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> De este modo, el sentido de un cuadro no
se reduce al análisis de su iconografía o de sus formas sino también al
conjunto de actos de significación que se producen frente a la obra. Se
trataría también de un juego del lenguaje visual asequible a cualquier prisma
por ajeno que este sea.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En este entramado de interpretaciones:
la del artista con la realidad y su respuesta en la obra, la de la obra con el
autor, el estudio de su técnica y de sus propósitos, y la interpretación del
otro público con la obra como ente independiente, quisiera dejar yo la mía,
dando rienda suelta a lo que la mirada me insinué, siempre claro, consciente de
mis limitaciones.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">El
motivo que inspira la puesta en escena de relojes desvirtuados es inequívoca e
irremediablemente una reflexión sobre el tiempo. Por legado cultural y
semejanza plástica el cuadro recuerda a los “relojes blandos” de Salvador Dalí,
donde los artilugios se derriten como metáfora de la efímera naturaleza humana.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En este caso Baruch Elron nos propone
una quimera. Una visión de cómo al hombre se le suministra un bien escaso
que, por experto que sea en su
tratamiento, siempre le es ajeno. El tiempo es oro, huevos de oro. El tiempo es
un recurso dosificado por la eternidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Nuestra presencia pasajera se plasma en
el lienzo del pintor a través de alegorías volátiles. Se hace uso del ave como
entidad omnipotente por su capacidad de volar. Representa la liberación de la
pesadez física ya que está por estar encima de todo lo terrenal. De este modo,
los pájaros han sido utilizados para simbolizar la figura del alma
escapándose del cuerpo y, en consecuencia, como un símbolo del espíritu. Los
pájaros son los intermediarios entre el cielo y la tierra, pueden ser
mediadores entre los dioses y los hombres y actuar como mensajeros de la
divinidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Se da también en el saber popular,
debido, sobre todo, a su carácter migratorio, una asociación mucho más práctica
ente las aves y el tiempo. En las sociedades tradicionales donde la agricultura
ha ocupado un lugar predominante, estos animales eran considerados como
pronóstico. “Estas reglas de interpretación permiten previsiones a corto plazo:
se sabe que lloverá cuando se ven las golondrinas volar a ras de tierra, cuando
se oye cantar al pájaro carpintero... Sin embargo, se intenta también prever a
largo plazo, saber sobre todo en qué momento tendrán lugar los cambios de
estaciones”.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Vemos en la obra como un pájaro, en un
acto de generosidad, deja caer sus huevos relojes sobre la rama de un árbol.
Mano extendida, son recogidos por el anciano relojero como si quisiera atrapar
el tiempo que le garantice su longevidad. Imaginariamente el tiempo se hace
viajero y transita desde su fuente: la divinidad, hasta su consumo humano,
pasando por un proceso de naturalización.
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El relojero nos mira, busca nuestra
confabulación, nos hace conocedores del enigma. Al volverse hacia el espectador
nos permite ver su aspecto obsesionado. Un culto al reloj que transita
sus sentidos, los sentidos del tiempo. De este modo podemos distinguir
el tacto a la hora de recibir su premio; el oído en forma de reloj de zarcillo,
y la vista como monóculo graduado. De otro modo podemos decir que el individuo
sufre la tiranía del tiempo al ver su determinación en relojes que se
interiorizan dentro de su propia personalidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> No me resisto a exponer
la sociología que desarrolla Norbert Elías en su libro sobre el tiempo y
con la que me identifico; para Elías, el tiempo no es una dato objetivo de la creación
natural o subjetivo (forma de contemplar los eventos basada en la conciencia
humana) sino un dato social y un instrumento de orientación imposible de
comprender fuera del marco de los procesos sociales y el aprendizaje humano. Es
el tiempo un guión simbólico que se ha desarrollado en el transcurso de los
siglos. Las infinitas interpretaciones que del concepto se hacen no contribuyen
sino a magnificar su omnipresencia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Por último, se puede deducir que la obra
del relojero, en general, expone una cierta nostalgia hacia lo que de
permanente hay bajo lo cambiante, dado que nosotros estamos sentenciados y ello
nos acongoja. Es porque tememos y no nos conformamos con nuestra caducidad que
buscamos algo inmutable bajo los cambios, así como algo eterno y atemporal bajo
el miedo a la muerte. Sin embargo el pintor asume con naturalidad dicha
fatalidad y concluye con un guiño al horizonte. De esta forma nos dibuja un huevo
símbolo de fertilidad, de nacimiento, de una nueva vida o, si se quiere, de una
nueva generación con todo el tiempo por saborear.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LA
DANZA DE LAS MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
obra que nos ocupa parece coquetear con el impresionismo. Se trata de una bella
ilustración cuya casuística es posible fuera del imaginario plástico del
pintor. Observamos, así, una escena campestre donde las formas están vivas e
inmersas en luz. Podríamos incluso
pensar que se tratara del robado de un “paparazzi” que busca la espontaneidad
de un jugueteo sensual.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El autor convierte al lienzo en un
espacio donde atrapar un delicado instante. Se plasma, de este modo, el momento
íntimo en el que una chiquilla se fusiona con la naturaleza. Este vínculo se
sustenta por analogía ya que el pintor confunde intencionadamente a la ninfa
con las mariposas, las equipara, es una más.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Es habitual asociar a las crisálidas con
el estado inalterado de la naturaleza. Con las presencia de la chiquilla, este
equilibrio no se rompe sino que tiene continuidad. En efecto, ya hemos visto
como para Baruch Elron la mujer es, por decisión, naturaleza viva.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Lejos de toda cosmética, la chiquilla se
destapa como un fruto verde, inocente e ingenuo. Destaca su bermeja melena
alborotada por la ventisca. Quisiera decorar esta observación con un fragmento
de Emile Zola en su obra la “Caída del abate Mouret”: “Inmensa cabellera de
verdura, salpicada de una lluvia de flores, cuyos mechones desbordaban por
todas partes, se agitaban en loco desorden, invitando a pensar en una
gigantesca muchacha, reclinada de espaldas, con la cabeza vuelta en un espasmo
de pasión, es un esparcimiento de soberbia caballera, dispersa como un estanque
de perfumes”.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Alrededor de su baja cintura se produce
la coreografía de las mariposas. Como es obvio cualquier baile requiere de una
música. Se me ocurre que en este momento suena “jazz” de medio ambiente, porque
es sinónimo del sonido improvisado de la naturaleza. Diría más, “jazz”
orquestado con instrumentos de viento, a saber: la corriente de los mechas
rojas, el revoleteo del vuelo de las mariposas, el agitar de las ramas de los árboles del fondo y algún
grillo despistado.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Captada esta majestuosa danza de hadas,
queda también inmortalizada su simbología, pues las mariposas son metáfora de
la inconstancia, de lo efímera que puede
llegar a ser la alegría y la belleza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Sabido es ya que Baruch Elron es un
asiduo al simbolismo como el modo más escrupuloso de tratar la realidad. Su
verdad le lleva irremediablemente a sumergirse más allá de lo evidente,
olvidando el ideal de belleza como éxtasis decorativo y utilizándolo como instrumento de comunicación. Esto nos
obliga, a mi pesar, a realizar una segunda lectura del cuadro, a malear su
imagen bucólica con una visión más adulta.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Atrás quedan los balanceos del columpio,
nuestra niña se hace mujer. Conversión irrevocable del devenir de las fechas,
de la que se sirve el pintor para acentuar la semejanza de la adolescente con
las mariposas. Si hay algo que diferencia a las aladas es su peculiar ciclo
biológico. Las crisálidas por su capacidad de mutación encarnan la metamorfosis
y las potencialidades del ser. De la misma forma que para llegar a ser mariposa
se debe asumir el fin del ciclo como gusano, para llegar a ser mujer se debe
dar por finalizada la infancia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Sutilmente el ilustrador nos transporta
de lo estético a lo erótico. Aparece entonces, Venus como icono sexual, como
sujeto provocador de pasiones masculinas. La novel mujer desliza su translúcida
prenda interior, para liberar unos
glúteos sonrosados que, sin quererlo, provocan la excitación de la mirada. De
otro modo, la fruta verde se hace apetitosa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Aunque el pintor nos alerta de la
fémina. Esas sinuosidades de carne combinan bien con los serpenteos de su
melena. Dicha advertencia se realiza a través del color. Las mariposas son de
los insectos más bonitos y más coloridos del mundo, pero la nuestra es
de cabeza oxidada. Las mujeres pelirrojas están asociadas a lo fogoso, al
riesgo y al peligro. A lo largo de la historia, han sido víctimas de
supersticiones, se las ha considerado como libidinosas, brujas, y amigas del
diablo. Este detalle resulta muy acorde con la óptica que de la mujer parece
tener el autor: una damisela fatal que es, a su vez, poesía.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Para terminar querría anotar un detalle
revelador. Para ello debemos fijarnos en la pose del personaje, pues la
chiquilla podría guardar cierto paralelismo con una fantasía pompeyana. Me
refiero a la “Gradiva” en latín, “la que camina”, figura de la narración
literaria de W. Jensen. Una fábula sobre el poder del deseo, capaz de convertir
la imagen en realidad viva.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La temática del relato, motivo un
estudio de Sigmund Freud: “Delirios y sueños en la Gradiva de Jensen”. Este
ensayo conllevó a su vez, su adaptación a la mitología surrealista: André
Masson, André Bretón y sobre todo Salvador Dalí, que identifica a su Gala con
los avatares de su eterno femenino, quedaron eclipsados por su interpretación.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La Gradiva es una muchacha romana
representada en un friso de mármol, un fósil vesubiano del cual Norbert Hanold,
un joven arqueólogo queda plenamente encandilado. Se trata de la mujer soñada inalcanzable por la protección
marmórea. Lo que obsesiona al chico es el encanto de la muchacha, imposible de
encontrar en su espacio vital. Su porte queda reflejado en las siguientes
líneas: “Levantando un poco, con un suave gesto de la mano, la tela faldera del
vestido, cuyas curvas dan, más que la posición de los pies, la ilusión del
movimiento”. Podemos compararla con nuestra mariposa que, con un ligero impulso
de su muñeca deja caer su braguita para que sus ondulaciones acompasen el baile
garboso de las crisálidas. Evidentemente, al igual que Hanold tenía a la Gradiva
idealizada; en esta obra Baruch Elron nos presenta una mujer insuperable.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En el arte mostramos admiración por lo
que nos parece pleno, ya que nos eleva frente a la imperfección de las cosas y
seres con las que convivimos cada día. Pero, si bien el joven de la novela
despierta sus sueños en un ajuste de carne y hueso, el pintor que vengo
comentando expone en sus cuadros versiones exaltadas de una mujer de la que
dichosamente presume.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
ARTISTA COMO MÁRTIR DEL SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
gran repercusión que supuso la Revolución Industrial, así como los
consecuentes acontecimientos políticos y
sociales acaecidos durante el transcurso del siglo XIX, transformó definitiva y
profundamente el mundo occidental. Una de las muestras más evidentes fue el
cambio de modelo económico. Así se pasó de un sistema fundamentalmente agrícola
a otro sustentado en la industria. Se produjo un éxodo del campo a las urbes,
dado que la inmensa mayoría de la población reemplazó el trabajo agrícola por
los empleos industriales que ofrecían las fábricas. Esta emigración masiva creó
muchas dificultades de adaptación, pues la expansión de las ciudades vino
acompañada de nuevos problemas urbanos: masificación, contaminación, ruido,
etc. Las fábricas, igualmente, fueron evolucionando debido a la introducción de
mejoras tecnológicas y se crearon inmensas burocracias económicas que dieron
lugar a un incipiente sistema
capitalista. Como consecuencia de la implantación de dicho sistema, con sus
inercias aparejadas, comienzan aparecer grandes desigualdades sociales que
generaron movimientos contrarios al
patrón impuesto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En los primeros compases del agitado
siglo XX destacan numerosas reacciones y protestas contra este modelo social.
Críticas a la que los intelectuales no eran ajenos. Preocupados por los cambios
y por los problemas que se habían ocasionado en el conjunto de la sociedad,
cultivarán numerosas manifestaciones de toda índole.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En este contexto, el pintor nos descubre
el punto de vista del artista, su postura impasible ante el asentado cambio
social. Ya advertimos, al principio del texto, que el artista mantiene una
actitud sensible frente aquello que le rodea. En esta obra de Baruch Elron ese
talento encarnado en el artista se hace nostálgico. De esta manera, nos es
retratado, literalmente, un modelo de artista que servirá a Elron como el medio
más idóneo para exteriorizar su propia inquietud.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En Pintura, un retrato es la representación
de un sujeto, la estampa de un ser humano concreto. El retrato como relato
visual es, desde un principio, una imagen, un
documento fijo e imperecedero de
la existencia de alguien.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El retrato centra primordialmente su
atención sobre las facciones de un individuo, pues se sabe que el rostro es el
símbolo visual de la identidad. De hecho, las fotografías de cara tamaño carné
se suelen emplear para identificarnos. Sin embargo, en el arte plástico, se
atiende a la “expresión visual del retrato”, se acentúa intencionadamente la
importancia del gesto, la postura y la actitud del personaje representado como
forma de comunicar un mensaje o un sentimiento.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En el personaje retratado por Baruch
Elron, este realce se incrementa hasta aproximarse a la figuración. El autor remodela su fisonomía hacia un
ideal. Imponiendo el compromiso figurativo del retrato y relegando a un segundo
plano la identidad del retratado. No importa quién sea sino lo que representa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En efecto, el protagonista de esta obra
aparece sentado en una mesa, pluma en mano, ataviado con un simulacro de
sombrero de plumas y/o ramas casi secas y envueltas en una suerte de telarañas.
Lleva diversos abalorios a juego con el sombrero y brazos desnudos: el derecho
con brazalete azul y el izquierdo
totalmente tatuado en ornamentos blancos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Cuando un pintor introduce figuras como
formas caprichosas de la imaginación no está
haciendo un retrato propiamente dicho, sino que se sirve de la fisonomía del sujeto para dotarle de otras acepciones. En
este caso el pintor no recurre tanto al rostro del personaje como a sus
atuendos, principalmente llamativo el ficticio sombrero.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Podemos interpretar la composición de lo
que he venido a llamar sombrero, como un aura que evoca y revive elementos
sagrados de otros tiempos. Sus mimbres de plumas, raíces o ramas vendrían a
representar a la naturaleza y a la divinidad. Las telarañas por su parte
representarían la disfunción de estos conceptos del pasado en la sociedad
industrializada, que, sin embargo, quedan
presentes en el artista.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Otros detalles del cuadro dignos de
mención giran en torno a la mesa. Eficazmente el artista se sitúa en un
escritorio. Nos muestra así su lugar, su puesto de trabajo, un laboratorio
donde transformar la realidad en arte. Nos presenta de igual forma sus
herramientas, de las que cabe destacar su pluma como proyección del sombrero y
de donde fluye su inspiración; y sobre todo el embudo. El embudo es un
instrumento empleado para canalizar líquidos y otros materiales en recipientes.
Aplicándolo al pasaje que nos ocupa, podríamos decir que el pintor intenta
atrapar, a través de dicho utensilio, su experiencia en la obra, para que de
este modo quede inmortalizada. Pero el embudo aparece invertido y con ojos, lo
que es símbolo de locura como así se interpreta en numerosas manifestaciones
medievales. El escritor que se retrata, está en contra de la razón, piensa que
el irracionalismo es una valiosa fuerza vital, lo que va muy acorde con el
pensamiento de Baruch Elron.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Centrémonos ahora en el paisaje. Como se
puede observar en el lienzo, el horizonte no es natural como en muchos otros,
sino social. Asoman de este modo algunos personajes arquetipo de la sociedad de
la época arriba indicada. Ingeniosamente, el pintor separa a estos figurantes en
dos ambientes claramente diferenciados: un ambiente en auge, amanecer de la
nueva clase capitalista y, como siempre, de la mujer camaleónica, estimulante,
íntima y carnal; y otro ambiente en decadencia, vespertino o nocturno donde se
sitúa la clase obrera. Por último, señalar que, detrás de estos tipos de vida,
el pintor pincela siluetas indeterminadas que rastrean cualquier vestigio de un
pasado mejor.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">SODOMA
Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
entrega de viñetas distribuidas en un lienzo, para representar un acontecimiento,
puede resultar una estrategia acertada para transmitir un mensaje, máxime
cuando se busca temporalizar y así establecer distintos ángulos visuales de una
misma temática. Viñetas que se relacionan tanto implícita como explícitamente y
que se comportan provocadas como
capítulos de un mismo cuadro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El carnaval se considera como la
celebración de la entrada de la primavera. Fechas donde acontece el paso del
solsticio de invierno al equinoccio de verano, donde el sol va ganando poco a
poco terreno a la oscuridad, y la fertilidad de los campos a la sequía y
esterilidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Pienso que, este tránsito estacional,
cargado de connotaciones sobre todo pasionales, es el que el autor quiere
escenificar a modo de viñetas. Principalmente atendiendo a tres momentos claves
que se entregan en orden inverso: la fiesta, el cambio y el orden.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El orden, el invierno o primera viñeta,
me sugiere primeras instancias que atrapadas por el hedonismo son condenadas
por la fuerza de la naturaleza, siempre pura. En la zozobra de un mar abrupto,
se presagia una tierra inundada y las consecuencias del mal agüero que consumió
una pervertida sociedad ahogada en excesos. En esta estampa, surge, a flote,
como única forma de salvación, un inmenso tablero o la simbolización del juego.
Paradójicamente, lo que sobrevive al naufragio es la causa de su hundimiento.
Por el “arlequinado” del tablero, se me antoja deducir que se trata del juego de damas, aunque también cabe pensar
que podría ser el juego de la guerra o ajedrez. Ambos juegos metafóricamente
conducen a la perdición del hombre.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En el compendio de trabajos de Baruch
Elron se puede recoger un glosario de elementos que cargados de simbolismo
aparecen de forma constante. Elementos tales como el huevo, las plumas, el
tiempo, la música, la burbuja, la mariposa, o el sombrero de copa, son
utilizados continuamente como sinónimos de una significación idealizada. Más
adelante comentaré alguno de ellos con detalle, pero en este momento quisiera
prestar mi atención al papel primordial que ocupa la escenificación de la mujer
en toda su obra. Esencia de la cual ya no podremos desligarnos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La visión del universo femenino tanto en
nuestro pintor como en sus colegas de estilo, exalta todos sus quehaceres. La
mujer como tema, la mujer como signo, la mujer como forma, la mujer como
símbolo, colma su cultura visual; del mismo modo se aleja o no le interesa la
mujer como género, como realidad existencial distinta al hombre.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La
mujer se presenta como mágica y etérea. Es un ser que enriquece la
imaginación y nos conduce a lo desconocido, a la vez que conecta al hombre con
la naturaleza. La imagen femenina es una imagen irreal, producto del
subconsciente, del ensueño, divorciada de lo concreto histórico y existencial y
apta para ser manejada libremente como un objeto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Volviendo a la obra, se puede observar
como aparece la figura de una mujer desprovista de formas, despojada de su
habitual significación. La imagen femenina se yuxtapone, se mezcla con el
objeto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En este caso la simbiosis se conjuga con
una silla. Recordemos que una silla es un mueble cuya finalidad es servir de
asiento a una sola persona. Las hay que son anchas, con respaldo algo alto, con
brazos y balancín, las que también cuentan con brazos pero son estrechas, las
que son cómodas, con brazos y respaldo bajo etc. La intención del símil parece
clara. Conviene mencionar que Baruch Elron en otra de sus obras, también
utiliza este mismo recurso en su analogía masculina, pero en contraposición a
la mujer, el hombre aparece ataviado con traje, corbata y sombrero de copa,
identificándose con lo social, cultural, o, simplemente, racional; frente a la
dama desnuda, o lo que es lo mismo, la femenina naturaleza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La mujer no conforma únicamente un
objeto útil y decorativo, sino que inevitablemente constituye un objeto
erótico, un icono de pasión. Aquí se hace un empleo metamorfoseado del cuerpo
de la mujer sirviéndose exclusivamente de los atributos específicamente
femeninos para confundir su funcionalidad. Se podría aventurar que la mujer que
lo encarna asume la libertad sexual para entregarse de modo exclusivo al que se
atreva a sentarse y de este modo
alcanzar la unión total, la fusión con
la naturaleza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> De este modo, lo femenino se recrea en
un paisaje desolado de formas rocosas que acompaña a una perspectiva marina
inmensa y solitaria. Un lugar donde los hombres han sucumbido.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Ante dicha adversidad, parece que el
pintor quiere brindar otra oportunidad al destino y plasma sobre el salvavidas
varias esferas, burbujas como almas supervivientes de lo social. No sin su
oveja negra que en este caso se hace roja, para encarnar la tentativa a la
depravación o a un diablo que camaleónicamente acechara de nuevo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Sin cerrar los márgenes de la viñeta y
como prolongación de la roca o tierra firme, el autor nos da paso a la
siguiente escena: el cambio. En el horizonte de un paisaje desértico, deshabitado
e infinito, tan solo entorpecido por peñascos desordenados, se nos transmite
como foco un mensaje optimista acerca de la vida. Comienza a aparecer la
claridad del día, empieza asomarse la luz del sol. El amanecer es el principio,
el inicio del todo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Los colores que provoca el destello
astral iluminan el cielo hasta confundirlo de nuevo con el mar. Pero esta vez
se trata de un mar calmado, sereno o de igual forma, de agua dulce.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El episodio del alba denota esperanza,
renovación y superación. Sin embargo abajo, en la parte inferior de la escena,
donde aún no han llegado los rayos del sol, el panorama continúa siendo
sombrío. Agazapado en esta oscuridad, una esférica burbuja, símbolo del hombre,
parece saltarse la viñeta para situarse en la siguiente; donde todo es aun más
oscuro, ya negro.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El tercer motivo representa la fiesta.
He aquí un ambiente satírico en plena efervescencia. El concepto “carnaval”
procede del cristianismo y se refiere a la validez de la carne ante la cuaresma. Los carnavales son festejos de
despilfarro moral donde al final todo vuelve a su cauce, al orden, al bien que vence al caos, al mal.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El carácter cristiano que finalmente se
le otorgó a estas celebraciones, no impidió que se compartieran manifestaciones
de origen pagano. Una de estas manifestaciones, donde estoy convencido que el
pintor recrea su escena, son las fiestas romanas de purificación denominadas
“Luparcades”. Estas celebraciones se hacían en honor de Lupercio una divinidad
relacionada con el lobo y el Dios Fauno. Sus sacerdotes inmolaban a un macho
cabrío y con su sangre se untaban la frente y luego cortaban la piel a tiras
con las que hacían látigos. Seguidamente vestidos con pieles de animales
golpeaban a cuantos encontraran a su paso. Las mujeres asistían gustosas a
estos saraos con el deseo de ser azotadas,
en la creencia de que de esta forma conseguían la ansiada fertilidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Como se puede observar en la viñeta, el
eje sobre el cual gira toda la imagen vuelve a ser la figura femenina, pero en
este caso se trata de una mujer muy diferente a la comentada anteriormente, ya
que en épocas de carnaval se invierten lo papeles sexuales, se confunden los
valores, es el mundo al revés, la contradicción. La mujer, aunque insinuante y
provista de careta, se nos presenta vestida con un gran sombrero de plumas.
Estas vestiduras le confieren un carácter más urbano, más social, lejos de su
evocación natural. Se nos muestra la mujer negativa y destructora, embajadora
del mal, que puede reducir a sombras el mundo del hombre, poseedora de lo
misterioso, dominadora de fuerzas ocultas y presagio de la muerte.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Cortejándola se encuentran dos osados,
uno enmascarado con trompa de elefante y colmillos de jabalí y otro con disfraz
de demonio aguileño. Ambos parecen sucumbir ante la majestuosidad femenina, a
la debilidad de la carne. Al fondo se representa expectante, un público cabruno que aguarda el momento de
participar en la depravación.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Estas fiestas populares fueron
consideradas por el cristianismo como algo satánico proveniente del infierno.
Igualmente los dioses a los que honra, heredados de la mitología, fueron
degradados a demonios. Fisonomías que el pintor no pasa por alto, y que emplea
como proyección para traspasar límites o viñetas. En este caso para apuntar con la punta de la nariz a la última
viñeta que me queda por comentar. Hueco nocturno donde lo oscuro se encuentra
en un tono más claro queriendo significar lo intencionadamente apagado o
escondido.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En síntesis, Baruch Elron con esta obra
ha pretendido profundizar en el subconsciente colectivo de la sociedad y
señalarnos cómo el ser humano busca y necesita un equilibrio en el exceso,
frente al desequilibrio o malestar de la cultura que supone el respeto a la
penitencia cuaresmal o, lo que es lo mismo, al orden establecido.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">DESPUÉS
DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Como
su título indica, se recrea en esta obra una versión contemporánea fruto o
desenlace del pecado original proclamado en el “Génesis”. La historia habla de
la tentación, de los conceptos cuestionables de moral y de culpa, de esa
definitiva infracción a la que siguieron
todas las demás.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Es sabido que la decisión de los
primeros habitantes del Edén tuvo graves consecuencias para la sociedad en
germen: “El hombre, tentado por el diablo (...) desobedeció el mandamiento de
Dios (...)”. El castigo, según se desprende de la relectura consciente del
relato, desencadenó un ciclo eterno de dolores y privaciones, pero también
significó el acceso de hombres y mujeres a la otra cara de la vida: la
conciencia del paso del tiempo, del cuerpo efímero y de su capacidad para dar y
recibir placer.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El mito bíblico encierra un poderoso
imaginario, cargado de posibilidades plásticas y Baruch Elron no lo pasa por
alto. Nos expone en esta ocasión un lienzo donde plasma una visión satírica y
burlesca de las secuelas de la inadvertencia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Detrás de las pirámides de Egipto se
destaca la inclusión de unos seres cargados de poder negativo. Un séquito
de lo feo y lo perturbador que simboliza
el mal moral.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La mujer siempre protagonista en esta
historia y por supuesto en el pintor, se nos exhibe en lencería negra, de
espaldas y sexualmente provocadora. Eva se ha convertido en objeto erótico,
mujer fatal, atracción de la perversión. Lejos del arrepentimiento, se presenta
como fetiche del placer y dominadora de la situación. No solo sedujo a Adán
hacia el pecado, sino que lo sigue y pretende seguir haciéndolo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Se puede observar en el cuadro como la
mujer del sombrero esconde en su mano una manzana mordida que el autor quiere
confundir en un mismo plano con una serie de burbujas. Pompas que se desprenden
de un tubo de escape y que encierran
conforme van alcanzando el cielo las distintas etapas de la vida, a saber: el
feto, la infancia, la madurez, la
vejez... Me da la impresión de que con este tropo se pretende resaltar la
miseria que rodea a los hombres y su vulnerabilidad frente al mal. Se nos ha
transmitido un pecado, por el que todos nacemos afectados, y que es la muerte
del alma.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Cortejando a la embajadora de la
degeneración, aparecen las figuras soberanas de las sombras. De un lado, la
serpiente, la que indujo al pecado; encarnación del tormento, la desobediencia,
la seducción y la lujuria, así como de la astucia y la traición. Pero en el
cuadro aparece como una serpiente faldera, adornada con un lazo rojo en el
cuello. Se nos presenta así un reptil que, sin perder su simbología, se ha
convertido en mascota del morbo femenino. Al otro lado se sitúa el enemigo de
Dios. Satán en este caso ha adquirido la forma de un diablillo travieso que se
aferra a la mano de su madre y que orgulloso nos mira como si fuéramos
cómplices de sus intenciones. Completa las partes bajas de la obra una
inapreciable bestia asimilada a un león-hombre que fuma escondido debajo de una
mesa de billar. Se trata de una nueva alegoría del deterioro, del vicio, del
juego y de la corrupción donde se ha
instalado la humanidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Vivimos inmersos en lo que se ha
denominado la cultura de la incredulidad, en un ambiente en el que el fenómeno
religioso ha perdido el protagonismo social de otros tiempos y ha sido relegado
a posiciones cada vez menos transcendentales.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Tal y como se representa en la escena,
en este contexto se hace necesaria una especie de renegociación, un nuevo
impulso que recupere la fe perdida en Dios y ponga freno al caos. Un personaje
en actitud comercial parece querer vender las bondades del Creador a la
distinguida dama. Sin embargo sus productos, en otros tiempos sólidos
talismanes del dogma celestial, aparecen sobre una mesa de billar con aspecto
bastante desmejorado. El viejo pájaro caracterizado dista mucho de ser el
espíritu divino símbolo de libertad que era. Los huevos ya no son señal de
fertilidad y principio de creación sino que casi caducos se rompen en vegetales desnaturalizados.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Ante este panorama, el pincel vislumbra
un futuro poco prometedor. Quizás para el artista, el querubín alado que cruza
velozmente el lienzo, sea un signo de esperanza. Pero mientras el auxilio
no nos llegue, seguiremos recreándonos
en el infortunio.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Quisiera destacar en el cuadro, el detalle
del cajón abierto de la mesa de billar. Pienso que aquí cobran importancia las
bolas del juego en cuestión, más por el color que por su forma que solo
contribuye al combinado estético de la obra. En efecto, las bolas de billar
reiteran el mensaje que quiere transmitir el pintor. Cada color se corresponde
con un elemento que sale a la palestra. La bola blanca representaría a la
divinidad, la bola negra al hombre y la bola roja al diablo. Se observa como la
inclinación del cajón hace que estén juntas estas últimas bolas quedando la
primera más relegada.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Por lo expuesto, podríamos concluir
pensando que se trata de un cuadro denuncia. Elron acusa a la humanidad de
deleitarse en lo prohibido y de hacer, por enésima vez, caso omiso a la palabra
del Señor.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">BIBLIOGRAFÍA
CONSULTADA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Alain
(</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">É</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">mile-Auguste
Chartier): “Veinte lecciones sobre las Bellas Artes”. Emecé Editores, 1955.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Altamirano,
Carlos: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">T</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">é</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">rminos cr</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">ticos de la
sociolog</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a
de la cultura</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">,
en Giunta, Andrea: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Sociolog</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a del arte</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">. Paidos, 2002.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Cruz,
Sonia: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Comentario
al art</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">culo
de Freud </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">‘</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">El
delirio y los sueños en la Gradiva’”. “Psicomundo.com”. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Eco,
Umberto: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Historia
de la Belleza</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">.
Debolsillo, 2010.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Gonz</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">á</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">lez Fern</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">á</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">ndez, J.: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Las mariposas.
Lepid</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">pteros</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">. </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Asturnatura.com</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">, n</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">º</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"> 359, 2012.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Juli</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">á</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">n, Inmaculada: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Arte del Siglo XX,
de principios de siglo a la Segunda Guerra Mundial”, en “Historia Universal del
Arte. Tomo 10”. Espasa Calpe, 2000.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Mart</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">n Serna, Emilio: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Apuntes sobre el
origen y significado del Carnaval</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">. Carnaval del Toro. Ciudad
Rodrigo, 2006.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Mart</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">nez Artero, Rosa: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">El retrato. Del
sujeto en el retrato</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">.
Ediciones de Intervenci</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">n
Cultural, 2004.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Montoro,
Jose Manuel: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Gradiva:
una fantas</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a
pompeyana (1903). Wilhelm Jensen</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">.
</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Desaz</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">n-Arte</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"> (blog), 2009.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Ritzer;
George: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Teor</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a sociol</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">gica moderna”.
McGraw-Hill, 2002.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Rodriguez
Escudero, Paloma: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Idea
y Representaci</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">n
de la mujer en el Surrealismo</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">.
</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Revista
Virtual de la Fundaci</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ó</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">n
Universitaria Espa</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">ñ</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">ola.
Cuadernos de Arte e Iconograf</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">, Tomo II/4, 1989.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Roque,
Maria-</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">Á</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">ngels:
</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Las
aves met</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">á</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">fora
del alma”. “Cuadernos del Mediterráneo”, nº 12,
2009.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">―</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">Vicente
Navarro, Eduardo: </span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">La
sociolog</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a
del tiempo de Norbert Elias</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">.
</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">“</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">A
parte Rei, Revista de Filosof</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">í</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">a</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">”</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">, n</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Footlight MT Light";">º</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"> 42, 2005.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZzWYa2INfuW_5Lrw6xT3M6rG1kgfhyphenhyphenQ929Vlfhoryozuv73oAG65VPBv68sUfxDzzMNgtjW14OTutYFXZfhnjUK3W_FAzGsooUKT4-VPsYHhamT5Qihav8jpdprKgMuRMxw46vVtVcw/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZzWYa2INfuW_5Lrw6xT3M6rG1kgfhyphenhyphenQ929Vlfhoryozuv73oAG65VPBv68sUfxDzzMNgtjW14OTutYFXZfhnjUK3W_FAzGsooUKT4-VPsYHhamT5Qihav8jpdprKgMuRMxw46vVtVcw/s320/3.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><br /></span></b></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-37999262019469153082017-04-27T02:25:00.003-07:002017-04-27T02:25:22.073-07:00ANÁLISIS DE LAURA HERRERO CRESPO<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LAURA
HERRERO CRESPO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">¿Por
qué los relojeros siempre son viejos? Además, muy viejos. De esos viejos
cansados, con el pelo totalmente blanco, y unas bolsas de espanto debajo de los
ojos. Construirán máquinas para contar el tiempo. Parece que el tiempo que van
a ayudar a contar se vuelve contra ellos. Les agota hasta un cierto punto. Les
hace viejos..., aunque luego deja de envejecerles. Los relojeros son siempre
viejos e igual de viejos siempre. El tiempo les ataca de golpe, y luego se
olvida de ellos. Qué triste. Ser viejo siempre...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Ni siquiera tendrá el consuelo de
poderse olvidar del tiempo, como el tiempo se ha olvidado de él. Todo el
tiempo, siempre, mirando a través de un reloj, cual monóculo de patas
mecánicas. Todo el día, siempre, con la agujita ahí en medio, venga a girar.
Qué mareo. Y que no hay forma de olvidarse del paso del tiempo. Siempre se
pueden cerrar los ojos. Pero en previsión, ya nos hemos colgado otro relojito
de la oreja, que, aunque sea mínimo, el
ruidito... Nada, que no hay manera. Todo el día, siempre, recordando el paso
del tiempo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Por lo menos la pintura podría servir de
consuelo, ha congelado el tiempo. Para siempre.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LA
DANZA DE LAS MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Cascada
de melena rubia, larga, ensortijada. Sobre un camisoncito amarillo pálido.
Según Goethe, el amarillo, a pesar de resultar extremadamente agradable y
alegre en su estado puro, resulta tan permeable a la contaminación... es tan
fácil que se ensucie... que pueda ser desagradable... Tanto amarillo, tan
inocente, tan fácil de intoxicar.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El camisoncito se levanta impúdico
cuando esa niña, vuelta de espaldas, trata de cubrir algo que ya nos esconde
con su postura. La pequeña hilera de bordados, referencia infantil y perversa,
sólo refuerza la idea de falsa modestia. Triangulitos primorosos que apuntan
hacia abajo, triangulitos que nos dejan adivinar, imaginar, lo que la niña se
cubre. Perfecta cadeneta de pubis, todos iguales.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Cubriendo un sexo imposible de ver, nos
expone un magnífico trasero, del que unas braguitas rosas, también pálidas,
parecen resbalar. Aparecen unos pliegues, que con sus transparencias enmarcan y
remarcan, aún más si cabe, las tersas nalgas. Siguiendo con la mirada esos
pliegues, nos encontramos con la causa del desliz.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Mano fea, arrugada, deforme, vieja, que
tira de las braguitas con un gesto que resulta tan agresivo que nos revuelve
las tripas. Un culo indecoroso que nos ataca desde el mismísimo centro de la
imagen. ¿Qué hace la niña? ¿Por qué se cubre y se destapa? Esa mano vieja,
adosada a su cuerpo, ¿le pertenece? Si por lo menos pudiéramos estar seguros de
que no es así... La imagen resulta hiriente, poco menos que asquerosa. Y
entonces, mariposas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
ARTISTA COMO MÁRTIR DEL SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Pienso,
pienso y pienso. Tanto he pensado que las ideas se convirtieron en semillas.
Tanto he pensado que esas semillitas me rompieron el cráneo. Tanto que
surgieron árboles y florecieron. Tanto que, incluso, llegaron a morir. Dejé de
pensar. Las telarañas y la suciedad cubrieron mis semillitas. Mis niños.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Trabajo, trabajo y trabajo. Tanto he
trabajado que los delicados encajes de mi camisa se rompieron. Tanto he
trabajado que una de mis semillas arraigo en mi mano. Tanto que mi mano llegó a
tener ideas propias. Tanto que los cardos me servían de plumilla. Tanto que me
auto-condecoré. Dejé de trabajar. La mano yace muerta, tapando su último
trabajo. Quizá un papel en blanco.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Miro, miro y miro. Tanto he mirado que
los personajes a los que miré me persiguen. Tanto he mirado que toda esa gente
me acompaña constantemente. Tanto que, ni siquiera muertos, son capaces de
encontrar su camino. Tanto, que cloné mis ojos en un embudo, para poder seguir
mirando, para poder seguir recogiendo. Dejé de mirar. Ahora sólo veo. Te veo a
ti.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Eso hace un artista. Piensa trabaja y
mira. Piensa trabaja y mira. Deja de hacerlo y se convierte en mártir. En
recuerdo muerto, subido a un pedestal. Pero el artista sabe que es mentira.
Como todo lo que hizo. Por eso dejó de pensar. Por eso dejó de trabajar. Por
eso dejó de mirar.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">SODOMA
Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Ciudades
creadoras de monstruos. Monstruos enmascarados con máscaras de monstruos. Acaba
por ser tan obvio... estas máscaras no tapan, no disfrazan. No engañan a nadie.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¿Llevas una máscara cubriendo tu nuca?
No, soy Jano. Eso que parece una máscara, es mi cara, una de mis caras: es la
que mira al pasado. Le he puesto una máscara, precisamente, para que no pueda
ver. Para borrar el pasado, que ya está bien de tanto arrepentimiento. Llevaba
la velita para iluminarme, para mirar hacia el futuro. Ya veis cuánto me
importa el futuro... Me deshice de la lucecita, para no ver. ¿Dónde habrá ido a
parar? <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Y tú, ¿qué? ¿De elefante? ¡Qué nariz tan
grande tienes! Es para olerte mejor... En ese caso, toma, una burbujita de
perfume.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> De mi perfume. ¿No ves cómo me envuelve?
¿A qué es bonito? Ayuda, como el resto, a cubrirme. Aunque sólo un poquito...
Para lo que realmente quiero esconder, ya me busco otras opciones. Pero no
sabes si escondo o no. Taparme los pechos con unos pechos de pezones obscenos,
¿eso es esconder? Puede ser disfrazar... Claro, tú no lo sabes, sólo el que
lleva la máscara sabe si está escondiendo, o no. Si está disfrazando o no. O
quizá disfrazo disfraces, con máscaras absurdamente similares. Por si acaso,
por si se me cae la careta.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Vienen más, como un ejército. Todos uniformados,
todos igualitos. Toreros cornudos acompañando al toro. Y mira, ahí está la
lucecita. ¿Hacia dónde les guiará? ¿Quizá a través del desierto?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Otra gotita de perfume, para que les
ayude a encontrar el camino. Un camino a través de la oscuridad, un camino a
través del desierto, un camino hacia el mar. Un largo camino.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Menos mal que al final podremos
descansar. ¿Podremos? Resultaría tan acogedor como el regazo de una madre si no
fuera porque está muerta. <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">DESPUÉS
DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Pareja
comerciando, ¿con qué? Violento morado. Tanto, que casi llega a esconder lo que
no es morado. Y en esos márgenes encontraremos entonces lo que ahí tiene que
estar: lo marginal. Eso marginal que quiere serlo, que se esconde a propósito.
Porque, claro, es cierto, pecamos, está mal, nos avergonzamos, nos
escondemos... es el orden lógico, ¿no?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¿Quién es ese señor que se esconde
debajo de una mesa para fumar? Para fumar, suponemos, después de haber pecado.
Imaginad qué pecado puede haber cometido... Adán se fuma el cigarrito de
después, mientras que la pobre Eva se exhibe impúdica. Eso sí, esconde la
manzana, aunque de una manera tan inocente que se nos muestra a los
espectadores de manera casi más impúdica que la propia Eva. Una manzana
mordisqueada que Eva trata de apartar, mientras que la esconde, de esa
serpientita malévola que, a sus pies, adornada con un precioso lazo rojo, como
toda buena mascota que se precie, mira a su dueña y señora con ojos golositos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Sigamos los márgenes: el nene rojo. O
angelito cubierto de sangre, que vaya usted a saber. Aunque para ser ángel,
igual un poco raro sí que es. Esa manaza, suspendida en el aire, justito antes
de darle una palmadita en las nalgas a la señora. Aunque la señora, corta no se
queda: la mano que no esconde la manzana está ocupadita. Así entenderemos esos
testículos extrañamente grandes que le asoman al nene-angelito. ¡Y qué
descarado! ¡Cómo mira!<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Y ya no de los márgenes, sino de mucho
más lejos, de fuera, entra una extraña cañería, ni blanda ni dura, pariendo
burbujitas verdes, tan verdes como la manzana, tan verdes como la serpiente.
¿Perlas de la sabiduría? ¿Futuros pecadores? ¿Irán a formar parte de esos
informes montones del fondo, esperando a pudrirse?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> De una de ellas parece salir un
pajarito, espantado. No me extraña que huya, viendo a su pobrecito congénere,
despeluchado, viejo y triste, cualquiera huiría. Todos parecen estar
necesitando plumas: el nene para sus alas de disfraz angelical, la señora Eva para
adornar su voluptuosa pamela. Y venga a poner huevos, enoooooormes... Hasta la
flor, pajarito desvirtuado, le mira con avaricia, quizá fantaseando con la idea
de poder huir también, antes de que la ponzoña del pecado se la lleve.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Eso sí, por lo menos tiene un cajón con
bolitas de colores... blanco, rojo, negro...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgouhvuaPLBipLJijGtuBiJ0CV4NbjzmD42H4F3549wYxkuiq0Df1vy8KWz_y4TnWAF6oKgzHO_irTfyqkBAiZiz4GD3mN6fBrQKhnZJS2UqWmBEPWNj6vnGyysNKz-Ja4a4mawlp27YD4/s1600/4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgouhvuaPLBipLJijGtuBiJ0CV4NbjzmD42H4F3549wYxkuiq0Df1vy8KWz_y4TnWAF6oKgzHO_irTfyqkBAiZiz4GD3mN6fBrQKhnZJS2UqWmBEPWNj6vnGyysNKz-Ja4a4mawlp27YD4/s320/4.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-39246412682582760612017-04-27T02:24:00.003-07:002017-04-27T02:24:38.374-07:00ANÁLISIS DE JAIME PLAZA VAL<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">JAIME
PLAZA VAL<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">El
objeto de mi trabajo consistía en hacer feliz a mucha gente. De mi dependía que
muchos negocios prosperasen y de que no se detuviese el tiempo en aquella
podrida sociedad. Casi todos los acuerdos importantes pasaban por mis manos y
las decisiones relevantes de muchas operaciones pasaban cerca de mis atentos
oídos a modo de confesión. El 90 por ciento de mi clientela era fija, y tenía
los horarios establecidos y mi recompensa, más que los emolumentos de mi exigua
tarifa consistía en acariciar con mis manos complementos de gente influyente y
poderosa. Al llegar la fecha de mi retiro en virtud de una novedosa ordenanza
municipal tuve pánico de que los cimientos de la sociedad se desmoronasen y con
ellos se detuviera el tiempo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LA
DANZA DE LAS MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Todos
sabían de la voracidad sexual de Contreras. Ya en sus mocedades no se esforzaba
por esconder su ímpetu y nadie ganaba en osadía a la hora de profanar la
lencería que colgaba de las cuerdas de tender de las viviendas adyacentes a su
urbanización. No era muy ducho en aritmética mas progresaba geométricamente en
sus prácticas onanistas. Cuando llegó el momento de cumplir con su deber de
soldado no cubría el tiempo de ocio en la milicia con sus necesidades
fisiológicas. Nunca llegó a conocer mujer, o eso es lo que dicen, pero una sola
mirada, un solo gesto de una de ellas hubiera bastado para que cambiara su
naturaleza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
ARTISTA COMO MÁRTIR DEL SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Nunca
volví a saber de Sebastián, pero la influencia que dejó en mi entorno fue
imborrable. Acaso no fuese el más listo de la clase, tampoco el más atractivo.
Era de una medianía tal que probablemente eso era lo que le hacía sobresalir
del resto. Nunca llamaba la atención en exceso y sus aportaciones particulares
solían pasar desapercibidas. Sus mayores éxitos se basaban en la inocuidad de
sus acciones y en la insignificancia de su verbo. Años más tarde, y en virtud
de unos contactos paternos accedió a una cartera muy importante del gobierno de
turno. Su firma en algunos decretos supondría la ruina de muchos allegados que
padecieron las consecuencias de ese pequeño y frágil gesto. Entonces, mucha
gente comenzó a escucharle.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">SODOMA
Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
ciudad calla y se esconde. Detrás de una máscara veneciana se establece una
entrega a las más profundas pasiones y una hipoteca hacia inmortales
osadías. En bambalinas, sin dejarse ver,
la aristocracia de la impudicia degusta alegres cócteles cubiertos de grana y
oro, mascullando en silencio estruendosas tropelías que gestionar con buen
gusto y mejor humor. En un cuarto plano se sitúan los demás, los otros,
aquellos que no existen, salvo en apuntes contables o en estadísticas
oficiosas. Debajo de los pies del portador de la máscara, siempre dispuestos a
servir y a proteger (a éste).<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">DESPUÉS
DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Al
salir de la Iglesia siempre nos asolaban esas pequeñas dudas que nos planteaban
los mayores y sobre todo Enrico, el párroco de la diócesis, que entre homilía y
homilía siempre tenía tiempo de enseñar a los púberes nuevas experiencias y
conocimientos, amparándose en la rígida flexibilidad que proporcionaba su
conocimiento en todo lo relativo a la fe. Y sobre todo su incuestionable
autoridad que evitaba cualquier atisbo de crítica hacia los nuevos
aprendizajes. Sólo tuvimos la certeza de que se había equivocado en cosas
importantes cuando una mañana, entre un gran revuelo en el pueblo, se lo llevaron esposado en un vehículo de la
Gendarmería. Huelga decir que todavía
años después de ese suceso en el pueblo siguieron primando los rigores morales
que predicaba, así como algunas de sus crueles excepciones. Su proyecto
educativo había sido un éxito.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLir7-Fm6z0PEdAxcq8Y5dZUNrmnddqih77036JvrXqcU49uKOXC_m-p9cWG72lyc-GCtx73jQ1z3x8hiTdNw330cEL7HS6i3hxl7UnjtcUnNs9-hylJW_cHsQSGr89W3PHEGV7jIssbM/s1600/5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLir7-Fm6z0PEdAxcq8Y5dZUNrmnddqih77036JvrXqcU49uKOXC_m-p9cWG72lyc-GCtx73jQ1z3x8hiTdNw330cEL7HS6i3hxl7UnjtcUnNs9-hylJW_cHsQSGr89W3PHEGV7jIssbM/s320/5.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-66573011622196653032017-04-27T02:23:00.005-07:002017-04-27T02:23:56.343-07:00ANÁLISIS DE DOLORES SÁNCHEZ GONZÁLEZ<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
MUNDO DE LOS SUEÑOS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">DOLORES
SÁNCHEZ GONZÁLEZ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Los
sueños pueden ser aterradores, extraños e intuitivos, en ellos vemos un mundo
místico, que puede presentarse como solución a nuestras obsesiones y
preocupaciones.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Baruch Elron es una artista que
en su acto creativo nos revela visiones de sueños esotéricos y fascinantes,
haciendo asequible la comprensión de estos. Mostrándose fiel en el cumplimiento
de su obra para darnos a conocer, en ocasiones, relatos de la “Biblia” (como un
exegeta arbitrario), evocando sus escenas como sucesos que están ocurriendo, o
que pueden ocurrir, sobrepasando el mundo razonado para expresar por medio de
símbolos los acontecimientos que se adivinan en esos sueños. Manifestaciones de
su espíritu que trascribe en sus lienzos para dar a conocer esas revelaciones
como una premonición.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Con
este cuadro volvemos al mundo de las ensoñaciones. Se puede apreciar como flota
el tiempo en el espacio, como todo se ralentiza, hasta quedar casi suspendido,
obligando a observar para aprender de sus explicaciones a través de sus
definiciones ilustradas. Transforma la realidad siguiendo los pasos de su
propia quimera, la realidad que en este trabajo necesita comunicar de manera
perentoria, como resolución final, quizás el tiempo cae gota a gota, impasible,
es inútil que intentemos eludirlo, continúa sin solución llegando a deformar lo
existente. Podemos ver como el tiempo se distorsiona, metamorfoseándose en un
ambiente mágico, convirtiéndose en un paisaje de atmósfera enigmática. El
tiempo no existe. Lo anecdótico vuelve una y otra vez, como un goteo constante
y continuo, de manera rítmica; parece como si quisiera mostrarnos una realidad
superior.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Verdaderamente es un trabajo muy
creativo, místico y poético que nos evoca al destino.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En todas estas obras Baruch Elron se
muestra oculto en los lienzos, y es lógico, ya que participa del visionado de
las mismas, porque él está ahí como un observador curioso y cauto, para no ser
descubierto. Ha pasado a otra dimensión para saber y contarnos de primera mano
qué ocurrió, qué ocurrirá.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Todo pasa en un instante, y él está
preparado para franquear los obstáculos, sin importarle las dificultades que
pueden presentarse, captando el hecho para posteriormente plasmarlo en sus
lienzos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LA
DANZA DE LAS MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Casi
se podría definir como la más surrealista de las que me ocupo esta obra ajena a
toda preocupación titulada “La danza de las mariposas”. Aquí muestra menos
símbolos, pero no por ello es menos expresivo en sus insinuaciones. En este
acto de rebeldía parece querer unir la naturaleza y la humanidad mostrándose
algo travieso.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Los colores nos muestran un mundo que
parece distante, ya que solo enmarca la figura principal rodeada de mariposas,
mostrando indiferencia, dando un carácter esencial a la interpretación de
nuestros sentidos, a la relación entre el movimiento del vuelo de las mariposas
y la figura que descuidada se entrega al espectador, invitándolo a la
especulación. Una obra muy abierta a múltiples interpretaciones, que puede
resultar perturbadora e inquietante.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Esta pintura no está sometida a la misma
simbología que se ve en las demás, aquí es más trasgresor, quebranta la línea
habitual de las otras y esta parece inacabada.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Hay una fuerza desconocida que le lleva
a otra dimensión, a otro mundo donde él se encuentra como un espectador más,
testigo de los sucesos que necesariamente ocurren en determinadas circunstancias,
señala siempre un lugar para después exponer el hecho, llegando al conocimiento
a través de su sensibilidad, dejándose llevar por sus elucubraciones, que,
activadas, abren este espacio con una magnitud de conjunto para definirnos el
prodigio del que está siendo testigo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Baruch Elron, es fiel al impulso que
siente el artista que se sabe narrador, reflejando sus experiencias de manera
enigmática, misteriosa e inquietante... A veces deja al espectador en la
incertidumbre de sus misterios insondables, enarbolando la bandera del
significado por encima de la pintura; deja una huella en nuestro ánimo que
provoca una alteración que no se puede
justificar.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
ARTISTA COMO MÁRTIR DEL SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">...Y,
en la búsqueda constante del camino, movido siempre por el afán de crear, nos
ofrece su sacrificio, inmolándose como víctima eternamente errante rodeado de
sus visiones. Sitúa la figura principal en el centro de la obra, entre los
personajes que forman parte de su inspiración o de su martirio, como un retrato
renacentista, adornados con flores de espinas, podemos apreciar la angustia en
su rostro. Aquí, parece rebatir al clasicismo, la rigidez de sus normas, y hace
una utilización absoluta de los signos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">SODOMA
Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Sitúa
las escenas en tiempo actual, aunque también da la impresión de que está
visionado el futuro, casi como un chamán, capaz de adivinar lo que va a
acaecer, y de manera resumida nos muestra actos con gravedad moralizante. Pinta
un mundo que actúa y se conduce melancólico por el lienzo. Un mundo de seres
fantasmales y llenos de símbolos. Un mundo pesimista como en “Sodoma y
Gomorra”, donde nos muestra las ganancias de los excesos que realmente nos
llevan al fracaso induciéndonos a perder lo que más apreciamos. Máscaras que ocultan
los sentimientos y las verdaderas intenciones, mostrando la parte negativa que
hay en nosotros. Mujeres complacientes que vaticinan nuevos encuentros. Y, la
luz cegadora, que limpia y espantan a todos los demonios aclarando con el día
los horrores, miedos y temores de la noche.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">DESPUÉS
DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Esta
obra, “Después del Pecado”, se mueve por la intuición, por el apego de la
memoria como potencia del alma. Es evidente que hace referencia al pecado
original, y casi la presenta como un recuerdo, está llena de alegorías,
mostrando la realidad que está debajo de lo razonado, y nos referencia el
anuncio del cambio. Analiza el momento como un antropólogo que estudia el medio
humano.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Eva oculta la manzana mordisqueada en la
mano izquierda, mientras que con la derecha cubre el sexo del pecado, al que se
ha abandonado. Parece invitar a su compañero a que le siga en su destino. Adán
mira crédulo y confiado, mientras que otros ojos parecen apartar la mira de la
acción, qué podemos esperar..., es cuando todo se disipa en el fondo de la
escena quedando solo el instante antes del principio del fin.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qJ7dkkUbVXoYb3-Kkm_AGMyhb3OUd9OnpSWQ1Yz-ZgKQoAR5Zuc3Gd0v9SH71ZTUplj4s5FGPedOjK5Jnp-nrgRX7lZx2j9OYAa4RHNCpKvpyKPUPZu0QVMep4bzHyIFB_EtLcgu6k4/s1600/6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-qJ7dkkUbVXoYb3-Kkm_AGMyhb3OUd9OnpSWQ1Yz-ZgKQoAR5Zuc3Gd0v9SH71ZTUplj4s5FGPedOjK5Jnp-nrgRX7lZx2j9OYAa4RHNCpKvpyKPUPZu0QVMep4bzHyIFB_EtLcgu6k4/s320/6.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-48481245839608262612017-04-27T02:22:00.003-07:002017-04-27T02:22:51.387-07:00ANÁLISIS DE PAULA CABILDO<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">PAULA
CABILDO FIGUEROA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">I<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">¿Quién
es el hombre vestido de negro? ¿Será acaso Adán, dado que la Señora esconde una
manzana mordisqueada? Una manzana ácida... Flores rojas surgiendo de sabrá Dios
qué limo... ¿Quién es la Dama del Corsé? ¿Será hijo suyo el extraño niño de
color rojo y alas endebles? ¿No os recuerdan, en alguna extraña manera, a la
Venus y Cupido de Broncino, esa especie de niño demasiado picante para ser su
hijo? ¿Y esas burbujas verdes, y el raro ingenio del cual salen? ¿Recordarán
esas Vánitas barrocas en que la vida es una pompa de jabón? ¿Serán verde
esperanza o estarán verdes de envidia?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¿Qué monstruos nos muestra esa especie
de intelectual existencialista, esa especie de planta morada, ese búho con
manos muertas (porque, ¿qué ha de servirle su sabiduría?) ¿Os recuerdan a
Kubin, o más bien a Goya? ¿Qué tocado es el del Cristo que parece coronado más
con cardos o con cornamentas de ciervo que con espinas? Parece el mismo cardo
que lleva en las manos... el embudo es el tocado de los locos, no se lo puede
poner. Pero, ¿por qué tiene ojos? ¿Nos mira la locura, su locura triste?
¿Recuerda el mar la concha que descansa en la mesa? ¿Eso son tatuajes? ¿Y la
escarapela? ¿Son sus doctores, pobre loco, los hombres contemporáneos que tiene
detrás? ¿Será la mujer del corsé raro su obsesión? ¿Qué sujeta ese corsé
inútil, como no sea a ella? ¿Dónde está, que el cielo es marrón? ¿Tiene detrás
factorías, restos del naufragio suyo, nuestro, colectivo?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¿Relojeros sabios? ¿Relojes alados?
¿Pájaros que recuerdan jarrones? ¿Por qué nos mira el relojero, o el “relojado”
de forma tan triste? La vida es corta, ah, ya... no estaría V.D. tan triste si
con tanto reloj no recordara su fugacidad. ¿Qué habrá salido de ese huevo...?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Por fin un lugar amable, un parque, un
paraíso como es debido... algo exagerado, ¿por qué esa chica nos enseña el
culo, que es eso de ir cagando mariposas? Esto es grotesco, esto de El Bosco,
esta niña se ha escapado del jardín de las delicias. ¿Ese pelo rojo es el de
las flores del mal, de las mujeres fatales...? ¿Será su rostro el de una
muchacha tan joven como parece, o resultará ser una harpía si se da la vuelta?
¿Será, que se ha bajado por fin del columpio, la señorita de Fragonard? (Su
mirón se debió haber aburrido hace rato...)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¿Qué ocaso será este, el de Sodoma o el
de Gomorra? ¿Dónde son tan pecaminosas las sillas para tener órganos sexuales?
¡Ni Freud se hubiera atrevido con esto...! ¿Por qué un pavimento en damero, en
liza con las olas? El civilizado ajedrez enfrentado al mar. Y más burbujas,
pero esta vez no vemos la máquina de donde salen. Abismos negros. Damas
disfrazadas. Máscaras venecianas que tapan, sin tapar, los auténticos pechos.
Un ejército de machos tras ella, dispuestos, a su servicio, toreros o
cretenses, todos ataviados con cuernos y capotes. Arquitecturas raras...<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">II<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Baruch
Elon fue un pintor judío del siglo XX.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Hay que empezar por aquí. No porque
hablar de los orígenes de alguien sea fundamental al encabezar un escrito sobre
él (esto no es una biografía) sino porque hay condiciones que no pueden
obviarse. Una de ellas es la de haber sido judío en el siglo XX.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> No es algo evidente. No nos habla de su
condición como pueda hablarnos un Zoran Musik (“No somos los últimos”).
Cualquiera que vea estos cuadros, va a percibir enseguida a un europeo, quizá
un norteamericano: son imágenes occidentales, que nos hablan de lo que somos.
Las referencias están claras. En primer lugar, el surrealismo. No se encuentran
paraguas y máquinas de coser en la mesa de operaciones, como hubiera querido la
definición oficiosa, pero sí suelos ajedrezados con olas o sillas con pechos
(que remite inquietantemente a Le Viol de Magritte). Pero pese a estos raros
“atrezzos”, la mayoría de los encuentros de estos cuadros no son tan raros.
Sacerdotes con muchachas, damas enmascaradas con cornudos al fondo, no pasan de
ser una sátira de nuestra sociedad. Los espacios naturales, suponemos que
añorados; pero espacios con una cierta lógica, no los desestructurados de
Chagall. El abigarramiento y un cierto carácter me recuerdan a Chagall, aunque
la verdad es que tiene poco en común. El dibujo de Chagall parece naïf, pero
sólo al primer vistazo: luego se ve que es suelto y capaz. Y su color es más
fauve. El dibujo de Elron recuerda al de Magritte: un dibujo intelectual, que
describe lo que desea crear con minucia, un dibujo que es una exposición de
tesis bien escritas o una descripción cientifista. Sin la soltura poética de
Chagall. Bonito, muy bonito: colores vivos, pero sin dejar de ser armónicos,
dibujo preocupado por la belleza: nos encontramos ante un pintor. Que en su
pintura haya ideas no significa que nos hallemos ante un artista conceptual.
Estamos ante un pintor a la antigua usanza, no un expresionista ni un pop, sino
uno de los que se toman su trabajo en serio. Y todo el imaginario es el
nuestro, más elaborado, vuelto a trabajar como trabaja los clásicos otra vez
cada generación, como relee la “Biblia”; un cuadro en que un Sansón no pasaba
de superhéroe tirando un castillo me dio la clave de que quizá Elron quiere
reflexionar sobre el absurdo de unos mitos fundacionales que no pasan de ser
vanguardias de los estereotipos más pop. Me gustó esa sospecha de que la base
de nuestra civilización es en realidad un tebeo para adolescentes. Pero Elron
nos lo vuelve a dar no solo filtrado por la visión del cómic americano sino por
la historia del arte occidental, con mujeres fértiles como Venus o artistas que
recuerdan a Durero o tocados como Archimboldo. Toda la historia de la pintura
se basa en interpretar una y otra vez, con cada época, los mismos mitos, y en
ello retratarnos a todos, y Elron no hace otra cosa. Y es normal que tenga que
reflexionar, y mire con sospecha, una y otra, vez en los mitos que fundan
nuestra civilización y a la vez la suya, los orígenes de un cristianismo que ha
acabado dispersando por todo el mundo a su gente, y solo tras la barbarie de la
segunda guerra mundial les ha dejado retornar al punto de partida.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Los personajes de Elron son disfrazados
sociales. No son gente que oculta su identidad tras máscaras, como puedan ser
las inquietantes máscaras de Ensor (quién sabe qué tienen tras de sí), sino
gente como usted o como yo. Sus disfraces, que en realidad son uniformes
laborales, les transforman en otra cosa: dejan de ser personas con nombre y
apellido para ser rabinos o sacerdotes o policías. Al ponernos un uniforme nos
despersonalizamos asumiendo un papel. Nos disolvemos en algo más grande. Y los
personajes de Elron son perfectamente conscientes, de la importancia social y
religioso que les acompaña solo por ejercerla con su aspecto artificial.
Aspecto artificial que se coloca, con orden cívico, en paisajes entre naturales
y surrealistas (lo que fue sin duda, y también trágica, la existencia de la
Europa del siglo XX), esos desiertos compuestos por suelos sin vegetación y
cielos rabiosamente azules, como lo ha sido nuestra primera luz del
Mediterráneo que dio lugar a nuestra civilización, que baña nuestro continente
y la tierra prometida de Israel en que Baruch se instaló. Añoranza de la
naturaleza de quien está absolutamente socializado.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Nada raro, en suma, salvo los elementos
habituales, técnicos e iconográficos, que se combinan de manera inusual para
contar otras cosas, o sólo para dar un raro matiz a lo que siempre hemos visto
y nunca nos hemos parado a pensar que no debiéramos haber dado tantas cosas por
sentadas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Y la mujer. Decía Bachelard que Adán se
encontró a Eva al despertar de un sueño, y por eso la mujer nos parece tan
hermosa. La mujer que es la naturaleza, lo térreo y la noche, el resultado del
sueño y el cuerpo del hombre y de la más artística labor de Dios, si seguimos a
la Biblia omnipresente, en la obra de Baruch en particular y en nuestra
sociedad en general. La mujer que es el pecado. Las mujeres de Elron son
sospechosas en su hermosura: llevan raros disfraces, que siempre dejan los
encantos al aire, no vemos sus rostros. No tienen identidad, o mejor, su
identidad no importa, o simplemente la identidad se configura con pechos y con
culos, culos que cagan mariposas como en un sueño del Bosco. Los hombres ocupan
puestos sociales, son rabinos o sacerdotes. Tienen sabiduría y autoridad. Las
mujeres son maravillosamente naturales, o más bien tienen la naturalidad de las
chicas de los anuncios de perfumes, cagando mariposas. Podemos también decir
que su artificialidad las construye de maquillaje y corsés, con una feminidad
exagerada, o son corsés que las sujetan, siempre sin saber si las ayudan a
tenerse en pie como a Frida Kahlo o si son prisiones impuestas por una sociedad
que intenta, desesperadamente, sujetar tanta fuerza natural. Al hombre le da su
estatus la barba; a estas señoras y señoritas, los magníficos culos, que las
sitúan en un pie de igualdad o hasta de superioridad plástica frente a los
hombres. El hombre es la sociedad, el cargo que da el uniforme. La mujer es la
sabiduría telúrica, la fertilidad que no tiene por qué ser sabia, pero que
tiene todo el poder de la creación. Donde el rabino se subordina a la sociedad,
la mujer solo responde a las fuerzas de la naturaleza, situando al ser humano
en su justo término: no exactamente una construcción de la sociedad sino algo híbrido,
no muy natural, no muy intelectual.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">III<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">¿Realmente,
es tan monstruoso el Hombre, después del
Pecado?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5CupFPvezbyBpbeZ2fPr4uJNprL0QN_g60e5kWV9aIAUY-S30W579mfuQ_AXWBeA3vdCvy26Fru8xG9tdRxT-fy-_K7q3n05ogpiyZSfqX0lwem6YGYkhRhHMTJ3qHHHPbNN_ax10IJs/s1600/7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5CupFPvezbyBpbeZ2fPr4uJNprL0QN_g60e5kWV9aIAUY-S30W579mfuQ_AXWBeA3vdCvy26Fru8xG9tdRxT-fy-_K7q3n05ogpiyZSfqX0lwem6YGYkhRhHMTJ3qHHHPbNN_ax10IJs/s320/7.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-72000935940349789222017-04-27T02:22:00.000-07:002017-04-27T02:22:09.615-07:00ANÁLISIS DE LETICIA AMARILLA JARAÍZ<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LETICIA
AMARILLA JARAÍZ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">INTRODUCCIÓN<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
Psicología de la Gestalt, recogida por Perls, habla precisamente del concepto
de “gestalt” (“forma o configuración”, aludiendo al carácter global de la
percepción. Se entiende “totalidad” de tal forma que la modificación de uno de
sus elementos puede llegar a cambiar la “gestalt” en su conjunto) como fenómeno
de la percepción que fue extendido a las restantes áreas: afectiva, cognitiva,
conductual. Apunta que los fenómenos
psicológicos se organizan en “gestalts”, con una figura dominante sobre
un fondo. Esta organización dependerá de las motivaciones o necesidades de la
persona.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La figura es lo que se percibe como
sobresaliente en el campo perceptual, con forma definida, mientras que el fondo
es algo indefinido que sirve de base envolvente a la figura. La relación
figura-fondo es dinámica, variable. La figura que sobresale del fondo va a
depender de lo que para cada persona es significativo en el aquí y ahora de su
propio centro de interés.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Así, dependiendo de lo que se nos haga
figura y de lo que hagamos fondo, se cambia la visión de las cosas. Depende de
nosotros que las figuras se hagan más estructuradas, consistentes y estables, y
así que las “gestalten” se sucedan con flexibilidad de manera que no quedemos
estancados en situaciones inconclusas y podamos crecer y madurar con nuevas
experiencias. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La Gestalt también trabaja los sueños,
como mensajes existenciales y proyecciones.
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Desde mi formación en Terapia Gestalt, y
atendiendo a la importancia que se da a lo que aparece en una persona como
figura en su vida o fondo, expondré lo que me vaya surgiendo, en este momento
de mi vida, con respecto a estos cuadros de Baruch Elron.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
figura la pongo en el ave al que se le van cayendo las plumas, reposada en una
rama, del peso de los relojes que lleva dentro, y la mirada del anciano, que va
recogiendo lo que se le va cayendo a dicho ave. El ave tiene forma de jarrón,
una forma no muy propia para un ave, parece enclaustrado, con mucho peso por
los relojes que lleva dentro. Me llega agotamiento de estar limitado por el
tiempo. Ya no puede más el volátil y se tiene que apoyar en una rama de un
árbol. El anciano mira hacia adelante recogiendo lo que se le cae al plumado
animal, símbolo de libertad, que no puede apenas volar, necesita el apoyo de
algo externo a ella. El anciano recoge los relojes y su plumaje. El peso del tiempo le cae al anciano.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me llega el peso de la libertad y de la
rigidez del tiempo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Al fondo aparece un huevo vacío, una
vida nacida, a la que el tiempo hizo rígida y a la que no dejó libre para volar
como lo que era, un ave, con su forma de ave.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me llega, que todos nacemos en un
tiempo, con un tiempo. En el momento de la senectud ese tiempo y esa rigidez ya
no nos vale, nos vamos deshaciendo de ella.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">LA
DANZA DE LAS MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Se
me hace figura la mariposa más grande que trata de acariciar el cuerpo de una
mujer en desarrollo. La mariposa, que simboliza el cambio, viaja con sus compañeras
hacia otro lugar, acariciando el cuerpo de la niña convirtiéndose en mujer, con
inocencia y suavidad. La figura de la mujer está inclinada hacia la izquierda,
como si simbolizara la nostalgia de la infancia. El fondo que aparece es una
naturaleza abrupta, que está creciendo y al fondo del todo un árbol con un
columpio. La mirada de la joven es hacia atrás, mirando cómo se van las
mariposas hacia otro lugar. Me llega de todo el cuadro, nostalgia hacia la
infancia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> *****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">EL
ARTISTA COMO MÁRTIR DEL SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Se
me hace figura el hombre entrado en años sentado en una mesa pequeña. Tiene en
su poder una especie de pluma, un trozo de papel arrugado, varias esferas y un
recipiente con ojos. Los ojos miran hacia adelante inquietantes. Parece como si
su espacio de trabajo fuera una simple mesa y sus objetos de labor una pluma y
papel. El hombre, vestido con ropas rotas, tiene un tatuaje y un lazo en los
brazos. Llaman mi atención las ramas que salen de su cabeza, sus
construcciones, con telas de araña y vegetación aparentemente seca. Me llega
que el hombre crece a partir de su desarrollo cognitivo y en contacto con la
naturaleza. No necesita más que una pluma y un papel. Es curioso, está colocado
de una manera en que el fondo aparece dividido en dos. A la izquierda aparece
un color más cálido, y las figuras del fondo son una mujer seductora medio
desnuda, y un hombre mayor bien vestido con bastón. Al otro lado, a la derecha
aparece un fondo más oscuro y gris, un hombre con su teléfono móvil, un hombre triste con un ramo de
flores, y humo de fábricas. Justo detrás del que se hace figura, hay una línea
de personas mirando hacia atrás, mirando al desierto y el humo de las
fábricas... los espíritus vacíos que vagan de un lado a otro, sin aparente
destino.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me llega que el único crecimiento de un
artista es su cerebro. El artista es una persona que vive de otra manera
distinta a la convencional, puede ser admirado y visto por unos y no mirado por
otros. La sociedad en la que vivimos se vuelve un desierto, se llena de
espíritus vacíos que no saben hacia dónde ir, no hay interacción, damos
prioridad a las tecnologías, a los vicios, a la imagen. Damos la espalda a lo
creativo, a lo distinto, a lo que nos hace pensar y reflexionar.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">SODOMA
Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Se
dan tres ambientes distintos en una parte del cuadro (díptico). Al fijarme en
el primero, veo una silla hecha con partes de la mujer que reflejan su
feminidad. La silla, la mujer objeto, está encima de un tablero en el que se
está jugando una partida de damas. El tablero está en un lugar inestable,
atrapado por el mar y la tormenta. Me llega un juego de damas, donde la mujer
es un objeto de deseo y donde no puede escapar. El fondo de mar en tormenta,
gris... como si fuera a ser tragada por el mar (lo masculino).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El segundo ambiente, muestra un
desierto, con restos de algo destruido, y al fondo un nuevo amanecer.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El tercer ambiente, oscuridad plena, y
abajo a la izquierda un planeta.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me llega, una reflexión, ligando los
tres escenarios. El juego de damas con la mujer... peligroso, en el que no se
le da libertad para ser lo que es, reduciéndola a un mero objeto, en un
ambiente restrictivo y lleno de peligros... lo que puede dar lugar a que en un
momento dado de la vida, nos quedemos sin mujeres, sin madres, sin madre
tierra... propiciándose que hagamos del mundo un desierto y que de ahí volvamos
a la oscuridad de los tiempos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Feminidad de la mujer, mostrando su
poder ante los hombres, colocándose de pie frente a ellos. Me llega su
sensualidad, su sofisticación, su elegancia y poder.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Respecto a los hombres, unos muestran
sus máscaras y otros se muestran tal cual son, pero ocultando su máscara de
agresividad, de maldad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me llega la manera de comunicarnos
hombres y mujeres, muchas veces desde la sexualidad. Las máscaras están muy
presentes en el día a día de las personas. En algunas ocasiones se ven con
facilidad, en otras no esperas o no crees que tengan máscaras. Es el juego de
la interacción social, seducción.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">DESPUÉS
DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Mujer,
seductora, con una manzana verde mordida en la mano izquierda. La tentación.
Vestida con un elegante sombrero con plumas. Mostrando sus señales de
feminidad. Al lado izquierdo, la serpiente, un hombre Nearderthal escondido
fumando, debajo de una mesa. La serpiente al lado buscando la manzana. El
hombre calvo la muestra dos huevos de los que salen unos ojos a modo de planta.
Al lado derecho un pequeño demonio, al que la mujer parece tocarle sus partes.
Hay un tubo por el que entran bolas con imágenes, o esencias de personas. De
una de las bolas sale un pájaro a toda prisa. El fondo es oscuro, con montañas
en el lado izquierdo y vegetación a la derecha.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Me llega juego y seducción.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9SXpNy83697WZy5eLRi6vb_b2pc6bWNDaYxDLfFt4eOeycA2NCZrasDHayQwM5ZvVhflLreMVpPLUc97Xp7c-I4ixiLt5tfjwsjxsAzr9AlfUIWcUwo0b-pcz4U14X8_tLimgb9Wqz38/s1600/8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9SXpNy83697WZy5eLRi6vb_b2pc6bWNDaYxDLfFt4eOeycA2NCZrasDHayQwM5ZvVhflLreMVpPLUc97Xp7c-I4ixiLt5tfjwsjxsAzr9AlfUIWcUwo0b-pcz4U14X8_tLimgb9Wqz38/s320/8.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-3840788825503315412017-04-27T02:21:00.002-07:002017-04-27T02:21:23.488-07:00ANÁLISIS DE IVÁN SOTO SAN ANDRÉS<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">IVÁN SOTO SAN ANDRÉS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">EL RELOJERO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif; font-size: 14pt; line-height: 150%;">El reloj es una
imagen muy potente que ha sido utilizada con fruición como metáfora por
artistas y literatos: no en vano se trata de un mecanismo preciso, complejo y
de funcionamiento inexorable. Por este motivo, no debe extrañar que algunas
mentes racionalistas como Descartes o Voltaire concibieran a Dios como el
relojero universal. Pero en esta obra de Baruch Elron, el reloj no está
asociado al universo, sino al hombre. El
reloj es un doble símbolo; la naturaleza da a cada uno una existencia que se
traduce en un transitar por el tiempo y el espacio, tal y como lo hacen sus
manecillas; y al mismo tiempo es la pretensión de imponerse a las reglas
indefectibles de ese tránsito lo que hace que la rutina vital gire al son del
artificioso tic tac —no puedo dejar de recordar que, tal y como dicen los
beréberes del desierto, “vosotros tenéis los relojes, pero nosotros tenemos el
tiempo”—.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif; font-size: 14pt; line-height: 150%;"> De una forma o de otra, todos en nuestra era nos hemos convertido en
relojeros a fuer de tratar de controlar las circunstancias que nos rodean; no
en vano algún autor ha apuntado que
fue la invención del cronómetro, por
encima de la máquina de vapor, la que hizo posible el advenimiento de la
modernidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">LA DANZA DE LAS MARIPOSAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="background: white; font-family: "Footlight MT Light", serif; font-size: 14pt; line-height: 150%;">García
Lorca decía que la poesía no quiere adeptos, quiere amantes; sinestesia
mediante, esta cita es aplicable a la obra de Baruch, y es precisamente en “La
danza de las mariposas” donde el pintor demuestra que es capaza de llevar su
particular lirismo visual a registros casi opuestos en su forma, aunque no en
su fondo; aquí la cuestión metafísica sigue siendo la fuerza que mueve
los pinceles, pero lo hace trocando el cariz acre y sombrío de sus
cuadros de temática bíblica por un tono melifluo y apacible, mucho más acorde
al tema tratado en esta ocasión.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif; font-size: 14pt; line-height: 150%;"> Y es que el cuadro es un canto a la
vida, entendida de una forma un tanto aristotélica, como un fluir desde la
potencia al acto; es un movimiento vital que provoca cambios profundos en el
ser para llenar de plenitud lo que es imperfecto e incompleto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif; font-size: 14pt; line-height: 150%;"> Juventud, sensualidad y alegría se
conjugan para ofrecer al espectador una imagen incontestable de optimismo
existencial. Para ello, el artista se vale de dos poderosas metonimias
integradas armoniosamente hasta completar la alegoría: la joven de espaldas al
espectador, que invita a imaginar la totalidad de su lozano cuerpo
bajándose la ropa interior, y las mariposas —símbolo de renovación muy presente
en la pintura de Baruch Elron— que parecen acompañarla en este gesto de
frescura y desenfado.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">EL ARTISTA COMO MÁRTIR DEL SIGLO XX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Es difícil que una obra de
Elron deje a quien la observa indiferente, y ésta no es desde luego una
excepción. La potente imagen del personaje central, la compleja y enigmática
composición, y la iconografía surrealista propia y prestada de otros artistas,
contribuyen a hacer partícipe al espectador del estoico sufrimiento del
artista.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En cualquier periodo histórico, la mayoría de quienes han
hecho del arte su profesión y estilo de vida han tenido que abrir su talento al
mundo en unas circunstancias penosas; pero es seguramente en el siglo XX donde
más se ha pervertido la creatividad artística. Se trata de una época que la
perspectiva temporal nos presenta cada vez con más infausto recuerdo, pues,
además de los conflictos y masacres más espeluznantes que ha conocido la
humanidad, han ocurrido otros hechos que no por ser “a priori” más pacíficos
resultan menos preocupantes. Estos últimos son los que tienen que ver con lo
que viene denominándose nada menos que “el fin la Historia”: expansión de la
sociedad industrial, aumento de las desigualdades, mercantilización de la
cultura y triunfo del modo de producción capitalista sobre cualquier
alternativa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> El arte como la más elevada expresión de lo humano
difícilmente puede brotar en un contexto tan deshumanizado. Por eso el pintor
acierta al calificar a los artistas del siglo pasado de mártires. Sus esfuerzos
y padecimientos en pos de un ideal tan elevado e ingrato como recordarnos lo
que somos y no lo que quieren que seamos les hacen acreedores de nuestro
reconocimiento. Baruch Elron con esta obra nos facilita esta toma de conciencia
hacia la importancia de este colectivo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">SODOMA Y GOMORRA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Pocos mitos de la tradición
judeo-cristiana han llegado hasta nuestros días tan vívidos como el de la
destrucción de Sodoma y Gomorra. La resistencia al fenómeno secular —en su
acepción temporal y social— se debe al poderoso y tremendo mensaje que la
parábola bíblica transmite, logrando alcanzar casi la universalidad, al
entroncar con el temor a la providencia. Para un pintor claramente marcado por
sus raíces religiosas como Baruch era casi inevitable incorporar a su obra este
tema, y lo hizo reinterpretándolo bajo el tamiz del surrealismo y el simbolismo
que le caracterizan, en forma y fondo, como artista.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> No se trata de una pintura sencilla de escudriñar. El
aparente sentido narrativo del díptico no limita los significados que el
espectador puede extraer de él; antes bien,
Baruch explota el tema de tal forma que la imaginación no puede dejar de
conjeturar acerca de la verdadera intención del autor. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Una de las piezas parece querer encuadrar la obra dentro de
lo que es el devenir de la humanidad; un devenir casi cíclico, construido a
partir de la interacción del libre albedrío y la represión redentora de Dios.
Como si de un perverso juego divino se tratara, la naturaleza pecaminosa del
hombre había de sobrevivir a las aguas del primer castigo universal como al fuego y al azufre del segundo; y todo ello
sólo para que la acción ejemplarizante se recuerde en el nuevo amanecer.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> El otro cuadro muestra una escena carnavelesca recuerda
remotamente a uno de los episodios
bíblicos encuadrados en el título de la obra —los dos hombres en un primer
plano podrían ser los ángeles que mandó Yavhé a comprobar la degradación de las
costumbres en las míticas ciudades—. En cualquier caso, la obra aspira a
trascender lo anecdótico para llegar a lo atemporal; desenfreno y vicio parece
que son las inclinaciones que Baruch quiere reflejar en esta parte de “Sodoma y
Gomorra”, buscando así unidad con el otro lienzo. Bajo esta óptica, no queda
otro remedio que pensar todos los elementos del cuadro en clave de metáfora;
¿encierra un trasfondo moralizante? ¿Busca denunciar la inclinación humana
hacia el mal? ¿Es simplemente una representación maniquea del ser humano? Es
quien contempla la pintura quien debe sacar su propia significación.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">DESPUÉS DEL PECADO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Nuevamente un tema bíblico
inspira a Baruch Elron, y nuevamente es el elemento femenino el que sirve de
hilo conductor. En su particular visión del Antiguo Testamento, el pintor
utiliza el erotismo del cuerpo de la mujer como metáfora del pecado, que
aparece desprovisto de un claro significado negativo. Después de todo, fue
gracias al triunfo de la tentación, de la serpiente sobre Eva y de ésta sobre
Adán, que comenzó la historia de la humanidad. La iconografía que acompaña a la
escena principal, y en particular los huevos y el niño, refuerza la idea del
pecado original como génesis.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Lo que más me llama la atención de este cuadro es cómo Elron
ha resuelto el juego de fuerzas que han de intervenir en la escena para dar
coherencia al relato. Es en la mujer
donde converge la tensión generada entre el demonio, el hombre y el
hecho creador, recordando de una forma extraordinariamente aséptica su triple
condición de víctima, cómplice y madre del pecado.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUA6oiKkDqNBwFgPuMOhlN-3iGXW3wxzDfOnCdIGPoEeEs6fp2wrBrhY7j5mt9eskyMEHnaAFKcUod0h11B-zoPEOrOA0sulQUAaF6xYC1Tjepjn2_-3t5l6NtpOJjc9qF1vNzrElURMw/s1600/9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUA6oiKkDqNBwFgPuMOhlN-3iGXW3wxzDfOnCdIGPoEeEs6fp2wrBrhY7j5mt9eskyMEHnaAFKcUod0h11B-zoPEOrOA0sulQUAaF6xYC1Tjepjn2_-3t5l6NtpOJjc9qF1vNzrElURMw/s320/9.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><br /></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-74161632547479816382017-04-27T02:19:00.002-07:002017-04-27T02:19:52.962-07:00A MODO DE EPÍLOGO<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">DIEGO VADILLO LÓPEZ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">Llegados a este punto y
haciendo balance del heteróclito puzle conformado con los diversos puntos de
vista aportados por los participantes en esta sugestiva edición, cabe abundar
en el hecho de que por mucho que se pueda decir sobre uno solo de los cuadros
de Elron, más seguirá siendo lo que quede por dilucidar, toda vez que la
pintura de nuestro artista es multiforme, polifónica y polisémica.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Osaría asegurar que nada de lo que acontece en cada pintura
es gratuito o ajeno a premeditadas intenciones. Es un juego el de Elron
sustentado en unas reglas que serían el engranaje que mueve los resortes de tan
dinámico y sorprendente universo creativo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Cuando digo juego bien podría hacerlo en el sentido en que lo
concebía Gadamer, referido “al modo de ser de la propia obra de arte” (1) y es que para este teórico “El
sentido medial del juego permite sobre todo que salga a la luz la referencia de
la obra de arte al ser” (2).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ha sido en relación con este sentido lúdico, muy acusado en
los cuadros aquí traídos, así como en toda la obra de Elron, como he percibido
las cinco pinturas seleccionadas para este libro tributario.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Cada cuadro es un organismo cerrado hacia sí y, a la vez,
abierto a infinitas interpretaciones desde muy numerosos prismas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> En cualquier caso, el temperamento con que Elron dota a sus
obras las hace sumamente gratas y digeribles pese a que no se haya accedido a
ninguna de las claves en ellas encerradas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Son los cuadros de Elron viñetas de una hondura a veces
inescrutable; profundamente discursivas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Rafael de Cózar se refería a la perdurabilidad del
Surrealismo en base a su valoración de los impulsos interiores, a su
rehumanización por esas vías (3).
También apuntaba este crítico la readaptación de esta corriente llevada a cabo
por el grupo postista en España: “frente al automatismo surrealista los
postistas contraponían el control para crear poesía y defendían, frente al
irracionalismo subconsciente el ‘racionalismo subconsciente, o consciente’
[...] propugnan el eclecticismo (collage) entre lo clásico y lo moderno” (4). Elron, bajo mi punto de vista
emparentaría a las mil maravillas con el grupo postista, en el que cohabitaban
escritores y artistas plásticos. Y para el acercamiento a la obra de todos
ellos servirían los parámetros que dejara prefijados Ramón Gómez de la Serna,
vanguardista de muy primera hora que tanto se bregara, lúdicamente, en el
diálogo interdisciplinar de las artes.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Tras la lectura de los distintos textos aquí compilados sobre
los cinco cuadros seleccionados no me resisto a trasladar las palabras que
Fermín Tamayo y Eugenia Poeanga destinaban al teatro de Luis Martín Santos y
que serían del todo pertinentes en una
definición cualesquiera de la teatral pintura elroniana, pues en uno y en otra
“se amalgaman diversos tratamientos literarios, como son el pastiche y la
parodia con intención burlesca, grotesca, o vertida a veces al gusto infantil.
Se trata de unas obras destinadas [...] a una minoría de intelectuales [...]
que gustan de reconocer y desentrañar en ellas un trasfondo cultural cifrado en
clave, una ‘enciclopedia’ secreta” (5)
en la que se incluye “un lenguaje simbólico [...] capaz de expresar lo
prohibido, desvelar los tabúes, deformando y transformando para ello la materia
[...] cuyo referente inmediato es la realidad objetiva” (6).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Elron, a lo largo de toda su obra, nos convida a recalar
morosamente en sus orbes, al fin, parcialidades de un orbe mayor. Las partes
del todo que los aquí participantes hemos visitado (previamente a la invitación
que ahora, en la presente edición, cursamos en dirección al lector universal)
el mundo canallesco, subsiguiente al Pecado Original, con su aparejada terrible
cascada de consecuencias posterior a la flaqueza de la célebre pareja
terrateniente a la cual se le acabaría “ipso facto”, tras morder la manzana, el
usufructuario privilegio. También hemos visto al artista (estereotipado en una
determinada dirección) apartado en un invierno que contrasta con la primaveral
lozanía avistable en “La danza de las mariposas”, que transcurre en un hábitat
natural y simbólico, similar al contexto de “El Relojero”. Preñado de
simbolismo también aparece el díptico “Sodoma y Gomorra”, con su deliciosa
depravación, implantada con decorativo y desenfadado sentido de la
trascendencia, palabras estas últimas que bien servirían para definir las
consecuencias del ejercicio pictórico que Elron llevara a cabo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: center; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">NOTAS</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(1)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Gadamer, Hans-Georg: “Verdad y
Método”, Sígueme, Salamanca, 2005, página 143.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(2)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, página 148.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(3)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Cózar, Rafael de: “Vanguardia
o tradición”, Mergablum, Sevilla, 2005, página 71.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(4)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, página 155.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(5)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Tamayo, Fermín-Popeanga,
Eugenia (Ed. de): Alonso de Santos, José Luís: “Bajarse al moro”, Cátedra,
Madrid, 2004, página 46.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-hyphenate: none; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0cm; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;">(6)</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 1.5pt;"> Ibídem, páginas 46-47.<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-pagination: none; tab-stops: 35.4pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOmxU2ovqOAzit_vkidnINRB-mBLO7FDyJihiLnF8naEzJeLQWGDbW8IRKM9omwRw8VDWAVXTQ20LsXd6ZTrxUi3pdc-EwbyqkH2qDB3K4_33wQE9dkeVyXuxaVlOU-HxZU-64bvJ2uw/s1600/10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghOmxU2ovqOAzit_vkidnINRB-mBLO7FDyJihiLnF8naEzJeLQWGDbW8IRKM9omwRw8VDWAVXTQ20LsXd6ZTrxUi3pdc-EwbyqkH2qDB3K4_33wQE9dkeVyXuxaVlOU-HxZU-64bvJ2uw/s320/10.JPG" width="226" /></a></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-92082241192805168472017-04-26T23:44:00.002-07:002017-04-26T23:44:30.116-07:00Libro Tras la Bruma de Álvaro Mata Guillé se presentó en San José<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeU_8tcBo4BN9RCa-QPk67DawFQi4ZrIypKdmDuuoghbDfWAAoxyWSLYiJwT5Kr5Wlvwbgt8EBjigXRiVh_TqVOPu85kDfBHnRxBKmTdAPgkI1o_xEFREsnAxhPMETgBGZ1B55533yGkI/s1600/Alexander+Anch%25C3%25ADa+Vindas.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeU_8tcBo4BN9RCa-QPk67DawFQi4ZrIypKdmDuuoghbDfWAAoxyWSLYiJwT5Kr5Wlvwbgt8EBjigXRiVh_TqVOPu85kDfBHnRxBKmTdAPgkI1o_xEFREsnAxhPMETgBGZ1B55533yGkI/s200/Alexander+Anch%25C3%25ADa+Vindas.JPG" width="132" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">Por
Alexander Anchía Vindas, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">poeta
y narrador costarricense<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUdLSfUIT_KqpfNCUkpu2N-ro-J0in1e-ckkPzNT9jrBq3isFP-3Snum25cZ0UFqJad3cYl1WBNy9O42URY-jSZHNknGho-kFXeAKPCxtJcoykKmu9YzTYB0wo6u2EYoDu-168bco9_bU/s1600/inicio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUdLSfUIT_KqpfNCUkpu2N-ro-J0in1e-ckkPzNT9jrBq3isFP-3Snum25cZ0UFqJad3cYl1WBNy9O42URY-jSZHNknGho-kFXeAKPCxtJcoykKmu9YzTYB0wo6u2EYoDu-168bco9_bU/s320/inicio.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">El escritor más internacional de Costa Rica
presentó en San José su libro <i>“Tras la
Bruma” </i> la noche del martes 25 de
abril en el Café el Mundo de Sofía en Novacentro con sus amigos y seguidores.</span><span lang="ES-CR"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">Con un aforo en el café de treinta personas
donde convergieron profesionales diversos e intelectuales, antiguos discípulos
tanto de teatro como en literatura y amistadas casi a las 8:00 pm con el
retraso de la habitual “hora tica” dio inicio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">La Premio Nacional de Poesía y amiga
particular de Mata Guillé doña Marta Royo, comenzó la velada con un formato muy
íntimo, presentando el currículum de Álvaro, en el que destaca su trabajo en
México intelectual y social, sus diversas publicaciones y recientemente la
fundación del Festival Itinerante <i>“Abba
Palabra”.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">Con un formato de preguntas primero
dirigidas por la poeta Marta Royo, donde entre otros tópicos el poeta Álvaro
Mata afirmaba que en su libro Tras la Bruma convergían voces influenciadoras
como la del canario-costarricense Antidio Cabal, la de Jorge Arturo Venegas
Castaing quién redactó un poema “quasi
prohibido” para la élite cultural costarricense y de la poeta nacional pero
considerada como una renegada y exiliada de la cultura tradicional Eunice Odio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">Leyó algunos pasajes sobre todo el de las
brujas contenidas en su libro como una de las tanta voces que en el convergen,
y lo llevó un recuerdo emotivo de su madre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">Don Álvaro explicitó que este libro puede
ser una continuidad de las preguntas que un autor se formula ante su realidad que en sus palabras la
realidad de la cuna costarricense no hay cuestionamientos entonces la vida
transcurre para muchos como simple existencia, que la literatura es en sí un
encuentro de voces, una confrontación con el ser que pretendes ser.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">También ante algunas preguntas brindó
consejos para los educadores desde su propia experiencia en espacios marginales
en México donde se le ha encomendado la misión de promover la lectura y la
literatura. En sus palabras a la Educación deberían quitarle las amarras del formalismo y la
burocracia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">Así la velada tardó alrededor de una hora y
media con un formato ameno, al final firmó autógrafos de su libro y como cosa
curiosa eran relativamente pocos, pero ninguno de los asistentes se movió hasta
acabar la velada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">El autor costarricense escogió este lugar
para favorecer el intimismo y hacer esta presentación menos pomposa y más
humanista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><span lang="ES-CR" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">El
café del Mundo de Sofía es un espacio gastronómico fundado en el 2004 que
involucra la venta de libros de temas filosóficos, místicos, de auto ayuda,
psicológicos desde una perspectiva más actualizada. Ahí mismo estará a disposición este libro de
Mata Guillé.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="font-family: "Garamond",serif; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;"><span lang="ES-CR" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU4ZoJliXbdM72PHTyMRT6ewkMSuipRKzeKBSKrRBI7L-5uGS806gLo2ny76Ce8Kmq8doNJmGrXI_Gmk46goznmfu4NWst8m4KuBCVeuY6CmHOre9L2PJh5E58f25gigQ9GAKNjuq1gDY/s1600/libro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU4ZoJliXbdM72PHTyMRT6ewkMSuipRKzeKBSKrRBI7L-5uGS806gLo2ny76Ce8Kmq8doNJmGrXI_Gmk46goznmfu4NWst8m4KuBCVeuY6CmHOre9L2PJh5E58f25gigQ9GAKNjuq1gDY/s320/libro.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje71z53kDrwA1ENGCLsrnxSFgNo4b4bUXKrfH6vvIhK0qHoRMz3jToahszny_4o5HOUTXCBptHaQLoU0utwouPZ0lKDl2MeTCGzfNumIfOymv8Hs0J9Wk9OQB3_60DA4tyusPErWy220Q/s1600/maestro+y+discipula.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje71z53kDrwA1ENGCLsrnxSFgNo4b4bUXKrfH6vvIhK0qHoRMz3jToahszny_4o5HOUTXCBptHaQLoU0utwouPZ0lKDl2MeTCGzfNumIfOymv8Hs0J9Wk9OQB3_60DA4tyusPErWy220Q/s320/maestro+y+discipula.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5UIL3lxE8XO75IeuiJndJFPR1naLsyZkQEAFkAPhBrDY8QPmQlGbpGOdDe0egMdukFMjXA5HeH2ORwoR354qql6wVrNfUmneGCNJGSowQln9PkkBXuh_qJsaanmlVlX2mdPzreXU8yPs/s1600/maestro+y.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5UIL3lxE8XO75IeuiJndJFPR1naLsyZkQEAFkAPhBrDY8QPmQlGbpGOdDe0egMdukFMjXA5HeH2ORwoR354qql6wVrNfUmneGCNJGSowQln9PkkBXuh_qJsaanmlVlX2mdPzreXU8yPs/s320/maestro+y.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-51740613775695585372017-04-05T02:39:00.000-07:002017-04-05T02:39:09.377-07:00RECITALES POÉTICO-MUSICALES “LOS YELMOS DE MAMBRINO” (V)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbpyVZ8Y4pi5ykHzQbbKh0OPZE5GtGG8mDopTOHnLdxAUaU5CakLgeeYts2B5zmcSzdSuR3R5nkCRAzjXTIqLFgwLU7Wk9eEC0tBMJCxowghA_hlhe7_jH9jdsvyH_e_s5K4uIUSf3t48/s1600/2017-04-21_YELMOS++MAMBRINO_V_Difusion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbpyVZ8Y4pi5ykHzQbbKh0OPZE5GtGG8mDopTOHnLdxAUaU5CakLgeeYts2B5zmcSzdSuR3R5nkCRAzjXTIqLFgwLU7Wk9eEC0tBMJCxowghA_hlhe7_jH9jdsvyH_e_s5K4uIUSf3t48/s320/2017-04-21_YELMOS++MAMBRINO_V_Difusion.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">HOMENAJE A GLORIA FUERTES EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">INTERVIENEN<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Enrique Téllez Cenzano (Director del Aula de Música de la UAH)<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ismael (Cantante e investigador)<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Juan Sinmiedo (Profesor y cantante)<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Marcela Vásquez<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">José Andrés Vásquez<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ángela del Barrio<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Nerea Velasco<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Patricia Toribio<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ahmed Boudlel<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Isabel Montaño<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Aitana Téllez<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Beatriz Pastor<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Diana Díaz<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Minerva Díaz<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Lucía Navarro<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Aizea Téllez<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Belén Naya<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Diego Vadillo<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Olaya García<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /></div>
<br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;" />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b style="border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: "Poor Richard", serif; font-size: 14pt; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 21.4667px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">El acto tendrá lugar en el Auditorio del Aula de Música de la Universidad de Alcalá de Henares el 21 de abril a las 20’00 horas (C/ Colegios 10, Alcalá de Henares). Entrada libre hasta completar aforo.</span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-67982196727862081972017-03-30T23:51:00.000-07:002017-03-30T23:58:34.002-07:00Azay Art Magazine Nº 6 (Abril-2017)<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">ISSN- 2254-061X<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">DL: M- 6673-2017<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 50.0pt; line-height: 115%;">Azay Art Magazine<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">Nº 6<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">(Abril-2017)<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7SlKIRgNkutlJWSbcSiqc1jL_ixkEjejQI_GbVZAPntlkehdlCIv94WiYGG127_SxolB0w9z9tPMLLCrgJaLhYydzecuHgTtJvcFmcDzPinswv1b-yVjttzLmT5tWCTS5mGuPS9Q4ss0/s1600/1-%2527AZAY+ART+MAGAZINE%2527+%2528N%25C2%25BA+ESPECIAL+6-+ABRIL+DE+2017%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7SlKIRgNkutlJWSbcSiqc1jL_ixkEjejQI_GbVZAPntlkehdlCIv94WiYGG127_SxolB0w9z9tPMLLCrgJaLhYydzecuHgTtJvcFmcDzPinswv1b-yVjttzLmT5tWCTS5mGuPS9Q4ss0/s320/1-%2527AZAY+ART+MAGAZINE%2527+%2528N%25C2%25BA+ESPECIAL+6-+ABRIL+DE+2017%2529.JPG" width="225" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0BzEadN3iISnLQV94Vm4tZHlEWG8/view?usp=sharing" target="_blank">Descargar el número en pdf</a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">SUMARIO<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">Pinche en el artículo que desee leer para acceder al mismo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/pasaje-introductorio.html" target="_blank">-PASAJE INTRODUCTORIO… de Ramón Gómez de la Serna……… (p. 4)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/versos-per-versos-de-yamily-falcon-las.html" target="_blank">-OBED GONZÁLEZ MORENO: Versos per… versos, de Yamily Falcón: lasbastardas (Artículo)……… (p. 6)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/apuntes-acerca-de-la-bruma-consternada.html" target="_blank">-JOSÉ LUIS PÉREZ FUENTE: Apuntes acerca de La bruma consternada delos días. Poesía reunida, de Diego Vadillo López (Artículo)……… (p. 10)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/el-dolor-de-la-memoria-islandia-2016-de.html" target="_blank">-DANIEL TORRES: El dolor de la memoria: Islandia (2016), de Cindy Jiménez-Vera(Artículo)……… (p. 18)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/el-tiempo-de-los-post-partidos-articulo.html" target="_blank">-DIEGO VADILLO LÓPEZ: El tiempo de los post-partidos (Artículo)………(p. 22)</a><o:p></o:p></span></b><br />
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/desde-la-trinchera-articulo.html" target="_blank">-RAÚL GALACHE GARCÍA: Desde la trinchera (Artículo)……… (p. 26)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/amores-de-camaguey-relato.html" target="_blank">-LYLIAN RODRÍGUEZ MÉNDEZ: Amores de Camagüey (Relato)……… </a></span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/amores-de-camaguey-relato.html" target="_blank">(p. 29)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/el-tiempo-todo-locura.html" target="_blank">-JUAN MANUEL MORALEDA PÉREZ: El tiempo todo locura (Relato)……… (p.34)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/poemas-x-xi-y-xiii-poemas.html" target="_blank">-JORGE ORTEGA BLÁZQUEZ: “X”, “XI” Y “XIII” (Poemas)……… (p. 37)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/disfuncion-publica-poema.html" target="_blank">-JOSÉ LUIS PÉREZ FUENTE: “Disfunción pública” (Poema)……… (p. 39)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/un-eslabon-perdido-artista-poemas.html" target="_blank">-FRANCISCO LARA SÁNCHEZ: “Un eslabón perdido” “Artista” (Poemas)……… </a></span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/un-eslabon-perdido-artista-poemas.html" target="_blank">(p. 41)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://azayart.blogspot.com.es/2017/03/a-girones-poema.html" target="_blank">-ISSKA CORANIT: “AGirones” (Poema)……… (p. 46)</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span style="color: #421c5e; font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Azay Art
Magazine</span></i></b><b><span style="color: #421c5e; font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> es una tribuna digital de índole humanística que busca dar voz
a todas aquellas personas del mundo de la Cultura que tengan algo sustancioso
que aportar en relación con las ciencias, las artes y las letras.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="color: #421c5e; font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">***<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><u><span style="color: #421c5e; font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Imagen de portada</span></u></b><b><span style="color: #421c5e; font-family: "footlight mt light" , serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">: “Los traperos”, de José Gutiérrez Solana (aguafuerte, 1963,
tamaño plancha 25’5 x 21’5 cm., tamaño obra 65’5 x 50 cm., Edición 300
ejemplares firmados y numerados por el artista).<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: red; font-family: "imprint mt shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">*****<o:p></o:p></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-14544297625782049282017-03-30T23:42:00.004-07:002017-03-30T23:42:43.663-07:00PASAJE INTRODUCTORIO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4NTuxU8rhRNN7eu6fY7clv8llkLjePQZlQGSvFgG7j1qStWid5Gp5ZaunNk3lnvOoAzUeCHmMlkFoHc82__eYANUo8jouQQmOM2eWbjoVqYRp-Tcdx-U8OwS1czTvXCG6a4HRCHp2Uek/s1600/A.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4NTuxU8rhRNN7eu6fY7clv8llkLjePQZlQGSvFgG7j1qStWid5Gp5ZaunNk3lnvOoAzUeCHmMlkFoHc82__eYANUo8jouQQmOM2eWbjoVqYRp-Tcdx-U8OwS1czTvXCG6a4HRCHp2Uek/s320/A.JPG" width="226" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Su
historia era de esas historias que son como los dibujos de las cajas de
cerillas en la época en que más monótonas fueron. Todos llevan en el bolsillo
de las cerillas una historia como ésa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Y cuidado que el caso de engancharse en
los flecos de un mantón de Manila es una manera de tomar una participación
espontánea en la vida.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Pero su corredora de asuntos era la
Inspiración, que parecía como una de esas mujeres que comercian con la reventa
de cosas del Monte de Piedad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> No tenía que ser bella la Inspiración,
sino una correveidile entrometida y con un gran tipo de intriganta y liosa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Andrés la citaba en los sitios más
recónditos, y es digna de rehacerse la escena de la impaciencia de Andrés
cuando la Inspiración faltaba a su cita.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Andrés, ya muy tarde, se daba cuenta de
que no venía la Inspiración. Estaba en ese rincón del restaurante, muy poco
conocido del público, en que tomaba un poco de queso y vino.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Las mesas con mantel ajedrezado, hecho
con dos clases de blancos, un blanco brillante y otro mate, esperaban a los
posibles invitados.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La inspiración no llegaba. No se abría
la puerta a su paso. Todo estaba solo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> En un rincón del establecimiento se oía
el cuchillo y el tenedor sobre los platos. Alguien quería comerse el blanco
plato, como si fuese un plato hecho de queso.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Andrés miraba por la rendija de la
cortina que tapaba la puerta. La inspiración no venía. Debían aparecer
conjuntamente su rostro y su pulida mano por la rendija del repostero.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Nada. Las lámparas de gas apagadas junto
a las lámparas eléctricas ponían su sombra en la pared.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Los pasos del camarero, meditativo y
siempre con las botas nuevas, le distraían de pensar. ¿En qué ruin conflicto de
familia meditaría? ¿Quizá pensaba que Andrés iba a darle poca propina?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> El cocinero de gorro blanco, gran
marmitón antiguo, esperaba que le mandasen echar algo al aceite siempre medio
caliente de la sartén.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Pero Andrés era el único que había
quedado.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¡Y la inspiración sin ir!<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> ¿No oyó la cita? ¿No se acordó de la
cita? ¿No se dio cuenta?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Es señorita fácil —siempre con sombrero—
que acude donde la llaman, que es enamorada y libre. ¿Cómo, pues, no iba?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Entraba siempre como yendo a no
encontrar al que buscaba. Andrés conocía muy bien su gesto. Primero asomaba la
cabeza y después penetraba decidida.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Aquellos días en que faltaba la
Inspiración a la cita le dejaban enfermo, desabrido, suicida, jugando con el
cuchillo de la cena como con un terrible puñal.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="border: solid windowtext 1.0pt; font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 10.0pt; line-height: 150%; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm;">Ramón Gómez de la Serna: El novelista, Espasa-Calpe, Madrid, 1973, pp.
64-65.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-62856015135102384992017-03-30T23:42:00.000-07:002017-03-30T23:42:08.659-07:00VERSOS PER… VERSOS, DE YAMILY FALCÓN: LAS BASTARDAS (Artículo)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDJIfSZNHINaIL9Qg8YCJenaIyEe32ToYJHrkVCX4NRPxJ_9ynGx2k63wDNjrkHEM36cpY40wbDtl4sppjhi9E6sz_4X27FQcGUrMLAOyor_soHzGOT-w-bARbC_a6ur3bq8BYEsHZ2jM/s1600/B.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDJIfSZNHINaIL9Qg8YCJenaIyEe32ToYJHrkVCX4NRPxJ_9ynGx2k63wDNjrkHEM36cpY40wbDtl4sppjhi9E6sz_4X27FQcGUrMLAOyor_soHzGOT-w-bARbC_a6ur3bq8BYEsHZ2jM/s320/B.JPG" width="226" /></a></div>
<div align="center" class="Pa3" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="Pa3" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light", serif; font-size: 14pt; line-height: 150%;">Obed
González Moreno<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Escritor, pedagogo, crítico de Arte y profesor de la
Escuela de Artes de la Universidad Anáhuac de México<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 5.0cm; margin-right: 170.05pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; tab-stops: 9.0cm; text-align: center;">
<b><i><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Versos per… versos<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; tab-stops: 9.0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Yamily
Falcon<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; tab-stops: 9.0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Editorial
Trajín<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; tab-stops: 9.0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">México,
2016<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">La poesía es un medio para comunicarnos con los demás,
sin embargo para que emerja, primero debe de comunicarse a través de la nada
con el poeta. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;"> En el
presente poemario Yamily Falcón nos desea comunicar aquello que deviene de lo
inefable pero que por medio de lo mismo inefable transforma en lo concreto. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;"> Desde la
antigüedad se ha tratado en la literatura y en el arte en general el tema del <i>álter ego</i>. Este concepto lo manifestaron
los antiguos artífices a través de representaciones híbridas en las cuales
personas y bestias se fundían para ser una sola, como una especie de concepción
entre humanos con otros seres. Esta proyección en las culturas antiguas —aunque
natural en el ser humano— sigue estando presente en la memoria arquetípica del
hombre moderno y se manifiesta en la cultura del comic o del cine fantástico,
también en ciertos ritos modernos como carnavales o festejos multisociales
donde los asistentes se disfrazan de seres inverosímiles o fantásticos como
podemos observar sobre las calles de México y otras partes del mundo donde
andan jóvenes tatuados y algunos más con cirugías que semejan a tigres o
serpientes y que es sólo para sentirse más cercanos a una realidad alterna.
Representaciones alegóricas que no sólo se manifiestan en el cine o en el comic
sino también en la literatura moderna. Esta representación de seres que pueden
ser benignos o malignos no sólo se proyecta hacia el exterior sino que
provienen del interior de nosotros. En la cultura mexica Tezcatlipoca fue el
espejo ahumado pero simbólicamente representaba a lo que actualmente conocemos
como el inconsciente, a aquello que está alojado en lo recóndito de nosotros y
que en momentos críticos deviene como un devastador leviatán que se lanza hacia
afuera sin compasión. Yamily por medio de los poemas nos muestra estos otros
entes que se ocultan y se mantienen dentro de nosotros y que son arrojados al
exterior en ciertos momentos en los cuales se apoderan de nosotros sin que nos
demos cuenta que estamos ofreciéndonos a ellos hasta perder nuestra identidad: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">“¡Les advertí que nadie la dejara salir! <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">¡Afuera todas, búsquenla!... <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">En la espera los aullidos han cesado, aguarda el
corazón, cardiaco diviso tu sombra… vas pariendo bastardas”. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">El bastardo es lo ilegítimo, aquel o aquello que
intenta usurpar un lugar que no le pertenece y que en ese intento por llegar a
lograrlo termina por adulterarlo, convertirlo en otro que no desea ser: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">“Despierta, no se encuentra, se halla en la alacena
vacía esperando algo más que comida. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Nota mi presencia. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Sentenciada por su nombre se confirma como humano. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Se recuerda… <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Ensimismada avanza, la detiene la costumbre de
olvidar. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">La bastarda se la traga”. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Los poemas de Yamily son todos aquellos otros que
tratan de someterla para que extravíe su identidad, seres que le provocan dolor
y desconcierto. Entes ambivalentes que la niegan pero a la vez le confirman su
humanidad. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">“Dejaste de contar los días<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Dejaste de contar tu pena<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Te perdiste en las siluetas y en lápida la presencia<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Pende del hombro un costal de cuero que sofoca al
recuerdo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Las risas clausuradas, la ironía prestada, el hambre
de vivir acompañada <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Carcajadas escondidas junto a la cama<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Postergo el reencuentro, invade el veneno <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Me incorporan tus lamentos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">No le lloro a tu muerte<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Le lloro a las tinieblas de mi mente<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Golpeando la mirada… <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">¡Bastarda, mil veces bastarda!”.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">Versos
per…versos</span></i></b><b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;"> nos hace reflexionar sobre quiénes somos y hacia
donde realmente podemos llegar. De cierta forma es la entrega voluntaria de
ella hacia aquellos seres, los cuales aprovechan sus noches e ilusiones para
arrojarla a lo profundo de un espejo donde todos podemos observarnos. Es una
entrega que, paradójicamente, deviene de la pasión que posterga la ilusión del
amor. El ideal que no desea ser fragmentado pero que, al llegar a la
consciencia, logra la aceptación de un mundo personal el cual posee la
posibilidad de ser transformado a través del cuestionamiento íntimo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX;">“¿A dónde hemos llegado? Llegamos a la estancia de lo
perdido, de lo abandonado, en lo incierto está el doble filo, ese filo que
llevas contigo, que te corta y abona, que revela en las venas el vacío. ¿Quién
acepta lo perdido?”.<o:p></o:p></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-65706458798051296082017-03-30T23:41:00.002-07:002017-03-30T23:41:29.412-07:00APUNTES ACERCA DE “LA BRUMA CONSTERNADA DE LOS DÍAS. POESÍA REUNIDA”, DE DIEGO VADILLO LÓPEZ (Artículo)<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFKsHNSZfqutBzdiyszCZC6nrug_RLDcbJa9V2KtSM7-OEZVXXtL_-xHaYb7S4zxxpH_0_ZIr6AQj4a-TtsHX5VAmIuz-hjC-s-uP-m8EkJ54gj-5NfLmffGxY69OTzkiuGmRDaidzepw/s1600/C.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFKsHNSZfqutBzdiyszCZC6nrug_RLDcbJa9V2KtSM7-OEZVXXtL_-xHaYb7S4zxxpH_0_ZIr6AQj4a-TtsHX5VAmIuz-hjC-s-uP-m8EkJ54gj-5NfLmffGxY69OTzkiuGmRDaidzepw/s320/C.JPG" width="226" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES;">José
Luis Pérez Fuente<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES;">Escritor,
profesor, promotor cultural y crítico literario<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Diego
Vadillo López es el hombre de las muchas “pes”: una persona polifacética,
politólogo, poeta, profesor, promotor cultural (además de otros oficios que no comienzan
por p: novelista, crítico de arte y literatura, ensayista…).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Él mismo es un personaje peculiar que
parece haber escapado del mundo ficticio de sus escritos. Es como si de repente
viéramos a Tomás Rodaja, protagonista de <i>El
Licenciado vidriera</i>, de paseo por la Gran Vía, observándonos; o como si
Mafalda, hecha carne y hueso, anduviera por Serrano reflexionando sobre las
vicisitudes vitales. Diego Vadillo es un personaje más de sus obras. En
realidad, no sabemos qué fue antes, si Diego Vadillo o sus obras.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Como novelista, ha publicado <i>Voz
arrojada al vacío</i> (2005), <i>Utopía y Astigmatismo</i> (2007),
<i>El Planeta de los nimios</i> (2013) y <i>Don Hez Pecunia Dior y los hijos de Pauta</i>
(2014) <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Como ensayista tiene varias
publicaciones: <i>La bolsa o la Lira</i>
(2011), <i>Lirismos de lo horizontal</i>
(2011), <i>Gómez de la Serna era trotskista</i>
(2011), <i>Quevedo, Valle, Umbral. El Eje
Barroco Español</i> (2013) y <i>Orfebrerías
de lo sublime</i> (2014)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Como poeta, sacó a la luz en 2010 <i>Burladeros de hojaldre</i>. Y tenemos hoy el
placer de ver el nacimiento de su nueva obra <i>La bruma consternada de los días .Poesía reunida </i>(O-Kre, 2017). Es
un volumen en el que aparece recogido su primer libro <i>Burladeros de hojaldre</i>, además de <i>Viaje a la piel y el deseo</i> y <i>Apocalípticos
y dopados</i> (ambos poemarios inéditos).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> El poeta que Diego Vadillo lleva dentro
es un ludópata de la palabra, un jugador empedernido del verbo hecho metáfora.
Dotado de gran capacidad de observación, que transforma la realidad en paisajes
de palabras y crea collages ideográficos en sus versos, transformándose en
imágenes surrealistas, subconscientes, cuando el lector las hace suyas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> La primera parte del libro, <i>Burladeros de hojaldre</i> es el diario
personal donde la voz del poeta nos habla de las contingencias vitales, de sus
inquietudes y nos presenta un cuadro, algo así como un “Jardín de las delicias”
de El Bosco donde se representa lo cotidiano y lo sublime como en un sueño. Los
burladeros de hojaldre parecen ser el dulce refugio de un alma sensible que se
atrinchera ante las embestidas que da la vida.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Destaco dos poemas, el primero y el
último del libro. Uno es la radiografía del poeta y el otro una tomografía del
desencanto existencial y social con agentes de contraste esperanzadores. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Tránsitos<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Yo transité por trochas
tremebundas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Distanciábanse inquinas a mi
lado;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">se acercaban beldades a lo
lejos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Bramaban acuciantes ansiedades,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">que, bien me sorprendían en las
plazas,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">envuelto por el vaho de
soledades;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">bien por la más atroz de las
cunetas,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">refugiado en albergues de
esperanza...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Muchas veces sentado sobre
albores;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">tantas otras trajeado de
intemperie,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">divisando cercanas lejanías;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">atisbando lejanas cercanías...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Todo ese <i>todo</i><o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Desolada sobre el adoquinado<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">piso de la ciudad<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en silencio clamaba su dolor<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">ante la indiferencia de tantos transeúntes<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">encaminados<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en pos de las perdices<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">que su felicidad les reclamaba.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Todo ese <i>todo </i>inmenso<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">cubierto por la nada;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">todo ese <i>todo </i>incierto<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">(relleno con la masa<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">que discurre por el río de gentío<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">con su anclaje a problemas variopintos)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">que, asumiendo la no existencia<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">de perspectivas, sigue mientras las<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">conciencias
ciegas y aciagas cercenan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">el
bloque<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">cohesivo,
fraternal.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Pero
bueno, se asume, qué más da,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">el <i>todo
</i>sigue...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Hace
frío en el hoy;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">también
en el ayer,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">pero
mientras exista vida habrá<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">que
volver nuevamente a la ilusión<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">así ha
de ser.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">La segunda parte, <i>Viaje a la piel y el deseo</i>, es un canto al amor, a un ideal
femenino que cautiva el espíritu del poeta. Tan pronto nos eleva a los cielos
sublimes del amor ideal, como nos transporta al parqué bursátil donde se
cotizan las acciones de la pasión: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Abanicos de ensoñación<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Tus manos y tus pies son
abanicos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">de ensoñación,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">así como tus senos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">están llamados a acolchar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">la caída de mi anhelo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">sobre tu dulce presencia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">El IBEX-35 de tus encantos<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Eres el gráfico de la dulzura,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">tus rodillas repuntan como
índices bursátiles;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">tu cuerpo,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">trémulo de vaivenes,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">por las oscilaciones de<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">la excitación,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">y del vivir en general,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">marca los cambios.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Fluctúa el índice gestual<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">de tus facciones cuando mis
acciones<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">cotizan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">al alza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">También
hallamos, intercalados entre estos poemas, otros de carácter reflexivo: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Uranio empobrecido<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Caen los seres
humanos y los años nos otorgan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">la desfiguración de
las más audaces expectativas,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">aquellas por las
que apostamos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">de manera pura y
diáfana<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en el ayer.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Hoy somos sólo un
grito en el abismo de la incomprensión,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en el adulterado
cieno de la sociedad civil;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en el amanecido día
con las luces de neón<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">a las que da vida
el uranio<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">empobrecido<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">de la impostura.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">En la tercera parte, <i>Apocalípticos y dopados</i>, nos encontramos
de nuevo con el cuaderno de bitácora donde Diego Vadillo anota sus
especulaciones ante la trascendente ruta vital, mezcladas con ráfagas de amor,
cavilaciones poéticas, juegos de palabras y paisajes surrealistas:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">La coz a ti debida<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Anoche me sentí muy
vulnerable<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">de madrugada<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">y ya no pude
conciliar el sueño.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Muchas veces… las
insatisfacciones<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">son enterradas<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">bajo la almohada…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">brotando en el
momento<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en que una
circunstancia<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">cualquiera<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">nos pega en la
línea<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">de flotación.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Bajo el abrigo de
la inercia<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">en que transcurren<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">nuestras vivencias<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">se infiltran caries
en el alma<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">para las que no hay
endodoncia paliativa<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">ni extirpación
posible<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">mientras subsista
la memoria…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">sí, esa que tantas
y tantas veces<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">nos incauta la
calma.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="color: #5f5f5f; font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Las muelas del viento<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Tu cuerpo era un campo minado
de potencial regocijo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">en un atardecer ya casi
fenecido.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Yo quería ser el <i>sheriff </i>de
la acera de tus pisadas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Tú cimbreabas tu cuerpo, y tu
pelo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">me cegaba de viento y
capilaridad ante el crepúsculo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Tú tuteabas al destino<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">tumbada sobre el césped junto a
mí,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">porque habías olvidado el ayer,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">que en ese momento convidaba<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">a los incautos a cafés
envenenados.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Cinco minutos te quise amar
eternamente.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Le
dolían las muelas al viento y te besé.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Empresas<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">La cultura no es
industria<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">aunque algunas
veces,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">las menos,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">se produzca el
feliz encuentro de ambas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">La Poesía, por
ejemplo,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">se halla al margen
de todos los mercados<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">aunque también se
pueda<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">encontrar en ellos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">algún sutil
reflejo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">A la Poesía<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">se llega muchas
veces a través de las crisis personales;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">cuando uno<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">se pregunta si
queda un espacio para la esperanza.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">Y eso es injusto,
porque supone el empleo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">de la lírica<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">como purgante. No
tiene por qué<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light", serif;">ser siempre la
literatura<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">tabla de salvación.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">¿Por qué no disfrutar con ella
plenamente?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Ya vale de buscar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">consuelos vanos cuando los días
de sol siguen<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">prometiendo luz;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">cuando las avenidas hacia
horizontes nos llevan;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">cuando ingentes<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">rutas de emoción<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">aguardan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">a aquellos que las quieran
emprender.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Quedan espacios de esperanza,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">espacios interiores,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">que fueron quizá<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">obturados<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">por el miedo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">de un
pesimismo coagulado en el entendimiento.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Por las fachadas del sueño<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Por las fachadas del sueño se
movía<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">como un limpiacristales del
amanecer.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Sin-taxis libres en la noche<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">de las letras;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">sin guantes libres,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">a merced del acecho de los
temporales provocados<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">por la hostil gelidez del
interior;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">ateridos los dedos de atar
mimbres,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">mimbres que forjen el sofá
Enmanuelle<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">donde reposarán<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">las horas venideras y los días.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Añil consternación<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Se me antojaba extraña la
ciudad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Las mechas californianas del
amanecer<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">se exhibían majestuosas en
lontananza<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">en un invierno inédito y
agreste.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Un Madrid desolado y palpitante<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">se encargaba de desdramatizar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">las pequeñas tragedias
cotidianas,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">y yo tomaba autobuses hacia el
desencanto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">El paso de los años se imponía<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">con su impertinencia de verso
blanco.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Cuán difícil era ser verso
libre,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">cuando todo era mero simulacro<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">transmitido en el formato
basura.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">La boga exhibicionista lo
anegaba todo.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Todo se publicitaba para generar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">un estupor y una inmundicia que<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">me hacían atrincherarme en
cierto íntimo pudor,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">que creí perdido allá, en un
recodo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">residenciado en el tiroriro del ayer.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Termina
el libro con unos poemas sueltos, algunos de ellos ya publicados en la
Antología “Poemarte. El reto de Calíope” en la que participó en el año 2016.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Para finalizar, voy a leer “Procesos” lo
que yo considero como un autorretrato que el poeta hace en su tercer libro <i>Apocalípticos y dopados</i>:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><u><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Procesos<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">A Ella nunca le era esquiva<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">la poesía.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">A nuestro poeta a veces sí.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Y para calmar las ganas<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">escribía ensayo,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">pero, entonces,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">el ensayo le salía muy poético,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">por lo que se había de dar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">a la prosa lírica,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">y si en esta se empezaba a
producir<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">un hermoso extrañamiento,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">se tenía que poner<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">los hábitos de sastre<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">y con los aperos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">característicos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">empezaba a tomar medidas,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">comprobando la posibilidad<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">de encauzar métricamente el
caudal lírico,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">buscándole un talle grácil<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">o exótico,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">para que bailaran las sílabas<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">en un ritmo<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">lo más acompasado posible.<o:p></o:p></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-73517676219828611382017-03-30T23:40:00.002-07:002017-03-30T23:40:29.923-07:00EL DOLOR DE LA MEMORIA: ISLANDIA (2016), DE CINDY JIMÉNEZ-VERA (Artículo)*<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6S9CWh4YcD2h1hOuAg2zXQP2wpdjF0MoPnTPAE4qwIf4m0phGIRP1qUa501cQnKZdhwPvso8t2L81s-i8TS0jZWxxE28_rkWKkDlpySluh9XbyZs7oDrC9Ifk_qEX2zHqByh_scaNtMA/s1600/D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6S9CWh4YcD2h1hOuAg2zXQP2wpdjF0MoPnTPAE4qwIf4m0phGIRP1qUa501cQnKZdhwPvso8t2L81s-i8TS0jZWxxE28_rkWKkDlpySluh9XbyZs7oDrC9Ifk_qEX2zHqByh_scaNtMA/s320/D.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;">Daniel Torres<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;">Catedrático de Literatura en la Universidad de Ohio,
escritor y crítico literario<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;">“<i>Islandia</i> es el sonido que nos recuerda
que a pesar de la recurrencia de pérdidas, no hemos agotado a las personas, a
los días y a los objetos que aún nos harán bailar con los ojos cerrados”. <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;"> Jorge Posada Ortega<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;">En esta entrega quiero comentar el poemario <i>Islandia</i> (Editorial EDP University) de
la novísima poeta puertorriqueña Cindy Jiménez-Vera, directora de la Editorial
Aguadulce, un proyecto editorial que ha publicado poetas tanto de la Isla como
de Argentina, Cuba, México y España. Nacida en San Sebastián del Pepino en
1978, Cindy ha sacado a la luz otros trabajos literarios como <i>Tegucigalpa </i>(poesía) (2013), <i>400 nuevos soles</i> (poesía) (2014) <i>En San Sebastián, su pueblo y el mío </i>(crónica),
(2015), y <i>El gran cheeseburger y otros
poemas con dientes </i>(2015), libro de poemas para la niñez. Sus textos han salido en publicaciones de
México, Perú, Estados Unidos y Puerto Rico. Coeditó junto a David Caleb Acevedo
<i>Felina: antología para gatos</i> (2014) y
es colaboradora de la revista <i>Ventana</i>
de Casa de las Américas con una columna de literatura latinoamericana actual.
Además de poeta y cronista, es bibliotecóloga y profesora universitaria. Mantiene el blog <i>Apócrifos inflables </i>(apocrifosinflables.wordpress.com).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;"> La
fruición literaria que convoca esta biobibliografía permea su poemario <i>Islandia</i> porque estamos ante una voz que
devora los textos literarios para reescribirlos en sus poemas y
recontextualizarlos. El mejor ejemplo
son los dos epígrafes que enmarcan el poemario: “Poetry is just the evidence of
life. </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;">If your life is burning/ well,
poetry is just the ash” [La poesía es solamente la evidencia de la vida. </span></b><b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;">Si tu
vida se está quemando bien, la poesía es solamente la ceniza] (Leonard Cohen) y
“Mi madre me ajusta el cuello del abrigo, no porque/ empieza a nevar, sino para
que empiece a nevar” (César Vallejo).
Con estos dos polos del hecho poético, la canción de Cohen y el poema de
Vallejo, Jiménez-Vera reflexiona acerca del residuo que queda de las palabras
después de la conflagración de la poesía y el gesto materno de protección. Estas dos claves van a ser importantes para
la lectura total de <i>Islandia</i> porque
su poesía es evidencia de vida, como pide Cohen, y la figura protectora de la
imagen de la madre vallejiana proyecta su sombra sobre los versos de Cindy Jiménez-Vera
como veremos más adelante. No debemos olvidar la dedicatoria enigmática que
precede a los epígrafes: “A la memoria”.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;"> En
abierta experimentación lúdica la página que sigue indica: “Esta página en
blanco no tiene líneas porque es mejor que este oso polar –que cazaba, se
reproducía/y dormía- esté enterrado bajo una tormenta de nieve, antes que verlo
encarcelado”. La dirección de estos dos
versos que sirven de instrucciones para leer el libro están escritos
verticalmente en el margen izquierdo de la página como una procovación a sentir
el dolor de la ausencia. El frío y la
nieve de Islandia son ajenos a una isla del Caribe como Puerto Rico, pero
también cercanos en su calidad de isla a la deriva. Ese oso polar enterrado y sepultado bajo una
tormenta de nieve prefigura el dolor de la muerte de la madre que va a tomar
diversas formas a lo largo de este poemario elegíaco: “Cuando el frío/se te
meta en los pies/escóndete debajo de las sábanas/haz de cuenta/que el horno que
dejaste encendido/hará arder toda la casa” (“Cenizas”); “Lloré para que no se
fuera/porque llovía/Construí una barrera/entre la puerta y la lluvia./Lloré
mientras mi hermano/la sacaba y la llevaba a comprar/hojas de plátano que
podía/arrancar en el patio de su casa/ si estuviera en la isla” (“Guantes”);
“Este poema me recuerda a mi madre, porque cuando colocaron su ataúd en la
funeraria, mis hermanos y yo habíamos acordado ponerle su Biblia en las manos
durante el velatorio” (“apéndice xxvii sobre las cucarachas”). <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;"> En estos
tres ejemplos de versos, el frío, el llanto y el recuerdo llevan a la hablante
lírica a reflexionar sobre la muerte de su madre y el impacto que este hecho
provoca en su vida. El acto de
esconderse ante el dolor, “debajo de las sábanas”, en “Cenizas”, se construye
como una barrera en “Guantes” y desemboca en el acto de poner una Biblia sobre
las manos del cadáver de la madre en “apéndice”, poema en prosa. Y así, a lo largo de <i>Islandia</i> muchos de los poemas nos retrotraen al momento de la
pérdida y el dolor de la memoria de ese hecho que parte en dos la vida: “así
pensamos/que el café con leche o la quimioterapia/nos calentará los dedos/
indefinidamente”. Porque cuando muere
una madre nuestro universo se bifurca y ya nunca seremos quienes antes fuimos:
“de repente nos va dando el frío” (“Falsa mejoría”). Entre el café con leche
caribeño, la mención casual del tratamiento por quimioterapia y otra vez el
frío, Jiménez-Vera nos recuerda que todos estos detalles, aparentemente
inconexos, nos devuelven al dolor de la memoria que permea todo <i>Islandia</i>.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;"> Hay otros
poemas que en contrapunto literario abandonan este paradigma del dolor, pero no
como una distracción sino como parte de esa memoria. Podemos destacar un poema metaliterario sobre
el teórico de la lírica, Harold Bloom: “No dudo que el cielo entre líneas/es
una invitación a escribir poemas/buenos, malos y terribles” (“Dice Harold Bloom
que los poemas malos son sinceros y que las malas lecturas de los buenos poemas
hacen que el poeta encuentre su voz”).
Parecería que Cindy Jiménez-Vera se estuviera curando en salud, por si
las moscas, y le estuviera explicando al teórico que ella tiene derecho a
escribir de un dolor tan primigenio como el de la pérdida de la madre y hacer
de ello un acto poético. Otro ejemplo
contrapuntístico sería el poema “Archipiélago” que en una manera caligramática
desperdiga por la página palabras como islas en el mar de la página:
“tú/yo/ella/nosotras/ellas/nosotros/ustedes/él/ellos”. Todos los pronombres
configuran el nosotros/nosotras que somos los lectorxs como habitantes de ese
archipiélago o grupo de islas de la Poesía.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria;"> Son
muchos los hilos de lectura que se tienden y sugiere <i>Islandia</i> (2016) de Cindy Jiménez-Vera como un excelente ejemplo de
los escritores novísimos de este siglo XXI en Puerto Rico “a pesar de la
recurrencia de las pérdidas”, como expresa en el epígrafe de esta reseña el
poeta mexicano Jorge Posada Ortega. <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta%20(2)/azay%206.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">*</span></b></span></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">
</span></b><b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Footlight MT Light",serif; mso-ansi-language: ES-MX;">Agradezco
a Magdalena Baltasar, editora de <i>Art Azay
Magazine</i>, la oportunidad que me ha dado estos meses de publicar reseñas
sobre autores de la literatura puertorriqueña (Luis Negrón y Ángel Antonio Ruiz
Laboy) para el público español. En esta
revista, también he reseñado dos poemarios del poeta castellano de la imagen,
Guillermo Arróniz López.</span></b><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-45480859113496786762017-03-30T23:38:00.004-07:002017-03-30T23:38:41.585-07:00 EL TIEMPO DE LOS POST-PARTIDOS (Artículo)<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXCsHZhEU7h79DkD9xOJDFdvx5-uIz09m9DzuyxYJLKocZDOPM_0yyF77StM1YXT-9g_Sb0Xmiu8gGlk9HgkXodb-8Ncgvdr_ruogxypvBVtjz9SFKdwetyzl_rGFJU9zZ_4Bc7vToGFc/s1600/E.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXCsHZhEU7h79DkD9xOJDFdvx5-uIz09m9DzuyxYJLKocZDOPM_0yyF77StM1YXT-9g_Sb0Xmiu8gGlk9HgkXodb-8Ncgvdr_ruogxypvBVtjz9SFKdwetyzl_rGFJU9zZ_4Bc7vToGFc/s320/E.JPG" width="226" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Diego
Vadillo López<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Escritor,
profesor y crítico de Arte y Literatura<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Hay
ocupaciones profesionales cuyo buen desempeño es harto deseable dada la
repercusión que su praxis implica en la salvaguarda de la integridad de las
personas. Me refiero, verbigracia, a los médicos, a los controladores aéreos, a
los socorristas, etc. Son profesiones, las mencionadas, cuya buena o deficiente
ejecución se puede constatar en un plazo casi siempre breve. En otras, como la
política, se requiere de un mayor margen temporal para hacer cierto balance de
si fue o no adecuada una u otra decisión, salvo que hablemos de casos en los
que sea evidente la burda discrecionalidad que mueve al dirigente a optar por
una u otra decisión, o lo espurio de la adopción de determinadas políticas
públicas. En los regímenes autoritarios, donde la rendición de cuentas no es
precisamente un requisito siquiera atisbable, no existe la opción de cuestionar
ni la intención ni las consecuencias de una acción política; el responsable es
irresponsable, irresponsable en cuanto a tener que asumir responsabilidad
alguna por sus acciones. En los regímenes denominados democráticos al menos hay
la pugna, el tira y afloja, entre los responsables políticos y la ciudadanía en
la que en última instancia revierten las decisiones de los primeros. En los
últimos años, tras la última crisis del capitalismo acaecida en el entorno occidental,
el ciudadano parece haber despertado de un prolongado letargo, algo visible en
los movimientos de contestación que se han venido produciendo y que han
encontrado ciertas vías partidistas para lograr hacer entrar en las
instituciones algo de esa indignación antes vociferada en las calles. Lo malo
es que el sistema (todo sistema) es muy absorbente y diluye en no poca medida
los ímpetus de los neófitos en tan selváticos ámbitos representativos. No en
vano, el sistema instituido en la Europa del siglo pasado aboca en muy gran
medida a la separación sin ambages de representantes y representados, cosa a la
que ha contribuido sobremanera el partido como fórmula organizativa de cuadros
llamados a competir entre sí en aras de lograr el acceso a la dirección de la
gestión del Estado. Los partidos son sistemas organizativos procedentes de los
grupos de notables del siglo XVIII que fueron gestionando los diversos ámbitos
administrativos aupados en su influencia económica y social. Tal impronta
seguiría marcando al partido político incluso cuando este se hizo de masas,
pues en la cúspide de estas organizaciones seguían las gentes con mayor
instrucción y capacidad económica, sumándose a estos nuevas gentes que,
pudiendo venir de más abajo, acabarían aburguesándose.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> La lógica partidista en esencia
encierra, al cabo, una lógica elitizadora, segregacionista. Quienes se sitúan
en los cuadros de mando de estas organizaciones acaban por sustraerse de las
más cardinales lógicas que los han llevado a entrar en esa ocupación<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta%20(2)/azay%206.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></a>,
acabando por instalarse una irremisible miopía, en las clases políticas de los
sistemas democráticos, perjudicial a la postre para quienes son (habrían de
ser) el motivo y objeto de su gestión (de su presencia misma en las
instituciones). Y lo que vemos es que el ciudadano muchas veces ha de
defenderse de determinadas prácticas de estos gestores, colocados muchas veces
de la manera más discrecional en determinados cargos por el hecho de que su
partido haya obtenido una serie de votos que les han dado carta blanca para
hacer y deshacer a su antojo, acertada o desacertadamente, quedando escaso
margen al pueblo para revertir errores por palmarios y flagrantes que estos
sean.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Hemos presenciado y sufrido muchas
políticas absurdas y perjudiciales para los ciudadanos, que en muchos casos
además han supuesto grandes pérdidas económicas para el erario público, pero,
salvo en algunos casos, en los que se ha podido probar la gestión ilícita, que
han terminado en sede judicial, los políticos pasan por los cargos, gestionan
de cualquier manera y aquí paz y después gloria, se acierte o no, y los
votantes que han depositado su confianza no merecen ni una explicación, pese a
ser los que sufran las consecuencias, por ejemplo, mediante la destinación de
menos presupuestos a asuntos de interés social. Es indignante ver a
autoproclamados liberales, que solo han vivido de la función pública, dedicarse
a socializar pérdidas y privatizar las empresas públicas rentables sin que nada
pueda hacer el ciudadano de a pie, a la sazón sobre quien se sostiene todo el
tinglado.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Cuando los partidos ganan las elecciones
y gestionan, dirigen dicha gestión administrativa e incontables veces sitúan a
gentes de su radio de influencia sin la formación requerida al frente de un
alto funcionariado que está ahí por oposición y que se ve atrapado en la
obediencia debida al cargo político pese a que sepan y apunten la
inconveniencia de una determinada directriz.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Así las cosas, dado que sería complicado facilitar el
concurso de todos los ciudadanos de un país en la gestión política, en cambio
se podrían debatir las más relevantes leyes y decisiones mediante consultas
plebiscitarias periódicas<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta%20(2)/azay%206.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[2]</span></b></span><!--[endif]--></span></a>,
haciendo ver al contribuyente lo importante de su implicación. Se habría de limitar
la discrecionalidad de los políticos para nombrar cargos de confianza y de
poder situar a gentes en determinados puestos de la Administración Pública.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Además, el tiempo que los partidos
dedican a planificar estrategias electorales, para la apropiación del poder y para
mermar las posibilidades de los rivales, se habría de emplear en una gestión
verdaderamente necesaria y beneficiosa para el común. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Habría que postular una nueva forma de
encuadramiento ciudadano en función de las sensibilidades existentes en cada
comunidad, dando a dichos ciudadanos la posibilidad de poder participar en una
pugna por acceder a determinados puestos de gestión colectiva por tiempo tasado
y bajo la estricta supervisión de todos. De no ser así, la política hoy llamada
democrática seguirá siendo la lucha por el poder y la influencia de un grupo
limitado de oligarquías en pos de asirse a determinados resortes de influencia
político-financiera.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Solo mediante unas remozadas vías de
representación política en las que no queden segregados de la mayoría unos
cuantos por pertenecer a una organización u otra, o a los radios de influencia
de estas, se podrá paliar la actual disyunción entre clase política y
ciudadanía. Se necesitan vías de organización social que eleven los verdaderos
problemas del día a día a la palestra, ya que cuando los partidos manejan
determinadas cuestiones de interés general, atienden, al abordarlas, a una
serie de parámetros limitados, condicionados por agentes, también allende la
ciudadanía, que tienen acceso privilegiado a los decisores.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"> Hoy parece claro que los sistemas cuyo
rejuvenecimiento aquí propugnamos albergan, por otra parte, muy grandes
virtudes y salvaguardan ciertas libertades, cosa nada baladí, por ese mismo
motivo han de seguir perfeccionándose, y una forma de hacerlo es intentando
buscar vías para salvar la enorme brecha que se ha constatado entre los
gestores políticos (como clase segregada) y los ciudadanos (como comunidad
objeto de las acciones de los primeros), pues es una dedicación, la política,
con muy importantes repercusiones en el bienestar de amplias capas
poblacionales; por ello ha de caber una alta exigencia a quienes asumen un reto
que, como decimos, no es cosa poco relevante.<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta%20(2)/azay%206.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">
Eso cuando no han incursionado atraídos por las sinecuras entrevistas y
ambicionadas.<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///E:/Nueva%20carpeta%20(2)/azay%206.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[2]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif;">
Medios técnicos, sin duda, hay.<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-1056280536982483322017-03-30T23:37:00.004-07:002017-03-30T23:37:52.140-07:00DESDE LA TRINCHERA (Artículo)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc1tdQaENP3IwOt0xAI2v94co13i0dIOgSME8g_jcV_U9fKwuuM-BAM4ROAJ65qiuSbBrHG4dQf-YjAy6JrfYNQhExtMoV4wkmtSSHexIcNnG4yw8eBPw1QBaEOZ5EmKIwHnADKZOO9-U/s1600/F.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc1tdQaENP3IwOt0xAI2v94co13i0dIOgSME8g_jcV_U9fKwuuM-BAM4ROAJ65qiuSbBrHG4dQf-YjAy6JrfYNQhExtMoV4wkmtSSHexIcNnG4yw8eBPw1QBaEOZ5EmKIwHnADKZOO9-U/s320/F.JPG" width="227" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Raúl
Galache García<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Escritor,
profesor y crítico literario<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Entre
un “te quiero” y un “te voy a matar”, hay sinfín de pequeños sometimientos:
“¿con quién has quedado?”, “yo te quiero más que nadie”, “¿por qué vistes
así?”, “esa falda es muy corta”, “tú a mí no me toreas”, “si lo hago es porque
te quiero”, “no lo volveré a hacer”, “aquí mando yo”. Esta escalera de
violencia —término metafórico que suelen utilizar los expertos—<span style="color: red;"> </span>está de sobra estudiada y se muestra claramente a los
adolescentes en los talleres sobre prevención de violencia machista que se
imparten en los institutos. Estas actividades son relativamente recientes, no
se hacían años atrás, y, sin embargo, cuando hablo con profesores veteranos,
todos me dicen lo mismo: sí, se ven cosas que no se veían antes. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Que el
machismo entre los adolescentes ha aumentado es cierto, tanto en los fríos
datos como en la realidad palpable; determinadas estadísticas solo confirman
sensaciones que se tienen en la calle o, en este caso, en el aula. Parece que
hay conquistas que ceden al asedio de un machismo que, amenazado, se sacude con
fuerza. Pero ¿por qué?, ¿de dónde? <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Ocho y media de la mañana. Clase de
Segundo de Bachillerato. Les planteo el asunto: “los datos demuestran que el
machismo en gente de vuestra edad ha aumentado. ¿Por qué?”. No se trata de
saber si es así o no (ellos difícilmente podrían percibirlo, pues carecen de
perspectiva, al igual que solo se ve que la Tierra es redonda desde el
espacio). Las respuestas van cayendo y el coloquio se anima. “El reggaetón, que
dice cosas muy machistas”, “las películas, que te hacen ver que el chico te
tiene que salvar”, “es que está claro que las mujeres lo tienen más difícil
para todo”. Pero pienso que ellos y ellas cuentan con modelos positivos que
antes eran escasos, mujeres fuertes, que toman la iniciativa y que protagonizan
su propia vida, tanto en la ficción como en la realidad; sus profesoras, sin ir
más lejos; Anna, la heroína de <i>Frozen</i>;
arquitectas, empresarias… <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> La duda continúa ahí: ¿por qué? Sigo
pensando en ello y un par de ideas asoman como punta de iceberg: la primera es
que tengo la intuición de que estas chicas, las de la clase con la que hablo,
ya se han salvado. Ellas y ellos lo tienen claro. Un punto para la educación.
Sin embargo, sé en qué clases podría preguntar y las respuestas no serían tan
claras. Emerge la segunda idea. Al final, siempre pagan los mismos. Sabemos que
el machismo está presente en todos los estratos sociales, pero también podemos
intuir en qué ambientes familiares y sociales la llama prenderá con más
facilidad. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Planteaba
una amiga psicóloga la siguiente metáfora al respecto: cuando llega la
adolescencia, los chicos colocan sus valores en una estantería como si fueran
muñequitos de peluche. Después, sacan una escopeta y disparan. Los que
sobreviven se quedan con ellos para toda la vida. El problema está en que
ocurre que algunos llegan al instituto con las estanterías ya ocupadas por
monstruos y es difícil echarlos de ahí. Otros las tienen vacías y tampoco es
fácil llenarlas. Se puede, en los dos casos, claro que se puede y, de hecho, se
hace. Cada vez que se consigue es un gran éxito silencioso, una gran victoria
sin himnos. Sin embargo, cuando el desprecio hacia la mujer está arraigado en
el esquema de valores de un adolescente, es difícil expulsarlo o compensarlo.
Cuando el machismo llega ya impuesto desde la familia y el entorno social más
cercano, la escuela debe derribar tantos muros que a veces se queda en el
arañazo. Además, a menudo coincide con que son chicos que no acaban de encajar
en el sistema educativo, por lo que rechazan con vehemencia todo lo que
provenga de él. <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Me voy
de la clase recordando lo que suele repetir José Antonio Marina: <i>debe educar toda la tribu</i>. Tal vez algún
día acabe siendo así y la educación ocupará el primer puesto en las
preocupaciones de los ciudadanos y en el interés de todos los órganos de poder.
Hasta entonces, y como siempre, los profesores seguiremos ahí, en la trinchera
contra la desigualdad y la discriminación, sin saber bien qué decir cuando se
nos acusa de tener demasiadas vacaciones. O callando por mera educación.<o:p></o:p></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-92000888133441589192017-03-30T23:36:00.004-07:002017-03-30T23:36:56.592-07:00AMORES DE CAMAGÜEY (Relato)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNIoLFQRO9hlWfcYwDFb1cX8qSlknbE_Fj304nnw-XVhO4wACeYttBGo1NqrSQLGaKD57FOkdFKpSkQOrC4XvW_Sw8GapMPuu2DrLjNElJ8rXx9Yu7Mjab_t-s0kHw81ZOMFbUu9rKVpw/s1600/G.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNIoLFQRO9hlWfcYwDFb1cX8qSlknbE_Fj304nnw-XVhO4wACeYttBGo1NqrSQLGaKD57FOkdFKpSkQOrC4XvW_Sw8GapMPuu2DrLjNElJ8rXx9Yu7Mjab_t-s0kHw81ZOMFbUu9rKVpw/s320/G.JPG" width="227" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Lylián
Rodríguez Méndez<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Escritora<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Herminia
está sentada al piano, toca a pedido de Amalia, su madre, el “Movimiento
Perpetuo” de Chopin. Ella toca las melodías de la juventud de Amalia, las de
aquella época en que era una de las jóvenes hermosas de Puerto Príncipe.
Mientras, por el rostro enfermo, resbalan algunas lágrimas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Amalia, a los setenta y seis años,
tendida en su cama, cierra los ojos para siempre. Herminia, su hija, aún no
sabe que bajo la almohada se encuentra atesorada toda la vida de su madre, en
un manojo de cartas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> En la segunda mitad del siglo XIX se
inicia la historia de este amor.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Ignacio, un estudiante universitario de
la rama del derecho en La Habana, joven alto, delgado, cutis muy blanco, ojos
pardos, boca pequeña con bigote fino, cabellos lacios y de voz firme, viajó a
Camagüey, su ciudad natal, de vacaciones y allí había conocido a Amalia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Ella, de cabellos largos, ojos negros y
expresivos, era muy bella, de carácter encantador y voz melodiosa. Además,
culta, sabía tres idiomas y tocaba el piano a la perfección, para ello había
estudiado varios años en el extranjero. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> El encuentro de Amalia e Ignacio había
sido sorprendente; ambos quedaron hechizados apenas se vieron. Él experimentó
una sensación muy especial que recorrió todo su cuerpo. Ella quedó
impresionada, sin respiración y con su corazón latiendo a mil. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Sus vidas quedaron flechadas desde el
primer momento que cruzaron miradas. Él nunca había estado enamorado, ésta era
la primera vez. Ella con sus dieciocho años le correspondió incondicionalmente.
Le entregó todo su amor y su vida.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Aquella pasó a ser una historia para
novelar. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Él no tuvo ojos para otra mujer. Su
existencia empezaba y terminaba en Amalia. Ignacio la adoraba, quedaba
ensimismado con las historias de ella en el extranjero, con los lugares frecuentados,
Venecia, el carnaval de Niza, las nieblas de Londres, los rascacielos de Nueva
York y otros lugares. Anonadado escuchaba a la muchacha cantar hermosas
melodías. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">No pasó mucho tiempo para que
apareciera el primer disgusto de ambos. Éste fue la oposición del padre de
ella. Hombre muy acaudalado que creía que Ignacio era un caza fortunas.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Después que ambos se habían jurado amor
eterno en la glorieta de la Quinta, Amalia que respetaba a su padre debió
abstenerse de la relación, pero le afirmó a éste, que no se casaría con nadie
si no era con Ignacio.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Él se volvió a La Habana acongojado y
dolorido. En la soledad, recapacitó y decidido a luchar por ella, volvió a
Camagüey para hablar con el padre de su amada.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Muchos fueron los argumentos que
expuso, habló de sus cualidades morales, su formación académica, el fervor
patriótico. Hijo de una familia criolla de Puerto Príncipe, de burguesía
terrateniente y padres pertenecientes al patriciado camagüeyano. Hasta que el
hombre, después de un tiempo, terminó convencido y ofreció la mano de su hija.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">A los dos años de noviazgo se casaron y
juraron nuevamente amor eterno, esta vez ante Dios y para siempre.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">El destino nuevamente colocó obstáculos
en el camino de los enamorados. A los tres meses de casados la Patria llamó a
Ignacio y éste se incorporó al Ejército Libertador. Tenía unos veintisiete años
en ese entonces. Así, la Guerra de los Diez Años en Cuba, en la lucha contra
los españoles, los separa. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">El amor por largo tiempo pasó a ser por
correspondencia. Largas y continuas cartas los uniría en la distancia. El
rostro de Amalia se encendía de felicidad cada vez que llegaba una carta de él.
Ignacio, más enamorado que nunca respondía con muchas páginas amorosas, pero
también mostraba lo comprometido que estaba con la revolución. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Él pensaba que la causa cubana exigía
grandes sacrificios pero convencido de que Cuba sería libre. Ella aceptaba
todas sus posturas, entendía que el deber de Ignacio estaba antes que su
felicidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Él tenía que alejarse cada vez más,
aunque estaría con parte de su familia. Ese alejamiento solo lograba fortalecer
aún más aquel sentimiento tan profundo y en sus cartas revivía los momentos que
habían pasado juntos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Recordaba los paseos por la Quinta, el
portal, sus tres jardines recorridos de la mano, la fuente donde tiraban
monedas y pedían deseos, siempre el mismo, la glorieta donde se abrazaban. Le
parecía verla tomar alguna flor para él.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">El ferviente deseo de él era estar
cerca de ella y planeó una estrategia. Así, abandonaron lujos y comodidades
para encontrarse en su nuevo nido de amor construido con troncos vivos del
bosque tropical, impenetrable. Aquella cabaña si más respiradero que la puerta,
entre las hierbas y arbustos del pantano, que le llamaron “El Idilio”, fue
testigo del gran fuego de que estaban impregnados. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Al finalizar cada combate, ahora
el abogado y gran estratega
militar cabalgaba kilómetros para llegar al bohío donde lo esperaba su
amada. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Cumplía un año el hijo de ambos en El
Idilio, cuando llegaron noticias de que el enemigo estaba cerca de allí. Él,
primero no lo creyó, luego pensó que era una traición. Tomó al niño en brazos y
lo apretó contra su pecho, luego se lo entregó a su esposa, se despidió de ella
con un beso y ordenó que se internaran en el monte con lo indispensable. Montó
a caballo acompañado de un subalterno y partió para reunirse con sus ayudantes.
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Las tropas españolas llegaron antes de que
las mujeres pudieran internarse en el monte. Entre éstas se encontraba la madre
de Ignacio y las esposas de sus hijos, una de ellas era Amalia. Todas fueron
conducidas junto con otras familias recogidas de las distintas haciendas
incendiadas, en carretas tiradas por bueyes. La noche la habían pasado en una
finca ocupada por la tropa.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Al atardecer, cuando regresó Ignacio a
El Idilio encontró los escombros humeantes.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> En los seis días de marcha las
prisioneras se negaron a comer, apenas alguna fruta ofrecida por algún soldado
compadecido. Los niños recibían el agua más limpia.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Al entrar en Puerto Príncipe las
prisioneras fueron abucheadas por la turba de soldados y voluntarios y pedían
muerte para la amada de Ignacio y su hijo.
Amalia fue conducida a la Casa de Gobierno y allí, su hijo fue arrancado
de sus brazos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Amalia marchó al exilio, deportada a
Nueva York con su hijo Ernesto Ignacio de brazos y con Herminia en su vientre.
A partir de ese momento la comunicación entre ambos se ve interrumpida. La carta
de ella que le anunció a Ignacio el nacimiento de la hija nunca llegó. Tampoco
los retratos de los niños. Él, igual se enteró más tarde por terceros.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Amalia apoyaba a los cubanos que
luchaban por la independencia en su casa de Nueva York. Ella en sus cartas le
imploraba prudencia a Ignacio, para que pudieran volver a encontrarse, pero él
nunca las recibió.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;"> A los treinta y un años Ignacio, con el
grado de Mayor General moría en combate. Los españoles al enterarse se apoderan
del cadáver y lo pasearon por las principales calles de la ciudad, atravesado
en un buey con la cabeza colgando sobre la tierra. Ignacio nunca conoció a su
hija.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Amalia vuelve a su patria antes de la
Guerra de 1895, para ese entonces la quinta de Puerto Príncipe había sido
destruida por los colonialistas. Ella prosiguió con los ideales de su esposo y
en su casa recibió a los insurrectos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Amalia enfermó y viajó a La Habana
cerca de su hija Herminia a la que hizo un último pedido: escuchar las melodías
de su juventud.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div style="background: #D9D9D9; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: none; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">(*)
El presente texto va incluido en el libro de relatos, de reciente, aparición <i>Al vuelo de las emociones</i> (Mundibook,
Madrid, 2017).<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6398258674823788334.post-50611083384664476262017-03-30T23:36:00.000-07:002017-03-30T23:36:08.866-07:00EL TIEMPO TODO LOCURA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV376zlDXNBiCySbJ8DsUs9gHedoVNB8OqrqO33YVK6xG70tH43rpsS4mTnph9tDrdxhTsZ8wxpwqRJncjL1VRXcMRls8IVJPHlbY81BLKb6DVlCV-3ByxgDY8e4z64GneeVWLEn3cqHE/s1600/H.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV376zlDXNBiCySbJ8DsUs9gHedoVNB8OqrqO33YVK6xG70tH43rpsS4mTnph9tDrdxhTsZ8wxpwqRJncjL1VRXcMRls8IVJPHlbY81BLKb6DVlCV-3ByxgDY8e4z64GneeVWLEn3cqHE/s320/H.JPG" width="226" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Manuel
Moraleda Pérez<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Fotógrafo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">(www.manuelmoraleda.com)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">La
relación entre literatura y fotografía siempre me ha fascinado, no sólo por la
idea de la hermandad de las artes, de la cual se nutre, y que es uno de los
motores de la propia evolución del arte, sino también por las posibilidades que
esta unión ofrece. A simple vista es fácil caer en la tentación de pensar que
cuando unas fotografías acompañan una obra literaria éstas sirven únicamente de
referente, o bien son utilizadas para plasmar la exactitud de la que carecen
las palabras. Pero nada más lejos de la realidad, la imagen en contacto con las
palabras abre nuevas ventanas a las que asomarse. De este modo las fotografías
del argentino Héctor Zampaglione referente a la obra cumbre de Cortázar (“El
París de Rayuela: Homenaje a Cortázar”), o las imágenes neoyorquinas, en clave
Lorca, que hizo el leonés José Antonio Robés (“Poeta en Nueva York -cita en
Manhattan-”), son tan sólo una pequeña muestra de lo que antes comentaba. En
este sentido, y mucho más ambicioso desde un punto de vista editorial,
encontramos la mítica colección “Palabra e imagen” de la Editorial Lumen, que
trata de establecer un diálogo entre los escritores y los fotógrafos. Dicha
colección fue creada por los hermanos Óscar y Esther Tusquets, compuesta por
veinte títulos con una cuidadísima edición, el primero del año 1961 y el último
de 1985, cuyo testigo ha recogido hoy en día la Editorial La Fábrica. En este
contexto en junio de 2013 autoedité mi libro “El tiempo todo locura”, un
compendio de 19 relatos breves acompañados de varias fotografías en blanco y
negro, cuyas protagonistas se buscan a sí mismas, cada una a su manera, y según
sus propias posibilidades. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">A
continuación acompaño al presente artículo una de estas historias, titulada
“Viaje”.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Footlight MT Light",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">Nahia
no persigue ningún otro sueño más que conocerse. Le estimula cada nueva ocasión
a la que se enfrenta, como un regalo de la vida, porque detrás de cada
aproximación hacia sí misma halla siempre un reto distinto, una perspectiva
diferente desde la que mirarse, una nueva motivación. De ahí que vea en el
viaje el modo más inmediato de descubrirse en cada lugar que visita, en cada
persona con la que comparte un tiempo y una esperanza. Abre los ojos a la
realidad como si la estuviera describiendo, como queriendo hacerla suya. Viaja
sola. Cada nuevo país es una respuesta a una pregunta. El mar la obsesiona, el
desierto la hace enmudecer, una ciudad la interroga, un pueblo la llena de
humanidad. Entre tanto, su corazón se va poblando de nombres, fechas,
emociones, instantes. Nahia asume la frase «Hoy es siempre todavía» como su
propio anhelo. Nunca ha temido alejarse de su destino, ni mucho menos
extraviarse, tampoco le incomoda la soledad, pues sabe perfectamente que si en
algún momento está perdida no tiene que seguir caminando, sino esperar a que al
final alguien la encuentre.<o:p></o:p></span></b></div>
Unknownnoreply@blogger.com